Download the app
educalingo
Search

Meaning of "andamiaje" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANDAMIAJE IN SPANISH

an · da · mia · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANDAMIAJE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Andamiaje is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANDAMIAJE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «andamiaje» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of andamiaje in the Spanish dictionary

The definition of scaffolding in the dictionary is scaffolding. Another meaning of scaffolding in the dictionary is also an external structure from which an intellectual, political, analytical, etc. construction is organized and configured. La definición de andamiaje en el diccionario castellano es andamiada. Otro significado de andamiaje en el diccionario es también estructura exterior desde la que se organiza y se configura una construcción intelectual, política, analítica, etc.

Click to see the original definition of «andamiaje» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ANDAMIAJE


acequiaje
a·ce·quia·je
bailiaje
bai·lia·je
bestiaje
bes·tia·je
cequiaje
ce·quia·je
coloniaje
co·lo·nia·je
estiaje
es·tia·je
esviaje
es·via·je
guiaje
guia·je
meritoriaje
me·ri·to·ria·je
tornaviaje
tor·na·via·je
viaje
via·je

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ANDAMIAJE

andalotera
andalotero
andalucismo
andalucista
andalucita
andalusí
andaluz
andaluza
andaluzada
andamiada
andamiar
andamiento
andamio
andana
andanada
andancia
andancio
andaniño
andante
andantesca

SPANISH WORDS THAT END LIKE ANDAMIAJE

almacenaje
aprendizaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
voltaje

Synonyms and antonyms of andamiaje in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANDAMIAJE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «andamiaje» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of andamiaje

Translation of «andamiaje» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANDAMIAJE

Find out the translation of andamiaje to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of andamiaje from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «andamiaje» in Spanish.

In the following section you can check the translations of andamiaje in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

脚手架
1,325 millions of speakers

Spanish

andamiaje
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

scaffolding
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मचान
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

سقالة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

строительные леса
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

andaime
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ভারা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

échafaudage
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

perancah
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Gerüst
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

足場
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

발판
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

scaffolding
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đoạn đầu đài
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சாரக்கட்டு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

परात
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

iskele
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

impalcatura
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

rusztowanie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

будівельні ліси
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

schelărie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σκαλωσιά
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

steierwerk
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

byggnadsställningar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

stillas
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

andamiaje
andamiaje 
  scaffolding.
 The inheritance from the master becomes, not only his additions to the world's record, but for his disciples the entire scaffolding by which they were erected.

Trends of use of andamiaje

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANDAMIAJE»

The term «andamiaje» is quite widely used and occupies the 22.815 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «andamiaje» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of andamiaje
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «andamiaje».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANDAMIAJE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «andamiaje» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «andamiaje» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about andamiaje

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANDAMIAJE»

Discover the use of andamiaje in the following bibliographical selection. Books relating to andamiaje and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La interacción social en contextos educativos
de análisis que supone delimitar un conjunto de patrones individuales de actividad Nos detendremos en los recursos epecíficos que el niño y el adulto introducen en el curso de la interacción. VI. 1. Andamiaje y traspaso del control: los ...
‎1995
2
Educación infantil
Ese andamiaje se refuerza con métodos informales como las conversaciones, las preguntas, el modelado, las orientaciones y los apoyos, que ayudan a los niños a aprender conceptos, conocimientos y habilidades que no podrían adquirir ...
George S. Morrison, 2005
3
Didáctica de la escritura
Bruner denomina "andamiaje" a este proceso. El andamiaje se refiere a las estructuras temporales que utiliza la madre para adaptarse al lenguaje, gestos y actividad del niño. El andamiaje sigue la evolución del crecimiento del niño.
Donald H. Graves, 1991
4
La Escritura y El Andamiaje
El proceso y producto de la escritura se ha venido aprendiedo bajo una visi n ling stica y psicol gica y se hace necesario orientarla con estrategias dinamizadoras y motivadoras.
Ada Eva Espinoza Aguirre, Josia Isea, 2012
5
Biología
Neil A. Campbell, Jane B. Reece. permite a la célula reducir el número de proteínas diferentes que debe elaborar. Eficiencia de la señalización: proteínas de andamiaje y complejos señal La vía de señalización de la figura 11-15 (al igual que ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
6
Psicología de la educación
Los métodos que forman el corazón de este nuevo paradigma son el modelado, el entrenamiento y el andamiaje. Los tres tratan de ayudar al estudiante a adquirir un conjunto integrado de habilidades cognitivas y metacognitivas a través de ...
Jesús Beltrán Llera, José Antonio Bueno Alvarez, 1995
7
Psicología del desarrollo: infancia y adolescencia
Con el tiempo, como resultado de esto, los niños podrán tener éxito en forma independiente: el objetivo final del "aprendizaje del pensamiento" de Vygotsky. El andamiaje Como vimos en el capítulo 2, Vygotsky creía que, para cada individuo ...
Kathleen Stassen Berger, 2007
8
Constructivismo y prácticas de aula en Caracollo
Andamiaje y la zona de desarrollo próximo La categoría andamiaje fue formulada por Woods, Bruner y Ross22 (1976, citado en Baquero, 1998). Algunos autores sostienen que esta expresión metafórica jamás fue utilizada por Vigotsky (cf.
B. Víctor Pinaya Flores, 2005
9
Psicología educativa
^Alcanzar. a. cao. a. esíuoianie. Andamiaje. del. aprendizaje. Aquí se presenta un ejemplo de cómo una profesora llamada Támara apoyó el aprendizaje de sus alumnos sobre conceptos matemáticos y resolución de problemas: Támara ...
Anita Woolfolk, 2006
10
Educación matemática y buenas prácticas: Infantil, primaria, ...
Hay, sin embargo, una condición a la que todavía no nos hemos referido: el andamiaje. Desde un enfoque sociocultural del aprendizaje humano, se usa el término andamiaje para denominar las interacciones de los adultos con los ...
Lloren‡ Carreras i Sureda, Montserrat Torra Bitlloch, Joaquim Giménez Rodríguez, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANDAMIAJE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term andamiaje is used in the context of the following news items.
1
Andamiaje sólido”
Mientras otros estados tienen que improvisar y pasan apuros por el nuevo sistema de justicia penal oral que ayer entró en vigor en todo el país, Yucatán lleva ... «El Diario de Yucatán, Jun 16»
2
El fiscal acusa a Castro de construir un «andamiaje sobre ...
El fiscal anticorrupción Pedro Horrach ha iniciado su informe final en el juicio del caso Nóos arremetiendo duramente contra el juez José Castro -que instruyó la ... «Menorca - Es diari, Jun 16»
3
El fiscal acusa al juez Castro de construir un "andamiaje sobre ...
El fiscal anticorrupción Pedro Horrach ha iniciado su informe final en el juicio del caso Nóos arremetiendo duramente contra el juez José Castro -que instruyó la ... «El Huffington Post, Jun 16»
4
Campeón Chile se olvida de Messi y afina su andamiaje para debut ...
El campeón Chile entró este sábado en la recta final de cara a su debut en dos días ante Argentina por la Copa América Centenario, que se disputa en Estados ... «Teletica, Jun 16»
5
“Un andamiaje administrativo al servicio del control”
Carola Nin en diálogo con Sin Mordaza TV: precursores químicos, exención de DREI a teatro independientes y recientes anuncios de obras de cloacas. «Sin Mordaza, May 16»
6
Elecciones del 5 de junio, oportunidad para ajustar andamiaje ...
El analista político Hugo Goñi Cabello, resaltó que la jornada electoral del próximo domingo, donde se juegan 12 gubernaturas, será un laboratorio para probar ... «RadioFórmula, May 16»
7
Concluye Congreso andamiaje legal para instalación de nuevo ...
Con las reformas aprobadas el jueves por el Congreso Estatal a la Ley del Sistema Estatal de Seguridad Pública de Aguascalientes y a la Ley para la ... «La Jornada Aguascalientes, May 16»
8
Nuevo Sistema de Justicia apuesta por impacto al andamiaje ...
La editorial del Semanario Católico “Desde la Fe”, afirmó que el Nuevo Sistema de Justicia Penal apuesta por una reforma que impacte al andamiaje ... «Noticias MVS, Apr 16»
9
Los trabajos de andamiaje de la fachada de Uría, a punto de finalizar
Se trata de la estructura metálica que los operarios están colocando, en el exterior del inmueble, a modo de andamiaje. «Falta uno de los tres módulos que ... «El Comercio Digital, Apr 16»
10
Explicarse o salir: el 'andamiaje político' de Rajoy se tambalea con ...
Con el adelanto electoral tomando fuerza y la mesa llena de pactos imposibles a cuatro bandas que sirven para poco más que para llenar el andamiaje político ... «elEconomista.es, Apr 16»

ANDAMIAJE IMAGES

andamiaje

REFERENCE
« EDUCALINGO. Andamiaje [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/andamiaje>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z