Download the app
educalingo
Search

Meaning of "paradisíaco" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PARADISÍACO

La palabra paradisíaco procede del latín paradisiăcus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PARADISÍACO IN SPANISH

pa · ra · di ·  · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARADISÍACO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Paradisíaco is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PARADISÍACO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «paradisíaco» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of paradisíaco in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary paradisíaco means pertaining to or relative to paradise. En el diccionario castellano paradisíaco significa perteneciente o relativo al paraíso.

Click to see the original definition of «paradisíaco» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PARADISÍACO


afrodisíaco
a·fro·di··a·co
amoníaco
a·mo··a·co
anafrodisíaco
a·na·fro·di··a·co
antiafrodisíaco
an·tia·fro·di··a·co
bosníaco
bos··a·co
cardíaco
car··a·co
celíaco
ce··a·co
demoníaco
de·mo··a·co
dionisíaco
dio·ni··a·co
egipcíaco
e·gip··a·co
elegíaco
e·le··a·co
genesíaco
ge·ne··a·co
helíaco
he··a·co
hipocondríaco
hi·po·con·drí·a·co
hipomaníaco
hi·po·ma··a·co
ilíaco
·a·co
maníaco
ma··a·co
policíaco
po·li··a·co
siríaco
si··a·co
zodíaco
zo··a·co

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PARADISÍACO

parada
paradera
paradero
paradetas
paradiástole
paradigma
paradigmático
paradina
paradisiaca
paradisiaco
paradislero
parado
paradocente
paradoja
paradojal
paradójica
paradójico
paradojo
paradón
parador

SPANISH WORDS THAT END LIKE PARADISÍACO

armoníaco
chaco
cleptomaníaco
dipsomaníaco
dromomaníaco
elefancíaco
flaco
genetlíaco
helespontíaco
intracardíaco
jeremíaco
monomaníaco
ninfomaníaco
paco
polaco
pulmoníaco
saco
tabaco
taco
zodiaco

Synonyms and antonyms of paradisíaco in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «paradisíaco» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARADISÍACO

Find out the translation of paradisíaco to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of paradisíaco from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paradisíaco» in Spanish.

In the following section you can check the translations of paradisíaco in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

天上
1,325 millions of speakers

Spanish

paradisíaco
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

heavenly
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

दिव्य
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

سماوي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

небесный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

celestial
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

স্বর্গীয়
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

céleste
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

syurga
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

himmlisch
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

하늘의
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

swarga
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

trên trời
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பரலோக
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

स्वर्गीय
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

göksel
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

celeste
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

niebieski
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

небесний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ceresc
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ουράνιος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

hemelse
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

himmelska
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

himmelsk
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

paradisíaco
paradisíaco 
  paradise-like ; paradisiac ; heavenly.
 The majority of early modern accounts of discovery narratives about America reflect a peculiar fusion of a utopian and paradise-like idyll of the new continent with cruel cannibalistic practices of the natives.
 Another essential component is the idea of a return to the paradisiac conditions of the primeval era.
 It is a matter of basic safety for everyone on board, before casting off in the morning for that next heavenly anchorage, to see that everything be properly stowed and secured.

Trends of use of paradisíaco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARADISÍACO»

The term «paradisíaco» is quite widely used and occupies the 24.822 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «paradisíaco» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of paradisíaco
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «paradisíaco».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARADISÍACO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «paradisíaco» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «paradisíaco» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about paradisíaco

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PARADISÍACO»

Discover the use of paradisíaco in the following bibliographical selection. Books relating to paradisíaco and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La senda de Velintonia
La disminución de la sombra correspondería a la recuperación gradual de la edad de oro, del estado paradisíaco y de la poesía. En los poemas supuestamente umbríos la sombra puede surgir al principio del poema y desaparecer a ...
Melissa Lecointre, 2012
2
Anguitología: selección de poesía y prosa
Carlos. de. Rokha,. poeta. paradisíaco*. Cuando apareció en nuestras letras Carlos de Rokha, yo no debo de haber contado más de veintidós años, y él, apenas sí frisaba los quince. Me precio de haberlo elogiado sin reservas en un artículo ...
Eduardo Anguita, 1999
3
Tragedia de la honra de Dido restaurada
Aplicando este modelo de comportamiento mítico descrito por Mircea Eliade al texto dramático que nos ocupa, podemos hacer las constataciones siguientes : 1 ) La tragedia descubre un tiempo paradisíaco, primordial, a través de los amores  ...
Gabriel Lasso de la Vega, Alfredo Hermenegildo, 1986
4
Proceso de individuacion y memoria traumatica en "El mismo ...
El recuerdo de la finca que permanece en la mente del protagonista nos remite a un lugar paradisíaco por medio de las múltiples referencias a la frescura y a las flores que adornan los pasillos. Esto se observa en “la casona de Santa Anita.
Maria del Carmen Cana Jimenez, 2007
5
El Dios «sádico»: ¿Ama Dios el sufrimiento?
El estado paradisíaco, negado por la evolución Dentro del marco de la concepción fixista de los orígenes del mundo, resulta perfectamente posible imaginarse un estado original paradisíaco. Si el mundo surgió de buenas a primeras a ...
François Varone, 1988
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Paradisíaco. Sin. paradisíaco. paradisíaco -a adj. V. paradisiaco. parado -a adj. y s. Parado. paradoja/. Paradoxo m. [ks]. paradójico adj. Paradoxal [ks]. parador m. Parador. paraestatal adj. Paraestatal. parafasia/. Parafasia. parafernal adj.
‎2006
7
La nueva ciudad de Dios: un juego cibercultural sobre el ...
Paralelamente, en el área anglosajona de América del norte, colonizada por los puritanos ingleses, se inicia desde muy temprano una tradición protestante del mito paradisíaco, contrapuesta tanto a la corrupta Babilonia europea como al ...
Andoni Alonso, Iñaki Arzoz, 2002
8
NARCISO HERMETICO:
... a ese lenguage 'indiferenciado' o 'paradisíaco'.49 Ese esfuerzo lo entiende Bejel como un retorno al Paraíso que equivale a la muerte: 'El regreso paradisíaco en el nivel anecdótico de este poema no sólo nos transporta imaginariamente a ...
Aída Beaupied, 1997
9
La palabra detenida: una lectura del símbolo en el teatro de ...
Búsqueda, pues, de "la palabra detenida", de ese misterio que habla desde los símbolos y que hallamos en la obra de Buero Vallejo, quien en su discurso de entrada a la Real Academia Española exponía que "el modo de influir la obra de ...
Ma. Fernanda Santiago Bolaños, 2004
10
Rebeldes y terrestres: propuestas de cambio y subversión
dicación imaginaria. Y con ella comienza el desafío de proteger la Tierra de cualquier amenaza que provenga desde el exterior. En el encuentro de la condición humana con lo paradisíaco, las expectativas de reivindicación o redención se ...
Amado Laskar, Jesús Sepúlveda, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARADISÍACO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term paradisíaco is used in the context of the following news items.
1
El paradisíaco lugar de Chile donde regalan lotes para vivir
Aserraderos y estancias dedicadas a la explotación de ganado ovino abundan en los casi 13 mil kilómetros cuadrados del poblado situado en la patagonia ... «MDZ Online, Sep 16»
2
Meliá Cala Galdana: un mundo de sensaciones en un ambiente ...
... al sur de Menorca, se encuentra el hotel Meliá Cala Galdana, estratégicamente situado en primera línea de una playa de finísima arena, aspecto paradisíaco ... «OKDIARIO, Sep 16»
3
Alistan otro gran resort paradisíaco en Isla Mujeres
Cancún, QR. La Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) dio luz verde a la construcción del hotel Grand Palladium Paraíso Mujeres ... «El Economista, Aug 16»
4
El Sheraton Grand Hacienda del Mar: el hotel paradisíaco de Ana ...
Ana Boyer y Fernando Verdasco llevan días presumiendo de unas minivacaciones en México. Se han hospedado en el Sheraton Grand Los Cabos Hacienda ... «Vanitatis, Aug 16»
5
'La Tovara', Nayarit: destino paradisíaco para conocer en vacaciones
'La Tovara', Nayarit: destino paradisíaco para conocer en vacaciones ... cocodrilos que merodean, sabedores de que son los dueños de este paradisiaco lugar. «Aristeguinoticias, Aug 16»
6
Andaz Maui: un hotel paradisíaco en Hawái
En este lugar paradisiaco es posible vivir experiencias únicas y diferentes, que lograrán que cualquiera que pueda permitírselo se olvide por unos días de la ... «ecodiario, Jul 16»
7
Diane Kruger se refugia en un “lugar paradisíaco” tras su separación
Ha pasado poco más de una semana desde que los actores Joshua Jackson y Diane Kruger anunciaran públicamente su ruptura -tras más de diez años de ... «Vanidades, Jul 16»
8
Un australiano gana un resort paradisíaco en una rifa online
¿Quién no ha soñado alguna vez con tener parte de una isla paradisíaca como los famosos más excéntricos? Johnny Depp, Leonardo DiCaprio, Julia Roberts ... «La Vanguardia, Jul 16»
9
Así es el hotel paradisíaco de Cristóbal López en el Perito Moreno
El empresario K avanza con la remodelación del único establecimiento que está dentro del parque nacional Los Glaciares. La obra está a cargo del mismo ... «TN.com.ar, Jul 16»
10
El paradisíaco Teacapán
Es una de las zonas con mayor producción de camarón en todo el Pacífico. Sin embargo, el mejoramiento de su infraestructura urbana y el establecimiento de ... «EL DEBATE, Jul 16»

PARADISÍACO IMAGES

paradisíaco

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paradisíaco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/paradisiaco-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z