Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ajenidad" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AJENIDAD IN SPANISH

a · je · ni · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AJENIDAD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ajenidad is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AJENIDAD MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ajenidad» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ajenidad in the Spanish dictionary

The definition of ajenidad in the Spanish dictionary is an alien quality. Another meaning of alienation in the dictionary is also the quality of labor relations for others, as opposed to autonomous work. La definición de ajenidad en el diccionario castellano es cualidad de ajeno. Otro significado de ajenidad en el diccionario es también cualidad de las relaciones laborales por cuenta ajena, en contraposición a trabajo autónomo.

Click to see the original definition of «ajenidad» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AJENIDAD


afinidad
a·fi·ni·dad
comunidad
co·mu·ni·dad
dignidad
dig·ni·dad
divinidad
di·vi·ni·dad
eternidad
e·ter·ni·dad
fraternidad
fra·ter·ni·dad
humanidad
hu·ma·ni·dad
impunidad
im·pu·ni·dad
infinidad
in·fi·ni·dad
inmunidad
in·mu·ni·dad
mancomunidad
man·co·mu·ni·dad
maternidad
ma·ter·ni·dad
modernidad
mo·der·ni·dad
oportunidad
o·por·tu·ni·dad
paternidad
pa·ter·ni·dad
sanidad
sa·ni·dad
serenidad
se·re·ni·dad
trinidad
tri·ni·dad
unidad
u·ni·dad
virginidad
vir·gi·ni·dad

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AJENIDAD

ajena
ajenabe
ajenable
ajenabo
ajenación
ajenador
ajenadora
ajenamiento
ajenar
ajengibre
ajenjo
ajeno
ajenuz
ajeo
ajera
ajerezado
ajero
ajete
ajetreadamente
ajetreado

SPANISH WORDS THAT END LIKE AJENIDAD

alcalinidad
amenidad
ancianidad
argentinidad
clandestinidad
confraternidad
consanguinidad
cotidianidad
feminidad
hispanidad
indemnidad
indignidad
interinidad
masculinidad
nocturnidad
posmodernidad
salinidad
solemnidad
urbanidad
vanidad

Synonyms and antonyms of ajenidad in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ajenidad» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AJENIDAD

Find out the translation of ajenidad to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ajenidad from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ajenidad» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

ajenidad
1,325 millions of speakers

Spanish

ajenidad
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Ancestry
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ajenidad
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ajenidad
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ajenidad
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ajenidad
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ajenidad
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ajenidad
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ajenidad
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ajenidad
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ajenidad
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

ajenidad
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ajenidad
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ajenidad
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ajenidad
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ajenidad
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ajenidad
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ajenidad
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ajenidad
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ajenidad
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ajenidad
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ajenidad
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ajenidad
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ajenidad
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ajenidad
5 millions of speakers

Trends of use of ajenidad

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AJENIDAD»

The term «ajenidad» is regularly used and occupies the 51.208 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ajenidad» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ajenidad
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ajenidad».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AJENIDAD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ajenidad» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ajenidad» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ajenidad

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AJENIDAD»

Discover the use of ajenidad in the following bibliographical selection. Books relating to ajenidad and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Estatuto de los trabajadores: comentado y con jurisprudencia
Sección 1 .a — Ámbito v fuentes la atribución originaria de los frutos del trabajo a una persona distinta de la que ejecuta la prestación — el empresario — , sin necesidad de un acto de disposición particular de cesión en su favor (ajenidad en ...
Salvador del Rey Guanter, España, 2007
2
Derecho del trabajo
La «ajenidad» así conceptuada — el precedente judicial sobre el tema es una STS (Sala Ia) de 21 enero 1873 12 — resulta ser presupuesto general de la contratación, como lo prueba el dato, por ejemplo, de que los tribunales civiles se ...
Jesús Martínez Girón, Alberto Arufe Varela, Xosé Manuel Carril Vázquez, 2006
3
Teoría de las relaciones laborales. Fundamentos
No obstante, cabe tener en cuenta que la delimitación de esta nota de ajenidad no ha sido pacífica, ya que han surgido varias construcciones doctrinales: 1) La doctrina de la ajenidad en los frutos del propio trabajo, consistente en entender ...
‎2003
4
Estudios en homenaje a la profesora Teresa Puente
Así, por lo general, la ajenidad hace referencia a una cualidad de la prestación del empresario -el salario-, mientras que la dependencia hace referencia a la del trabajador -los servicios-. De este modo, la ajenidad cualifica la posición ...
‎1996
5
Relaciones laborales y nuevas tecnologías
cuando nos referimos a la ajenidad no basta con efectuar una lectura lineal de este requisito pues son múltiples las formas en que se manifiesta: la ajenidad en los riesgos, en el mercado, en los medios y en los frutos. En este punto conviene  ...
‎2005
6
Código penal: concordado con jurisprudencia sistematizada y ...
La noción de ajenidad en estos delitos patrimoniales hay que contemplarla desde una perspectiva negativa, de no pertenencia al que se apodera ilícitamente de la cosa; ahora bien, pueden existir cosas ajenas que por su carácter de res ...
Luis Rodríguez Ramos, Pedro Colina Oquendo, 2007
7
Devenir otro con otro(s): ajenidad, presencia, interferencia
En este libro el autor continúa indagando en el psiconálisis vincular, focalizando en el vínculo analista-paciente, y en el concepto intrínsecamente asociado, el de transferencia.
Isidoro Berenstein, 2004
8
Los límites del contrato de trabajo en la jurisprudencia ...
El criterio más extendido es el de diferenciar cuatro vertientes de la ajenidad72: la ajenidad en los frutos (o en la utilidad patrimonial derivada del trabajo humano)73, en los riesgos, en los medios y en el mercado74. Pero que, para definir ...
Alejandra Selma Penalva, 2007
9
Contratación laboral 2008
B) Ajenidad Los servicios se prestan «por cuenta ajena», es decir, se prestan por el trabajador a otra persona distinta de él (el empresario), que adquiere, en virtud del contrato, tanto el derecho al trabajo prestado como la titularidad originaria ...
Gómez García, Roberto, Ponce Medero, Juan Manuel, 2008
10
Políticas sociolaborales: un enfoque pluridisciplinar
Por tanto, la ajenidad en los frutos implica que el trabajador cede la fuerza de trabajo y los frutos que resultan del mismo ab initio, es decir, desde el inicio.2 b) La ajenidad en los riesgos, cuya consecuencia fundamental estriba en que sobre ...
Carmen Ruiz Viñals, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AJENIDAD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ajenidad is used in the context of the following news items.
1
El PSPV presenta una moción para frenar los expedientes a …
... existentes entre estos técnicos y los Ayuntamientos empleadores no se dan las notas de ajenidad y dependencia características de una relación laboral". «El Mundo, Jun 16»
2
Riesgo de la economía colaborativa de los emprendedores
... la inspección puede llegar a estimar que hay ajenidad por lo que corren el riesgo de ser sancionados e incluso pueden verse obligados a cerrar o trasladar ... «Impulsando Pymes Digital, May 16»
3
Sean los Orientales
Que la incultura, el desinterés y la ajenidad no les nacieron solos. Que les fueron matando la curiosidad y que, con cada maestra que dejó de corregirles las ... «Diario El País, Mar 16»
4
Los tribunales y Hacienda aclaran las dudas de los abogados
El tribunal considera que se cumplen los requisitos de dependencia, ajenidad y retribución para considerarlo relación laboral. El argumento se basa en que la ... «Expansión.com, Jan 16»
5
Sobreseyeron a Macri en la causa por escuchas ilegales
... la ausencia de responsabilidad penal pues lo afirmado hasta aquí, no sólo lo ubica en una situación de ajenidad respecto de tal o cual intromisión telefónica, ... «La Izquierda Diario, Dec 15»
6
El buen hacer de elegir (II)
Ajenidad y sobre todo dependencia son, en efecto, las notas que sirven reiteradamente de piedra de toque para determinar si una relación es o no laboral. «Periodista Digital, Nov 15»
7
Demócratas y no
Se le ha reprochado al presidente Rajoy una cierta ajenidad a la crisis catalana de la que habría salido, aproximadamente, en la última media hora. «El Mundo, Oct 15»
8
Larreta le respondió a Gonella
... Procelac, Carlos Gonella, presentó un escrito en el Juzgado Federal N° 7, a cargo de Sebastián Casanello, para ratificar su “absoluta ajenidad” con la causa. «Revista QUÉ, Sep 15»
9
La relación de los administradores de la sociedad con el derecho …
del Estatuto de los Trabajadores requiere, para su operatividad, la acreditación de una prestación de servicios, bajo las notas de ajenidad, dependencia y ... «El Derecho, Jul 15»
10
El Bulli ha muerto
Su encantador punto de locura iba convirtiéndose en ajenidad. Y cada noche desaparecía un rato antes. Pero su bodega fue hasta el último día la mejor que yo ... «El Mundo, Jul 15»

AJENIDAD IMAGES

ajenidad

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ajenidad [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ajenidad>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z