Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aglutinante" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AGLUTINANTE

La palabra aglutinante procede del antiguo participio activo de aglutinar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AGLUTINANTE IN SPANISH

a · glu · ti · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AGLUTINANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aglutinante can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AGLUTINANTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «aglutinante» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aglutinante in the Spanish dictionary

The first definition of agglutinant in the dictionary of the real academy of the Spanish language is that it agglutinates. Another meaning of binder in the dictionary is said of a poultice: It adheres tenaciously to the skin, and serves to agglutinate. Binder is also said of the remedy that was applied in order to gather the divided parts. La primera definición de aglutinante en el diccionario de la real academia de la lengua española es que aglutina. Otro significado de aglutinante en el diccionario es dicho de un emplasto: Que se adhiere tenazmente a la piel, y sirve para aglutinar. Aglutinante es también se dice del remedio que se aplicaba con el objeto de reunir las partes divididas.

Click to see the original definition of «aglutinante» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AGLUTINANTE


alucinante
a·lu·ci·nan·te
apasionante
a·pa·sio·nan·te
caminante
ca·mi·nan·te
contaminante
con·ta·mi·nan·te
culminante
cul·mi·nan·te
decepcionante
de·cep·cio·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
detonante
de·to·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emocionante
e·mo·cio·nan·te
espeluznante
es·pe·luz·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
gobernante
go·ber·nan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
indignante
in·dig·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
reinante
rei·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AGLUTINANTE

agitanar
agitante
agitar
aglomeración
aglomerado
aglomerante
aglomerar
aglutinación
aglutinador
aglutinadora
aglutinar
aglutinina
aglutinógeno
agnación
agnada
agnado
agnaticia
agnaticio
agnato
agnición

SPANISH WORDS THAT END LIKE AGLUTINANTE

acojonante
alienante
alternante
altisonante
asonante
condicionante
consonante
declinante
descongestionante
desencadenante
despampanante
discriminante
disonante
emulsionante
ilusionante
resonante
rocinante
sonante
terminante
tunante

Synonyms and antonyms of aglutinante in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AGLUTINANTE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «aglutinante» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of aglutinante

Translation of «aglutinante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AGLUTINANTE

Find out the translation of aglutinante to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of aglutinante from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aglutinante» in Spanish.

In the following section you can check the translations of aglutinante in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

粘合剂
1,325 millions of speakers

Spanish

aglutinante
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

binder
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बांधने की मशीन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

غلاف
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

связующее вещество
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

encadernador
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

দপ্তরী
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

liant
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pengikat
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Bindemittel
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

バインダー
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

바인더
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Binder
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chất kết dính
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சேர்ப்பான்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पुस्तके बांधणारा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bağlayıcı madde
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

legante
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

lepiszcze
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

сполучна речовина
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

liant
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

συνδετικό
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

binder
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bindemedel
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bindemiddel
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

aglutinante
aglutinante 
  catalyst ; binding agent ; glue ; binder.
 The cult of information forms the catalyst for a discussion of the ways in which information has acquired folkloristic status as the major way in which people look at the world.
 Lignin, is a naturally binding agent in wood, which causes discoloration, if there is sufficient exposure to light.
 The glue, binding all aspects of a successful organisation, is shared values.
 Puddings are foods that are presented in a solid mass formed by the mixing of various ingredients with a binder, which might include batter, blood, eggs, etc.
agente aglutinante  
binder
bonding agent
 Puddings are foods that are presented in a solid mass formed by the mixing of various ingredients with a binder, which might include batter, blood, eggs, etc.
 An oxygen molecule is a small dumbbell less than a nanometer across: two oxygen atoms with two electrons flying between acting as the bonding agent.

Trends of use of aglutinante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGLUTINANTE»

The term «aglutinante» is regularly used and occupies the 28.644 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aglutinante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aglutinante
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «aglutinante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AGLUTINANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aglutinante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aglutinante» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about aglutinante

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AGLUTINANTE»

Discover the use of aglutinante in the following bibliographical selection. Books relating to aglutinante and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Remington Farmacia
La cantidad de aglutinante utilizado tiene considerable influencia sobre las características de los comprimidos compactados. El demasiado uso de un aglutinante muy fuerte produce un comprimido duro, que no puede desintegrarse ...
Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003
2
La pintura sobre tela: historiografía, técnicas y materiales
En general, la cantidad de aglutinante que necesita cada pigmento estará influida por diversos factores: - La fineza de la molienda y la forma del pigmento: la superficie específica de éste (superficie de un gramo de material). Cuanto más  ...
Ana Villarquide Jevenois, 2004
3
Tratado de pintura: color, pigmentos y ensayo
El aglutinante pictórico es un material orgánico o inorgánico que se mezcla con el pigmento en diversas proporciones, y que sirve básicamente para fijarlo sobre el soporte. Los aglutinantes son generalmente de naturaleza orgánica, ...
Antoni Palet, Antoni Palet i Casas, 2002
4
Codex Alimentarius.Requisitos generales
... tecnológicas Estabilizadores, espesantes, aglutinantes Estabilizadores, espesantes, aglutinantes Estabilizador, espesante, aglutinante Estabilizador, espesante, aglutinante Estabilizador, espesante, aglutinante Espesantes Estabilizador, ...
Fao, 2000
5
Detail
Materiales de madera de aglutinante mineral Para la fabricación de materiales de madera de aglutinante mineral, se utiliza yeso o cemento. Las fibras o las partículas de madera sirven de armadura de la masa de yeso o cemento. En el caso ...
6
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
grasos pudiera servir de aglutinante para pigmentos. Este sistema no llegó a introducirse, según parece, porque al poco tiempo de componerse la masa se hacía tan viscosa, tan pegajosa que no se podía pintar con ella más que durante  ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
7
Fundamentos de Manufctura Mode:
Las propiedades convenientes del material aglutinante son: resistencia, tenacidad, dureza y resistencia a la temperatura. El material aglutinante debe ser capaz de soportar las fuerzas centrífugas y las altas temperaturas experimentadas por ...
Mikell P. Groover, 1997
8
Restauración de la pintura contemporánea: de las técnicas de ...
En la degradación de las capas pictóricas entran en juego tanto las características del aglutinante como las del pigmento, por lo que debemos tener en cuenta la reacción del pigmento o de la carga en la preparación, que viene determinada ...
Giovanna C. Scicolone, 2002
9
Con la brocha y la pintura
Misión del aglutinante Capa de pintura Clasificación Secado Cal apagada Peí ícula incrustada de cal 3.2. Aglutinantes, pegamentos, disolventes y diluyentes, materiales especiales El aglutinante tiene la misión de ligar los pigmentos no ...
Helmut Laubsch, 1979
10
Fundamentos de tecnología de productos fitoterapéuticos
En la fabricación de formas sólidas se utiliza como desintegrante, en concentraciones de 2 a 10% y como aglutinante, en concentraciones de 1 a 3%. Carboximetilcelulosa cálcica: obtenida a partir de la eterificación de la celulosa. Se utiliza ...
Nikolai Sharapin, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AGLUTINANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aglutinante is used in the context of the following news items.
1
Derecha radical alemana repartirá 100000 libros autoeditados …
El partido Alternativa para Alemania (AfD), aglutinante de la nueva derecha radical, repartirá gratuitamente 100.000 libros sobre el islam editados por su ... «W Radio, Jun 16»
2
Karl Landsteiner, el hombre que hizo posible las transfusiones de …
... de esta forma, tres tipos distintos de sangre: A, B y O. Más tarde, dos discípulos suyos consiguieron encontrar el cuarto grupo, el AB, sin poder aglutinante. «Ideal Digital, Jun 16»
3
La derecha radical alemana prepara una cumbre con la FPÖ austríaca
La cúpula de Alternativa para Alemania (AfD), aglutinante de la nueva derecha radical del país, celebrará una cumbre con sus homólogos del también ... «W Radio, Jun 16»
4
Judíos alemanes expresan preocupación por crecimiento del …
... preocupación por el crecimiento del partido Alternativa por Alemania (AfD), de sesgo euroescéptico que se ha convertido en aglutinante de grupos xenófobos ... «El Periódico, Feb 16»
5
Tipología de las lenguas
La división tradicional en lenguas aislantes, aglutinantes y flexivas fue muy importante en el siglo xix y dio lugar a un buen número de teorías extralingüísticas. «Excélsior, Jan 16»
6
Javier Chiabrando
Es el odio como aglutinante del medio país que los votó. Sólo así se explica que la gente haya votado en contra de sí misma. El macrismo lo va a usar (a través ... «Página 12, Dec 15»
7
Agua de arroz, excelente para la piel
Además de ser muy efectivo e indicado para pieles sensibles, el arroz se considera como el mejor aglutinante en la elaboración de maquillajes y cosméticos ... «El Nuevo Diario, Nov 15»
8
La cera y la miel de las abejas se usan desde hace 9000 años
... impermeabilizar recipientes e incluso como aglutinante en flechas. Y seguramente, también consumían miel, revela un estudio publicado en la revista Nature. «La Vanguardia, Nov 15»
9
Jóvenes desarrollan pintura ecológica con baba de nopal
En este caso la baba de nopal, por sus características, actúa como aglutinante en la preparación, mientras que la cal da el color blanco y la sal sirve como ... «Pueblo en linea, Sep 15»
10
Cataluña, el día después
Esta amalgama de fuerzas es incapaz de desarrollar un programa coherente de gobierno al margen del factor aglutinante de la independencia. Por tanto, el ... «El Mundo, Sep 15»

AGLUTINANTE IMAGES

aglutinante

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aglutinante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/aglutinante>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z