Download the app
educalingo
Search

Meaning of "amoníaco" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AMONÍACO

La palabra amoníaco procede del latín ammoniăcum, la cual a su vez procede del griego ἀμμωνιακόν, de Amón, Júpiter, en Libia.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AMONÍACO IN SPANISH

a · mo ·  · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMONÍACO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amoníaco is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AMONÍACO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «amoníaco» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Ammonia

Amoníaco

HN3 Ammonia, ammonia, azane, Hartshorn spirit or ammonium gas is a chemical compound whose molecule consists of one nitrogen atom and three hydrogen atoms according to the formula NH3. According to the repulsion theory between electron pairs of the valence layer, the electronic valence pairs of nitrogen in the molecule are oriented toward the vertices of a tetrahedron, characteristic distribution when there is sp3 hybridization. There is a solitary pair, so the geometry of the molecule is trigonal pyramidal. In aqueous solution it can behave as a base and form the ammonium ion, NH4 +, with a hydrogen atom in each vertex of a tetrahedron. Ammonia, at room temperature, is a colorless gas with a very penetrating and nauseating odor. It is produced naturally by decomposition of organic matter and is also manufactured industrially. It is easily soluble and evaporates quickly. It is usually sold in liquid form. The amount of ammonia produced industrially each year is almost equal to that produced by nature. HN3 El amoníaco, amoniaco, azano, espíritu de Hartshorn o gas de amonio es un compuesto químico cuya molécula consiste en un átomo de nitrógeno y tres átomos de hidrógeno de acuerdo con la fórmula NH3. Según la teoría de repulsión entre pares de electrones de la capa de valencia, los pares electrónicos de valencia del nitrógeno en la molécula se orientan hacia los vértices de un tetraedro, distribución característica cuando existe hibridación sp3. Existe un par solitario, por lo que la geometría de la molécula es piramidal trigonal. En disolución acuosa se puede comportar como una base y formarse el ion amonio, NH4+, con un átomo de hidrógeno en cada vértice de un tetraedro. El amoníaco, a temperatura ambiente, es un gas incoloro de olor muy penetrante y nauseabundo. Se produce naturalmente por descomposición de la materia orgánica y también se fabrica industrialmente. Es fácilmente soluble y se evapora rápidamente. Generalmente se vende en forma líquida. La cantidad de amoníaco producido industrialmente cada año es casi igual a la producida por la naturaleza.

Definition of amoníaco in the Spanish dictionary

The first definition of ammonia in the dictionary of the real academy of the Spanish language is colorless gas, with an irritating odor, soluble in water, composed of one nitrogen atom and three hydrogen atoms. It is a basic product in the chemical industry. Another meaning of ammonia in the dictionary is aqueous solution of 35% ammonia, which gives off gaseous ammonia. Ammonia is also resinous gum in tears or in mass, composed of reddish-yellow lumps on the outside and white on the inside, with a slightly bitter and nauseating taste and unpleasant odor. It was used as an expectorant medicine. La primera definición de amoníaco en el diccionario de la real academia de la lengua española es gas incoloro, de olor irritante, soluble en agua, compuesto de un átomo de nitrógeno y tres de hidrógeno. Es un producto básico en la industria química.. Otro significado de amoníaco en el diccionario es disolución acuosa de amoniaco al 35 %, que desprende amoniaco gaseoso. Amoníaco es también goma resinosa en lágrimas o en masa, compuesta de grumos de color amarillo rojizo por fuera y blanco por dentro, de sabor algo amargo y nauseabundo y olor desagradable. Se usaba como medicamento expectorante.
Click to see the original definition of «amoníaco» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AMONÍACO


afrodisíaco
a·fro·di··a·co
armoníaco
ar·mo··a·co
bosníaco
bos··a·co
cardíaco
car··a·co
celíaco
ce··a·co
cleptomaníaco
clep·to·ma··a·co
demoníaco
de·mo··a·co
dipsomaníaco
dip·so·ma··a·co
dromomaníaco
dro·mo·ma··a·co
elegíaco
e·le··a·co
hipocondríaco
hi·po·con·drí·a·co
hipomaníaco
hi·po·ma··a·co
ilíaco
·a·co
maníaco
ma··a·co
monomaníaco
mo·no·ma··a·co
ninfomaníaco
nin·fo·ma··a·co
paradisíaco
pa·ra·di··a·co
policíaco
po·li··a·co
pulmoníaco
pul·mo··a·co
zodíaco
zo··a·co

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AMONÍACO

amondongado
amonedación
amonedar
amonestación
amonestador
amonestadora
amonestamiento
amonestar
amoniacal
amoniaco
amónica
amónico
amonio
amonita
amonites
amononar
amonotélico
amontadgar
amontar
amontazgar

SPANISH WORDS THAT END LIKE AMONÍACO

anafrodisíaco
antiafrodisíaco
chaco
dionisíaco
egipcíaco
elefancíaco
flaco
genesíaco
genetlíaco
helespontíaco
helíaco
intracardíaco
jeremíaco
paco
polaco
saco
siríaco
tabaco
taco
zodiaco

Synonyms and antonyms of amoníaco in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «amoníaco» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMONÍACO

Find out the translation of amoníaco to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of amoníaco from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amoníaco» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

amoníaco
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

ammonia
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अमोनिया
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

غاز الأمونيا
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

аммиак
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

amônia
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

হাইড্রোজেন ত্ত নাইট্রোজেন গ্যাসের মিলনে গ্যাসীয়
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ammoniaque
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ammonia
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Ammoniak
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

アンモニア
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

암모니아
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Ammonia
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

amoniac
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

அம்மோனியா
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

स्फोटके
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

amonyak
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ammoniaca
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

amoniak
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

аміак
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

amoniac
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αμμωνία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ammoniak
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ammoniak
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ammoniakk
5 millions of speakers

Trends of use of amoníaco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMONÍACO»

The term «amoníaco» is quite widely used and occupies the 19.269 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «amoníaco» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of amoníaco
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «amoníaco».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMONÍACO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «amoníaco» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «amoníaco» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about amoníaco

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AMONÍACO»

Discover the use of amoníaco in the following bibliographical selection. Books relating to amoníaco and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
La glutamato deshidrogenasa incorpora y produce amoníaco En el hígado, el amoníaco se incorpora en forma de grupo amino por la glutamato deshidrogenasa (figura 11.11). Este enzima también cataliza la reacción inversa. El glutamato ...
Thomas M. Devlin, 1999
2
Electromagnetismo aplicado
El maser de amoníaco. Una simple ojeada El comportamiento de un dipolo en un campo, puede usarse para explicar el principio del maser o laser. Por ejemplo, en el maser de amoníaco las moléculas de amoníaco NH3 tienen una ...
Martin A. Plonus, 1982
3
Directrices de aplicación voluntaria para el proyecto, la ...
1 Todo el equipo eléctrico de la plataforma donde se encuentran las instalaciones frigoríficas de amoníaco o adyacente a éstas deberá ser antideflagrante o de un tipo intrínsecamente seguro que la autoridad competente juzgue satisfactorio.
‎2006
4
Biología
44-8). Cuando estas macromoléculas se hidrolizan para obtener energía, o se convierten a hidratos de carbono o grasas, las enzimas eliminan el nitrógeno en forma de amoníaco (NH3), una molécula muy tóxica. Algunos animales excretan  ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
5
Curso de química industrial, 1
(los de los animales , como en Ejipto, se obtiene la sal amoníaco del hollin que la contiene ya formada , y se la purifica por sublimacion. El clorhidrato de amoníaco raras veces se presenta puro en el comercio. Contiene frecuentemente ...
Pedro Roqué y Pagani, José Roura, 1851
6
Tratado de nefrología
El pH de la orina Como ya se ha visto, la concentración hidro- geniónica del fluido tubular es un factor fundamental en la transformación de NH< y en NH% y por tanto en la retención de amoníaco en la luz tubular, independiente del ritmo de ...
Manuel Martínez Maldonado, José Luis Rodicio, Jaime Herrera Acosta, 1993
7
Prontuario del frío
CAPÍTULO XVIII MAQUINAS DE ABSORCIÓN REFRIGERACIÓN TERMOELECTRICA NIEVE CARBÓNICA Estas máquinas refrigeran por evaporación de un líquido volátil, que es generalmente el amoníaco. El vapor de amoníaco ...
P. J. Rapin, 1990
8
Medicina interna
Metabolismo zonal del amoníaco, la urea y la glutamina. La síntesis de glutamina y urea, las dos vías principales de la eliminación del amoníaco, se realizan en forma secuencial en los hepatocitos de las zonas 1 y 3, respectivamente.
William N. Kelley, 1993
9
Procesos de separación
Entrada agua + amoniaco bujas de aire salientes contendrán menos amoníaco a medida que ellas cruzan el plato desde la entrada del líquido hacia la salida del líquido. Si el agua en el plato tiene suficiente profundidad y el flujo de aire es ...
C. Judson King, 1980
10
Curso analítico de química
para saturar el hidrógeno y el azoe del amoníaco ; pero si el gas oxígeno es en menor cantidad, se forma solamente agua, y se desprende gas azoe. El aire atmosférico en suficiente cantidad y á la temperatura dicha convierte el gas ...
Giuseppe Mojon, 1818

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMONÍACO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term amoníaco is used in the context of the following news items.
1
Susto en Mataderos por un escape de amoníaco en un frigorífico
Un escape de amoníaco de un frigorífico provocó pánico entre los vecinos del barrio porteño de Mataderos, que debieron ser evacuados por prevención. «Minutouno.com, Jun 16»
2
Realizan un simulacro de fuga de amoníaco en un tren en el túnel ...
Según ha informado la Generalitat de Catalunya en un comunicado, en el ejercicio se ha activado el plan especial de emergencias en el transporte de ... «20minutos.es, Jun 16»
3
Bajo las densas nubes de Júpiter hay amoníaco
El resultado fue un mapa que revela claramente la existencia de un masivo desplazamiento de amoníaco gaseoso. Es un preludio a la exploración que ... «Economía y Negocios online, Jun 16»
4
Alarma por fuga de amoníaco en fábrica de hielo, en Cerritos
alarma fuga de CERRITOS.- Fuga de amoníaco en una fábrica de hielo provocó la movilización de los cuerpos de auxilio; 5 empleados fueron evacuados y no ... «Pulso de San Luis, May 16»
5
Comienza el trasvase del amoníaco de Fandicosta con fuertes ...
Los Bomberos del parque de O Morrazo montaron el dispositivo para efectuar el vaciado de amoniaco de las zonas siniestradas. Este producto químico tóxico ... «La Voz de Galicia, May 16»
6
Sociedad Niegan que los fuertes olores percibidos en distintos ...
El funcionario explicó que “es un olor picante, pero no es amoníaco. Enviamos cuadrillas a los barrios de donde nos llamaron, se hicieron test y no dio positivo ... «Télam, May 16»
7
El ciclo del nitrógeno terrestre, en jaque por la emisión de amoníaco
Una nueva investigación de la Universidad del Estado de Colorado (CSU) indica que la perturbación en el ciclo del nitrógeno de las emisiones de amoníaco ... «Europa Press, May 16»
8
Fuga de amoníaco en hielería de Las Tablas
Personal de la estación de bomberos de Las Tablas atienden emergencia por escape de amoníaco en Hielería "Cristal", ubicada en Las Tablas, provincia de ... «Crítica, Apr 16»
9
Fuga de amoníaco en un frigorífico
... tras reportarse una fuga de amoníaco. En el lugar quedaron atrapadas dos personas. 0. Hay evacuación a 300 metros a la redonda por la fuga de amoníaco. «ÚltimaHora.com, Mar 16»
10
Aluminio y amoniaco, dos elementos para obtener electricidad y ...
La idea era conseguir construir una planta piloto para la obtención de hidrógeno a partir de la reacción entre aluminio y amoníaco, y a partir de ahí electricidad, ... «EnergyNews, Mar 16»

AMONÍACO IMAGES

amoníaco

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amoníaco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/amoniaco-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z