Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alfilerazo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALFILERAZO IN SPANISH

al · fi · le · ra · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALFILERAZO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alfilerazo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALFILERAZO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «alfilerazo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of alfilerazo in the Spanish dictionary

The definition of pinnacle in the dictionary is pinned. Another meaning of pinching in the dictionary is also taunt. La definición de alfilerazo en el diccionario castellano es punzada de alfiler. Otro significado de alfilerazo en el diccionario es también pulla.

Click to see the original definition of «alfilerazo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ALFILERAZO


abrazo
bra·zo
banderazo
ban·de·ra·zo
brazo
bra·zo
caballerazo
ca·ba·lle·ra·zo
candelerazo
can·de·le·ra·zo
cuerazo
cue·ra·zo
embarazo
em·ba·ra·zo
madrazo
ma·dra·zo
marinerazo
ma·ri·ne·ra·zo
morterazo
mor·te·ra·zo
panderazo
pan·de·ra·zo
pucherazo
pu·che·ra·zo
punterazo
pun·te·ra·zo
regaderazo
re·ga·de·ra·zo
sombrerazo
som·bre·ra·zo
terrazo
te·rra·zo
testerazo
tes·te·ra·zo
tijerazo
ti·je·ra·zo
tinterazo
tin·te·ra·zo
trazo
tra·zo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ALFILERAZO

alfeñique
alferazgo
alferecía
alférez
alferraz
alferza
alficoz
alfil
alfilel
alfiler
alfilerera
alfileresca
alfileresco
alfilerillo
alfiletero
alfilitero
alfinge
alfitete
alfiz
alfócigo

SPANISH WORDS THAT END LIKE ALFILERAZO

albarazo
antebrazo
cacharrazo
carrazo
desembarazo
espaldarazo
fierrazo
guarrazo
guitarrazo
jarazo
jarrazo
librazo
morrazo
padrazo
porrazo
surazo
tajarrazo
testarazo
timbrazo
varazo

Synonyms and antonyms of alfilerazo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALFILERAZO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «alfilerazo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of alfilerazo

ANTONYMS OF «ALFILERAZO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «alfilerazo» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of alfilerazo

Translation of «alfilerazo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALFILERAZO

Find out the translation of alfilerazo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of alfilerazo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alfilerazo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

针刺
1,325 millions of speakers

Spanish

alfilerazo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

pinprick
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

चिढ़
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

طعنة الإبرة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

досада
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

picada de agulho
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

সামান্য খোঁচা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

piqûre d´épingle
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sesuatu yg menjengkelkan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

pinprick
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

針で刺し
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

바늘로 한 번 찌르기
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

pinprick
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

pinprick
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தன்மையை கொண்டது
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

टाचणीने पाडलेले भोक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

iğne batması
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

puntura di spillo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

przymówienie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

досада
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

pinprick
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κεφαλή καρφίτσας
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

speldeprik
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

nålstick
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

stikk
5 millions of speakers

Trends of use of alfilerazo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALFILERAZO»

The term «alfilerazo» is normally little used and occupies the 71.903 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alfilerazo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alfilerazo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «alfilerazo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALFILERAZO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «alfilerazo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «alfilerazo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about alfilerazo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ALFILERAZO»

Discover the use of alfilerazo in the following bibliographical selection. Books relating to alfilerazo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Emigrado, ó sea, Tempestades del corazon: novela española ...
—No, fué otra cosa; un pequeño alfilerazo... —¿Un alfilerazo? dijo Clara. — Sí, aquí. El conde señaló DE MADRID. 101.
Eusebio Font y Moreso, 1836
2
Diccionario Catalan-Castellano
met. aguijon, clavo, espuela, estimulo. #estelleta clavada en la cavn. rancajo. Punxada. f. punzada, punzadura, pinchadura , picada, picadura, picazo. — ab ilanceta. puntura. — delshumors. Med. velicacion. — d' aguila. agujazo ¡ alfilerazo.
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
PRESO Ó PRENDIDO CON ALFILERES. Pinned , or ftjlened and drejjed ivith chis. ALFILERAZO, s. m. Alfiler gran- de. Corking-pin ; a pin of the largefl Jize. alfilerazo. La punzada de alfiler. The prick of a corking-pin. ALFILERERO, s. m. El que ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
La tragedia de Hamlet: Psicología del arte
Esta catástrofe o alfilerazo de la fábula es el pasaje final, en el que ambos planos se funden en una acción o frase, que descubre la contraposición, y lleva las contradicciones hasta su apogeo a la vez que alivia esa dualidad de sentimientos ...
Lev S. Vygotski, 2007
5
El Trapero de Madrid: Novela escrita sobre el drama del ...
—No, fué otra cosa; un pequeño alfilerazo... —-¿Un alfilerazo? dijo Clara. —Si, aquí. El conde señaló el DE MADRID. 107.
Antoni Altadill, 1861
6
Recuerdos de Sócrates: Banquete ; Apología
tando la impresión de que Jenofonte tenía ante sus ojos un ejemplar de la obra de Platón que iba, alfilerazo a alfilerazo, frase a frase, apostillando a su manera. 3. Ambos Banquetes se celebran con ocasión de una victoria. El de Platón, con ...
Jenofonte, Garcia Bacca, Juan David, Introd., 1993
7
Diccionario catalán-castellano
met. aguijon, clavo, espuela, estimulo. # est el let a clavada en la earn. rancajo. Punxada. f. punzada, punzadura, pinchadura, picada, picadura, picazo. — ab llanceta. puntura. — dels humors. Med. velicacion. — d' agulla. agujazo, alfilerazo.
Magí Ferrer i Pons, 1839
8
Nuestro tiempo
Alfilerazo. Tú eres aficionada á tomar una taza de té por las mañanas; unas veces me olvido de poner azúcar en tu azucarero, otras ensucio el té para que no puedas tomarle. ¡Alfilerazo! Las sábanas que pongo en tu cama, tengo cuidado de ...
Salvador Canals, 1908
9
Fundamentos de Psyciologicia
Un reflejo es una reacción automática que ocurre cuando un organismo recibe un estímulo específico. La primera neurona es un receptor sensorial que detecta estímulos dolorosos. Cuando sus dendritas son estimuladas por un alfilerazo...
Neil R. Carlson, 1996
10
Gora: Una juventud en la India
... nuestra visita al circo? Esta vez Binoy sintió hondamente el alfilerazo de la pregunta. Con un estremecimiento interior contestó sonrojándose: —No, todavía no. XIX Gora había llegado a la conclusión de que le Rabindranath Tagore 91.
Rabindranath Tagore, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALFILERAZO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alfilerazo is used in the context of the following news items.
1
Cuando pasa la Macarena
Pero si oírlo cualquier día del año es un alfilerazo, en la tarde del Viernes Santo es una puñalada. Don Pedro Gámez Laserna logró convertir en música el título ... «Diario de Sevilla, Mar 16»
2
Oreja y rabo al aficionado
... de la Mora siguieron el ritmo de la temporada: débiles, descastados, sin transmisión, un alfilerazo y algunos rodando por el redondel ¡que no puede ser! «La Jornada en linea, Feb 16»
3
Antonio Hernando (PSOE): “No formaremos Gobierno a cualquier …
El PP también reacciona y le pega un alfilerazo en salva sea la parte al líder para que espabile y creo que a Rajoy le tocará mover ficha. Seguramente puede ... «Hispanidad, Jan 16»
4
"No hace falta viajar fuera de España para sentirse En tierra Extraña"
En 1927, Penella compuso para Piquer En tierra extraña, un alfilerazo al alma de los que se sienten españoles y por algún motivo están lejos de la patria, ... «El Mundo, Jan 16»
5
“La virtud del egoísmo”
No interprete el lector que este comentario está cargado de ironía o es un alfilerazo al actual candidato a la presidencia y que implica suponer que un libro en ... «Página 12, Nov 15»
6
El ministro de Hacienda al desnudo
Aznar, Margallo, Rato, etcétera, van a sentir en carne propia el alfilerazo que les propina el más impopular de los ministros sin que entiendan muy bien, no el ... «El Mundo, Oct 15»
7
Vivir en la cuchillada del río sobre el mar
Más que esa cuchillada que menciona el himno de Barranquilla, visto desde Google Earth el tajamar parece un alfilerazo al exterior, o una aguja decidida a ... «El Heraldo, Aug 15»
8
Militar entre los 43 de Ayotzinapa prueba que el Estado está …
“Ningún alfilerazo del Estado minará la unidad en las familias de nuestros 43 (.. ) ellos quieren meter dudas, sembrar la división. Meter miedo. Como si al ... «SDPnoticias.com, Jun 15»
9
Revelan que era soldado uno de los 43 normalistas desaparecidos
A ver: en primera ningún alfilerazo del Estado minará la unidad en las familias de nuestros 43; en segunda, por el camino mediático no se llega nunca a la ... «Aristeguinoticias, Jun 15»
10
Todo es igual, nada es mejor
Los que no quieren entender dirán que el alfilerazo fue en el ojo, o que estaba envenenado. Son los mismos que creen que cuando en el Padre Nuestro se ... «ElEspectador.com, Mar 15»

ALFILERAZO IMAGES

alfilerazo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alfilerazo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/alfilerazo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z