Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acirate" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ACIRATE

La palabra acirate procede del árabe hispánico assiraṭ, este del árabe clásico ṣirāṭ o sirāṭ, este del arameo isṭrāṭā, la cual a su vez procede del latín strāta 'calzada, vía'.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ACIRATE IN SPANISH

a · ci · ra · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACIRATE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acirate is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACIRATE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «acirate» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of acirate in the Spanish dictionary

The first definition of acirate in the dictionary of the real academy of the Spanish language is hill that is made in the estates and serves as boundary. Another meaning of acirate in the dictionary is ridge. Acirate is also a path that separates two rows of trees on a walk. La primera definición de acirate en el diccionario de la real academia de la lengua española es loma que se hace en las heredades y sirve de lindero. Otro significado de acirate en el diccionario es caballón. Acirate es también senda que separa dos hileras de árboles en un paseo.

Click to see the original definition of «acirate» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ACIRATE


almendrate
al·men·dra·te
arrate
rra·te
botarate
bo·ta·ra·te
carate
ca·ra·te
celindrate
ce·lin·dra·te
cerate
ce·ra·te
cirate
ci·ra·te
desbarate
des·ba·ra·te
disparate
dis·pa·ra·te
escaparate
es·ca·pa·ra·te
karate
ka·ra·te
orate
ra·te
quirate
qui·ra·te
tatarate
ta·ta·ra·te
zarate
za·ra·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ACIRATE

acijoso
acilo
acimboga
acimentar
acimentarse
ácimo
acimut
acimutal
acinesia
acintado
acinturar
ación
acionera
acionero
acipado
aciprés
acirón
acitara
acitrón
acivilar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ACIRATE

aguacate
alicate
amate
ate
bate
calafate
cate
chocolate
combate
debate
empate
granate
guate
rate
magnate
mate
remate
rescate
tomate
yate

Synonyms and antonyms of acirate in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ACIRATE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «acirate» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of acirate

Translation of «acirate» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACIRATE

Find out the translation of acirate to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of acirate from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acirate» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

acirate
1,325 millions of speakers

Spanish

acirate
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Accirate
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

acirate
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

acirate
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

acirate
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

acirate
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

acirate
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

acirate
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

acirate
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

acirate
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

acirate
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

acirate
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

acirate
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

acirate
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

acirate
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

acirate
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

acirate
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

acirate
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

acirate
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

acirate
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

acirate
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

acirate
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

acirate
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

acirate
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

acirate
5 millions of speakers

Trends of use of acirate

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACIRATE»

The term «acirate» is used very little and occupies the 78.518 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acirate» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acirate
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «acirate».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACIRATE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «acirate» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «acirate» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about acirate

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ACIRATE»

Discover the use of acirate in the following bibliographical selection. Books relating to acirate and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Ordenanzas [de Policía urbana y rural para la villa de ...
Madrid. Ayuntamiento. Está intermedia la huerta del Espíritu Santo. 28. Pequeño, junto á dicho arroyo, en ángulo de un camino de entrada á la huerta de D. Julian Rodríguez, á 1,430 pies del anterior. 29. Pequeño, en el acirate del mismo ...
Madrid. Ayuntamiento, 1865
2
Manual de la provincia de Madrid: contiene las noticias ...
En el acirate del mismo arroyo y el camino viejo de Vicálvaro junto i la huerta de Caño- gordo, á 870 pies. . • : : : i || 30. En el baden de la huerta de D. Andrés Saenz de Azofra, á 1320 pies. i. i.- || 31. En el acirate del arroyo con la huerta de  ...
Juan Cotarelo, 1849
3
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
23. Pequeño , i los cuatro caminos , dondo el do Canillas cruza el dicho arr. , á 2,420 pies. 24. Id. junto al arca chica do la fontanería, á 2,030 pies. 25. Id. , entre las dos arcas de la dicha fontanería , á 1,380 pies. 26. Id. , en el acirate jnnto á la  ...
Pascual Madoz, 1847
4
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
23. Pequeño , á los cuatro caminos , donde el do Canillas cruza a! dicho arr. , á 2,420 pies. 24. Jd. junto al arca chica déla fontanería, á 2,030 pies. 25. Id. , entre las dos arcas de la dicha fontanería , á 1,380 pies. 26. Id. , en el acirate junto á la  ...
Pascual Madoz, 1850
5
Boletín de la Real Academia Española
... publicando en este BOLETÍN; véase t. XXXIX, cuad. 15,7, páginas 227-294, Biografía de "alminar"; y t. XL, cuad. 160, págs. 171-189, Biografía de "acirate". abacera, pensó en voces latinas o árabes con a inicial, Biografía de "Abacera" ...
Real Academia Española, 1961
6
Ordenanzas de policia urbana y rural para la villa de Madrid ...
Pequeño, en el acirate junto á la fuente del Espíritu Santo, á 2070 pies. 27. Pequeño, en el ángulo del arroyo Abroñigal con el camino viejo de Vicálvaro y de la fuente del Berro. Está intermedia la huerta de la quinta del Espíritu Santo. 28.
Madrid, 1847
7
El Tulipan negro: novela historica
Una tarde amarró dos gatos por las patas traseras, con una guita de diez piés de largo, y los arrojó desde lo alto de la pared en medio del acirate principal, del acirate real, que no solamente contenia al Corndio de Witt, sino tambien la ...
Alexandre Dumas, 1850
8
Diario de Madrid
... las doce de su mañana , se celebran los tres remates de estilo para el arrendamiento por un año de la rastro» jera barbechera , y acirate» de dicha jurisdicción del rio Jarama bajo de las condicto, nes de que se enterará á los concurrentes.
9
Secretos raros de artes y oficios: Tomo VIII.
mismos donde están las plantas : de esta manera se ocupa cerca de un pie del acirate ; y los renuevos de los tallos así enterrados , pueden del propio modo enterrarse de nuevo , y aprovechar otro pie del acirate. Pero se debe tener mucho ...
‎1807
10
Presente: revista semanal Peruana
"INKAS" PARA LOS MEJORES La Asociación de Cronistas de Cine, Radio y Teatro del Perú, (ACIRATE), creó hace cinco años una estatuilla dorada, con pie de mármol, que acreditase a su poseedor como el elemento más destacado en su ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACIRATE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term acirate is used in the context of the following news items.
1
Elena Jiménez aborda en un libro los vocablos agrarios en peligro …
Así, encontramos términos como abrojo, acirate, amelga, besana, huebra, liego, melga y ringas, por un lado; y abelntar, abuzar, aparvar, arrejecar, cambizar, ... «Diario de Soria, May 16»

ACIRATE IMAGES

acirate

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acirate [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/acirate>. Sep 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z