Download the app
educalingo
Search

Meaning of "angor" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ANGOR

La palabra angor procede del latín angor, -ōris.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ANGOR IN SPANISH

an · gor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANGOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Angor is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANGOR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «angor» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Angina pectoris

Angina de pecho

Angina, also known as angor or angor pectoris, is a pain, usually of an oppressive nature, located in the retrosternal area, caused by insufficient supply of blood to the heart muscle cells. The term comes from the Greek ankhon, strangle, and the Latin pectus, chest, so it can translate well as a strangulating feeling in the chest. It is often associated with angina with an elevated risk of future fatal cardiovascular events. Although an acute myocardial infarction can occur without pain, sudden-onset oppressive chest pain lasting more than 15 minutes should require emergency medical attention to rule out a heart attack. Angina is a nuisance or pain that occurs in medicine called myocardial ischemia, also called cardiac ischemia, which occurs when the demands of myocardial oxygen exceed the contribution, which implies a deficiency of blood and oxygen in the heart. Myocardium La angina de pecho, también conocida como angor o angor pectoris, es un dolor, generalmente de carácter opresivo, localizado en el área retroesternal, ocasionado por insuficiente aporte de sangre a las células del músculo del corazón. El término proviene del griego ankhon, estrangular, y del latín pectus, pecho, por lo que bien se puede traducir como una sensación estrangulante en el pecho. Con frecuencia se asocia a la angina de pecho con un riesgo elevado de futuros episodios cardiovasculares fatales. Aunque un infarto agudo de miocardio puede ocurrir sin dolor, el dolor de pecho opresivo de aparición repentina y que dura más de 15 minutos debe requerir atención médica calificada de urgencia para descartar un infarto. La angina de pecho es una molestia o dolor que ocurre por lo que en medicina se denomina isquemia miocárdica, también llamada isquemia cardiaca, que se produce cuando las demandas de oxígeno miocárdicas superan al aporte, lo que conlleva una deficiencia de sangre y oxígeno en el miocardio.

Definition of angor in the Spanish dictionary

In the dictionary english angor means anxiety, anxiety. En el diccionario castellano angor significa angustia, ansiedad.
Click to see the original definition of «angor» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ANGOR


amargor
a·mar·gor
clangor
clan·gor
fragor
fra·gor
fulgor
ful·gor
gorgor
gor·gor
langor
lan·gor
largor
lar·gor
longor
lon·gor
mugor
mu·gor
pringor
prin·gor
rigor
ri·gor
vigor
vi·gor

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ANGOR

anglosajón
anglosajona
angoja
angojosa
angojoso
angolán
angoleña
angoleño
angolina
angolino
ángor
angora
angorina
angorra
angosta
angostamente
angostamiento
angostar
angosto
angostura

SPANISH WORDS THAT END LIKE ANGOR

alrededor
amor
anchor
ángor
anterior
autor
buscador
calor
color
comedor
contador
director
distribuidor
dolor
ecuador
error
mayor
mejor
por
sector

Synonyms and antonyms of angor in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «angor» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANGOR

Find out the translation of angor to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of angor from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «angor» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

angor
1,325 millions of speakers

Spanish

angor
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Angor
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

दृश्य अंगकोर
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ذعر
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ангина
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

angor
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Angor
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

angor
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Angor
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

angor
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

angor
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

의 Angor
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

angor
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

angor
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Angor
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

angor
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Angor
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

angor
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Angor
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ангіна
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

angor
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Ανγκόρ
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

angor
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

angor
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Angor
5 millions of speakers

Trends of use of angor

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANGOR»

The term «angor» is quite widely used and occupies the 20.157 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «angor» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of angor
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «angor».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANGOR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «angor» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «angor» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about angor

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANGOR»

Discover the use of angor in the following bibliographical selection. Books relating to angor and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Enfermería y urgencias
Se considerará que presentan angor inestable los siguientes grupos de pacientes: 1. Angina inicial: aquellos pacientes con clínica anginosa de menos de un mes de evolución, también llamado "angor de reciente comienzo". 2. Angina ...
Francisco del Busto de Prado, 2001
2
Cardiopatía isquémica: angina de pecho, infarto de miocardio
Grupo sin respuesta favorable, en los que o bien persiste el angor con sus mismas características de intensidad, duración y frecuencia o bien su situación se ha agravado a pesar del tratamiento máximo, o bien han aprecido ...
Martín Jadraque L. y Col., 1988
3
Revista MexicanaCardiologia
Figura 4-A: Electrocardiograma tomado durante el dolor en un paciente con angor post-infarto diafrag- mático y septal. Se aprecia importante lesión subepicárdica enD-ll. D-lll. AVF y V-1, con imagen en espejo en D-l y AVL lesión  ...
4
Tratado de anestesia y reanimación
Valoración clínica de la ICC y del angor La ICC se valora según la clasificación de la "New York Heart Association" No disnea Disnea a esfuerzos importantes Disnea a esfuerzos habituales Disnea de reposo El angor se valora por la escala  ...
5
Revista Medicina
N° Sexo Años Antecedentes Fecha aparición Angor Características del Angor 1 ni. 68 Inf. CP* Julio 1976 Diciembre (1977 Angor creciente (2 cuadras) 2 rn- 69 Fibrilación auricular insuf. carel. II 1957 Angor creciente (una cuadra) 3 iii.
6
Compendio esencial de química farmacéutica
Se dividen en vasodilatadores coronarios y periféricos. Los primeros se emplean para aliviar el dolor en los ataques de angor pectoris. Los segundos tienen valor clínico limitado y resultan útiles en condiciones de vasoconstricción periférica.
Andrejus Korolkovas, Joseph H. Burckhalter, 1983
7
Ats/due Vol. Ii. Personal Laboral de la Comunidad Autonoma ...
La arterioesclerosis se caracteriza por una proliferación de células de músculo liso y acúmulo de lípidos en la capa más interna de la arteria. La cardiopatía isquémica puede clasificarse en dos grupos: angor pectoris e infarto agudo de ...
8
Revista Medicina
Para dichos investigadores esta lesión es idéntica a la observada en individuos con angor inestable7. Falk" confirmó, mediante cuidadosos estudios anatomopatológicos, que la mayoría de los pacientes con angina inestable fallecidos ...
9
Revista Mexicana Cardiologia
1996 pplOO- 103 RESUMEN En el pronóstico del infarto agudo del miocardio, el angor pectoris desempeña un valor pronóstico importante pero controvertido. Con el propósito de determinar la importancia clínica pro- nóstica de la angina de ...
10
Manual del médico de guardia
Angor de reciente comienzo, clase funcional III o IV (esfuerzos ligeros/mínima actividad o reposo) de menos de dos meses de evolución. 2. Angor de reposo prolongado (> 20 minutos). 3. Angor estable previo que ha progresado a clase III o ...
‎2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANGOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term angor is used in the context of the following news items.
1
Vědci kolem Angor Vat objevili 1400 let stará města: Tvořila největší ...
V okolí slavného kambodžského chrámového komplexu Angkor Vat objevili archeologové široký pás středověkých měst, jejichž pozůstatky skryl tropický prales. «Blesk.cz, Jun 16»
2
PICS: Overworked Angor Wat elephant dies while carrying tourists
Cambodia — The owner of a company that provides elephant rides to tourists at Cambodia's fabled Angkor Wat temple complex has reduced the working hours ... «News24, Apr 16»
3
Sambo the Elephant Dies at Angor Wat from Heat Stroke
SIAM REAP– A 40-to-45-year-old female elephant named Sambo, trained to carry tourists at the famous Angkor Wat, collapsed and died on Friday morning near ... «Chiang Rai Times, Apr 16»
4
Photos: 2016 Gridiron Gala
Melanie and Danny Angor attend the Gridiron Gala at the Caboto Club, Friday, Jan. 29, 2016. The event is benefitting the Windsor Stadium restoration project. «Windsor Star, Jan 16»
5
Angine de poitrine : la douleur signe un problème des artères ...
L'angine de poitrine, ou « angor », correspond à une douleur thoracique en rapport avec le rétrécissement d'une artère coronaire et la diminution des apports ... «Pourquoi Docteur ?, Dec 15»
6
Angine de poitrine : symptômes, définition, traitement, qu'est ce que l ...
L'angine de poitrine, parfois appelée angor, correspond à une douleur thoracique survenant le plus souvent à la suite d'un effort ou d'un stress intense. «Maxisciences, Nov 15»
7
Douleurs thoraciques : l'angine de poitrine et l'infarctus du myocarde
L'angine de poitrine - ou angor - se manifeste par une douleur intense dans la poitrine. Cette douleur survient le plus souvent lors d'un effort physique et ... «passionSanté.be, Oct 15»
8
Inicio Sin categoría Según la Policía es uno de los mayores ...
... de libra de supuesta marihuana, varias pastillas de supuesto crack; dos teléfonos celulares, un marca M4 color anaranjado y otro marca angor, color blanco. «Tiempo.hn, Oct 15»
9
Franck Thilliez sort un nouveau roman, "Pandemia"
Suite d'Angor, Pandemia est un thriller fleuve de 648 pages dans lequel le romancier du Pas-de-Calais plonge dans l'univers scientifique de l'Institut Pasteur de ... «Francetv info, Jun 15»
10
Sélection policier : " Angor " de Frank Thilliez (Editions du Fleuve Noir)
Camille Thibault est gendarme dans le nord de la France. Depuis sa greffe du cœur, ses collègues s'inquiètent pour elle. Chaque nuit, elle fait des cauchemars ... «Elle, Apr 15»

ANGOR IMAGES

angor

REFERENCE
« EDUCALINGO. Angor [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/angor-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z