Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alcorzado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ALCORZADO

La palabra alcorzado procede del participio de alcorzar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ALCORZADO IN SPANISH

al · cor · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALCORZADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alcorzado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ALCORZADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «alcorzado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of alcorzado in the Spanish dictionary

The definition of alcorzado in the dictionary is a syrup. En el diccionario castellano alcorzado significa dicho de una persona: Almibarada o melosa.

Click to see the original definition of «alcorzado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ALCORZADO


alcanzado
al·can·za·do
almorzado
al·mor·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
avanzado
a·van·za·do
calzado
cal·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
cruzado
cru·za·do
encabezado
en·ca·be·za·do
escorzado
es·cor·za·do
esforzado
es·for·za·do
especializado
es·pe·cia·li·za·do
forzado
for·za·do
lanzado
lan·za·do
metalizado
me·ta·li·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
reforzado
re·for·za·do
tapizado
ta·pi·za·do
trazado
tra·za·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ALCORZADO

alconcilla
alcor
Alcorán
alcoránica
alcoránico
alcoranista
alcorce
alcor
alcornocal
alcornoque
alcornoqueña
alcornoqueño
alcorque
alcorza
alcorzada
alcorzar
alcotán
alcotana
alcoyana
alcoyano

SPANISH WORDS THAT END LIKE ALCORZADO

acorazado
alzado
aplazado
avergonzado
barnizado
cazado
cotizado
cristalizado
desactualizado
desplazado
enderezado
entrelazado
estandarizado
galvanizado
inmovilizado
mecanizado
motorizado
rizado
sistematizado
trenzado

Synonyms and antonyms of alcorzado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «alcorzado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALCORZADO

Find out the translation of alcorzado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of alcorzado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alcorzado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我alcorzado
1,325 millions of speakers

Spanish

alcorzado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Bounded
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं alcorzado
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I alcorzado
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я alcorzado
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I alcorzado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি alcorzado
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

J´alcorzado
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya alcorzado
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich alcorzado
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はalcorzado
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 alcorzado
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku alcorzado
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi alcorzado
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் alcorzado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी alcorzado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben alcorzado
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I alcorzado
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I alcorzado
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я alcorzado
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I alcorzado
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα alcorzado
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek alcorzado
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag alcorzado
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg alcorzado
5 millions of speakers

Trends of use of alcorzado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALCORZADO»

The term «alcorzado» is used very little and occupies the 78.601 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alcorzado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alcorzado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «alcorzado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALCORZADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «alcorzado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «alcorzado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about alcorzado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ALCORZADO»

Discover the use of alcorzado in the following bibliographical selection. Books relating to alcorzado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El rufián Castrucho
Perdí las dos sortijas de la rifa, 65 la cadena perdí, perdí los ojos con aquel alcorzado , que se engrifa" copete" y barba, y mira con antojos. Obligar. " Adquirirse y atraer la voluntad y benevolencia de otro con beneficio o agasajos para tenerle ...
Lope de Vega, Fernando Doménech, 2000
2
Stedman bilingüe:
Esteatosis hepática. frosted 1. (h. escarchado). Hialoserositis del h. hobnail 1. (h. claveteado). icing 1. (h. alcorzado). lardaceous 1. (h. lardáceo). H. céreo. nutmeg 1. (h. moscado). polycystic 1. (h. poliquístico). Enfermedad poliquística del ...
‎1999
3
Guzmán de Alfarache
Decía de los caballeritos que ni por lumbre. Porque por el yo me lo valgo, mi alcorzado y copete25, mi lindeza lo merece, aun creían que les habían de convidar con ello y hacerles una reverencia. Harto hizo y trabajó porque no la conociesen ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
4
Le Vocabulaire des bouchers de Zaragoza et Santander
En Villanueva dicen alcorza, en Gelsa dicen alcorzado. 1 2 Informateur : Bueno . Enquéteur : explication . . . enquétes. Informateur : Pero, fíjese, en esas conclusiones, si usted traspone, o les muestra el camino para transponer terminología ...
Arnaldo Leal, 1979
5
Suplemento o sea tomo quarto y ultimo de los viajes de ...
Yo creo, que aunque fuera de alcorzado podría ser mas delicada. Señor, añadió él, nuestras obras no pueden ser eternas , y las que son de semejante calidad, siempre tienen desperdicios ; y diciendo esto , me volvió la espalda ; respuesta ...
Enrico Wanton, Bernardo Alverá ((Madrid)), 1778
6
Homenaje a José María Martínez Cachero
Así el «candelera alcorzado por las babas de cera» de un caso se convierte en el cirio crepitante por el que «rodó mucho tiempo una gota cuajada de una arandela» del otro; y uno de los primeros detalles en los que se fija Paulina nada más ...
José María Martínez Cachero, 2000
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
... es casi siempre para denotar que son afeminados , y demasiadamente pulcros . Deitcatus est veluti ex saccha- ro massula. ALCORZADO , DA. part. pas. del verbo alcorzar, pragm. de tas. año de 1680. fol. 49. La libra de nueces alcorzadas ...
8
Comedias y entremeses,2
Parente Is es este, " a que (e lleva colgada a de cada razon .suya o " - - _- *~ mi alma aqui ,yallir - - -'2 'a lz' Fr. Pues otro queda. '. T a- .'57 '-5'Pidióle à una fregona ' un amante alcorzado, le dieffe de su ama y un palillo de dientes , y ofreciólc ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1749
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Alcorza , paila de azúcar , azucrezco orachuria. Lat. Sacchari mafia. Alcorzar , bañar , cubrir de alcorza , azucrezco orez churitu , eßali , azal- du , gainchurizcatu. Lat. Sacchari maífa incruftare. '»- Alcorzado , gainchurizcatna , azucrezco orez ...
Manuel de Larramendi, 1745
10
La Entretenida
Pidióle a una fregona un amante alcorzado le diese de su ama un palillo de dientes, y ofrecióle por él cuatro doblones; y la muchacha boba trújole de su amo , que era viejo y sin muelas, el palillo. Él dio lo prometido, y, engastándole en oro , ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2010

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALCORZADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alcorzado is used in the context of the following news items.
1
Pozán celebra 10 años de éxitos de la chireta
... días preparando este sabroso y laborioso manjar tan tradicional en el Somontano cuyos ingredientes son: arroz, menudillos, alcorzado y corazón del cordero, ... «Heraldo de Aragon, Oct 11»

ALCORZADO IMAGES

alcorzado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alcorzado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/alcorzado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z