Download the app
educalingo
afín

Meaning of "afín" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD AFÍN

La palabra afín procede del latín affīnis.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF AFÍN IN SPANISH

a · fín


GRAMMATICAL CATEGORY OF AFÍN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Afín can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AFÍN MEAN IN SPANISH?

Definition of afín in the Spanish dictionary

The first definition of affine in the dictionary of the real academy of the Spanish language is close, contiguous. Related fields. Another meaning of affinity in the dictionary is that it has affinity with something else. Affin is also a relative by affinity.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AFÍN

canfín · catarrufín · cofín · confín · delfín · golfín · serafín · sinfín

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AFÍN

afiliado · afiliar · afiligranada · afiligranado · afiligranar · áfilo · afilón · afilorar · afilosofada · afilosofado · afinación · afinadamente · afinado · afinador · afinadora · afinadura · afinamiento · afinar · afincada · afincadamente

SPANISH WORDS THAT END LIKE AFÍN

agustín · alevín · bailarín · benjamín · berlín · boletín · botín · botiquín · clarín · cojín · fortín · jardín · jazmín · latín · maletín · mallorquín · martín · motín · rubín · violín

Synonyms and antonyms of afín in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AFÍN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «afín» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «AFÍN» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «afín» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «afín» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF AFÍN

Find out the translation of afín to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of afín from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «afín» in Spanish.

In the following section you can check the translations of afín in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

有关
1,325 millions of speakers
es

Spanish

afín
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

related
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

संबद्ध
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

متعلق
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

родственный
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

relacionado
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

সংশ্লিষ্ট
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

connexe
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

berkaitan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

verbunden
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

関連
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

관련
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

gegandhengan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

có liên quan
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

தொடர்புடைய
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

संबंधित
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

ilgili
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

collegato
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

pokrewny
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

споріднений
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

înrudit
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σχετικές
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

verwante
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

relaterad
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

relatert
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

afín
afín 
  allied ; associated ; contributory ; kindred ; related ; concomitant ; attendant ; like-minded ; cognate ; linked ; coterminous [co-terminous] ; germane ; twin.
 In the light of the information explosion, no researcher can now realistically expect to keep pace with developments in his own field, let alone those in allied fields = In the light of the information explosion, no researcher can now realistically expect to keep pace with developments in his own field, let alone those in allied fields.
 This list makes recommendations about the use of references for the display of relationships in a catalogue, index or data base, in order to guide users between connected or associated terms.
 It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.
 The indexer must evaluate whether the index user will profit if a distinction is made between two kindred terms.
 Similar and closely related subjects are likely to be scattered under different keywords.
 If we require specificity, we have at the same time to accept the concomitant complexity of headings and the occurrence of grouping.
 If anything, it interposes an additional link in the communication chain, with its attendant 'interface' problems.
 Directories of organizations and human resources are an excellent means of knowing who is doing what and where and assist in the networking among like-minded institutions.
 We need to determine the interrelationships of disciplines that are now regarded as cognate to or complementary with information science.
 Each linked document also has its own links, creating a 'web' of information through which the searcher can move.
 Sample articles were chosen for subjects coterminous with each other for 1950, 60 and 70.
 The bibliography lists documents expressly recommended to the researchers in this area and documents of interest which are not specifically germane.
 These twin objectives are, in practice, not possible to achieve simultaneously.
afín a 
allied to/with
 Closely allied with structural policy are a number of measures concerning agricultural research and veterinary matters.
afín (a) 
closely related (to)
 The underlying fundamentals of abstracting are closely related to indexing.
campo afín 
twin field
 Instead, the author has attempted to present a readable account of some of the key practices in the twin fields of abstracting and indexing.
conjunto de cosas afines, el  [Sentido peyorativo Expresión usualmente acompañada del artículo]
whole schmier, the
 And what I'm trying to suggest is that there's something shameful about a profession that has allowed this kind of blatant and rank ethnocentrism, racism, chauvinism, the whole schmier, to persist this long.
derechos afines 
neighbouring rights
 This article discusses the current situation regarding the work of the World Intellectual Property Organization (WIPO) in order to update the international regime of copyright and neighbouring rights.
elemento afín  [En el almacenamiento o recuperación de información, documento o término que se aproxima a otro en su contenido o significado]
nearest neighbour
 Searches of the clustered document files resulting from the use of these four methods are noticeably less effective than searches of the unclustered document collections and of a simpler type of clustered file based on pairs of nearest neighbours.
grupo temáticamente afín 
subject-related group
 A more systematic approach involves assessing terms and their relationships in subject-related groups.
relación afín 
affinitive relationship
 Affinitive relationships that exist between terms are not necessarily connected to one another in any fixed hierarchical manner.
tecnología afín 
associated technology
 The author examines virtual reality and its associated technology and a new form of online catalogue.

Trends of use of afín

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AFÍN»

Principal search tendencies and common uses of afín
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «afín».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about afín

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AFÍN»

Discover the use of afín in the following bibliographical selection. Books relating to afín and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Álgebra y geometría lineal
32.2. El. concepto. de. aplicación. afín. Sean £ y £' dos espacios afines, dirigidos respectivamente por los espacios vectoriales V y V, ambos sobre el mismo cuerpo conmutativo IK. Sea una aplicación / : £ — > £'. Para cada vector x G V ...
Andrés Raya, Rafael Rubio, 2007
2
Álgebra lineal: sus aplicaciones en economía, ingenierías y ...
Suma e intersección Nuestra primera definición de subespacio afín justifica el prefijo “sub” un subespacio afín será una subestructura de una estructura matemática en el sentido usual, es decir, un subconjunto no vacío del conjunto original ...
Julia García Cabello, 2005
3
Fundamentos de matemática aplicada
Los trabajos de Monge influyen en los posteriores trabajos de Steiner y Chasles. El desarrollo explícito de los conceptos de geometría afín y euclídea n- dimensional, se deben fundamentalmente a Camille Jordan, a finales del siglo XIX.
Fernando Luis García Alonso, Antonio Pérez Carrió, José Antonio Reyes Perales, 2009
4
Fundamentos matemáticos de la ingeniería
Téngase en cuenta que en los capítulos correspondientes a la parte de cálculo los puntos se designarán mediante letras minúsculas con raya encima, (p en vez de P). Proposición 7.1. (Principales propiedades de un espacio afín euclídeo) 1.
Marco Antonio Fontelos, 2007
5
Álgebra lineal con métodos elementales
El conjunto de las soluciones de este sistema, digamos S, es un subconjunto del espacio afín E" que puede ser vacío; ... afín que pasa por S y tiene como variedad de dirección al conjunto de las soluciones del sistema homogéneo AX = 0.
Luis M. Merino González, Evangelina Santos Aláez, 2006
6
Cuestiones legales del islam temprano: la "Utbiyya" y el ...
Afín sama' Ashab wa-bn Na/i' 'an Malik riwayat Sahnün (VII, 325-370) (36) 3b.- Afín sarna' 'Isá b. Diñar (VII, 370-419) (41) Kitáb yámi al-buyu al-tálit (Bayán, VII, 423-513) 3b.- (Afín sama' 'ha b. Diñar) (VII, 423-457) (27) 4a.- Afín sama' Yahyá b  ...
Ana Fernández Félix, 2003
7
Ecuaciones diferenciales, integrales múltiples, funciones ...
La biyección canónica Em -> L es una biyección afín. Luego el espacio afín (E, T) es isomorfo al espacio afín (Ew, T), es decir, a T. (Sin embargo, ninguno de los isomorfismos así definidos es privilegiado, por lo que se dice que no existe ...
Jacqueline Lelong-Ferrand, Jean Marie Arnaudies, Jean-Marie Arnaudiès, 1983
8
St. Germain. Almas gemelas y espíritus afines: La presencia ...
La presencia YO SOY de Saint Germain canalizada a través de Azena Ramanda y Claire Heartsong St Germain, Claire Heartsong, Azena Ramanda. experimentáis gozo, pesar o intensa ira, vuestro espíritu afín siente un dolor de cabeza o ...
St Germain, Claire Heartsong, Azena Ramanda, 2007
9
Tests psicotécnicos
B. Contenidos procedimentales • Aplicar los conceptos de Afinidad y Homología, deduciendo los casos de determinación de las mismas; así como, algunas de sus transformaciones más representativas: Circunferencia afín de una Elipse, ...
Andrés Mateos Blanco, Alejandro Redondo, Jorge Quintana, 2003
10
Matematicas. Profesores de Enseñanza Secundaria. Volumen ...
El eje constructor del tema lo constituye el concepto de espacio afín n- dimensional, asociado a un espacio vectorial, también n-dimensional, a partir del cual se introducirá el concepto de sistema de referencia, particularizando al plano y al ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AFÍN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term afín is used in the context of the following news items.
1
Un sector de la Iglesia afín a Menem y al kirchnerismo
Publicado en edición impresa de LUJAN Y MERCEDES. Un sector de la Iglesia afín a Menem y al kirchnerismo. Creció su poder y su estatus durante la década ... «Perfil.com, Jun 16»
2
“Afuera hay una movida más afín a nosotros”
Los Protones nació el 2007 como continuación de Manganzoides, grupo indispensable de la escena limeña del cambio de milenio, y cuyos miembros ... «LaRepública.pe, Jun 16»
3
La Junta perdonó 63.300 euros a una fundación afín al PSOE
La Junta perdonó a una fundación afín al PSOE los 63.346 euros que llegó a reclamarles formalmente por importes justificados incorrectamente a una ayuda ... «El Mundo, Jun 16»
4
Sindicato afín pedirá que demanda sea desestimada
Chica no especificó cuándo el gremio, que es afín al Gobierno, acudirá a la Corte. El pasado miércoles, el Parlamento Laboral, la Confederación Sindical del ... «El Universo, Jun 16»
5
Organización que rapó a maestros es afín a CNTE: Gómez Aranda
Juan Carlos Gómez Aranda, secretario de Gobierno de Chiapas, señaló que la Organización Popular Independiente Emiliano Zapata (OPIEZ) es afín a la ... «El Universal, Jun 16»
6
El nuevo director de La 2 será un exdirigente del sindicato afín al PP
Hidalgo es bien conocido en la televisión pública, porque es el exsecretario general del Sindicato Independiente, el sindicato afín al PP. Entre otras cosas, ha ... «eldiario.es, May 16»
7
Movin, un grupo afín al Gobierno
El Movimiento de Independientes de Panamá (Movin) ha sido una organización afín al gobierno de Juan Carlos Varela, fue l. «Panamá América, May 16»
8
Una juez afín al PP bloquea la aplicación retroactiva de la reducción …
Concepción Espejel, juez de la Audiencia Nacional afín al PP, está bloqueando la aplicación retroactiva de la reducción de penas prevista en el artículo 579 bis ... «GARA, May 16»
9
Gobierno uruguayo afín a flexibilización horaria en Industria para …
Gobierno uruguayo afín a flexibilización horaria en Industria para mantener empleo. El panorama de la actividad manufacturera en el mediano plazo muestra ... «AméricaEconomía.com, May 16»
10
Colau vuelve a usar su treta legal para fichar a otro afín a su gerente
Ada Colau continúa utilizando concursos públicos para contratar a trabajadores afines a su gobierno. La última incorporación es la de Xavier Boneta, estrecho ... «El Mundo, Apr 16»

AFÍN IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Afín [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/afin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN