Download the app
educalingo
Search

Meaning of "animoso" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ANIMOSO

La palabra animoso procede del latín animōsus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ANIMOSO IN SPANISH

a · ni · mo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANIMOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Animoso is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ANIMOSO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «animoso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of animoso in the Spanish dictionary

The definition of animated in spanish dictionary means that you have courage. En el diccionario castellano animoso significa que tiene ánimo.

Click to see the original definition of «animoso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ANIMOSO


brumoso
bru·mo·so
calimoso
ca·li·mo·so
chismoso
chis·mo·so
cremoso
cre·mo·so
encimoso
en·ci·mo·so
escamoso
es·ca·mo·so
escatimoso
es·ca·ti·mo·so
escolimoso
es·co·li·mo·so
espumoso
es·pu·mo·so
esquilimoso
es·qui·li·mo·so
famoso
fa·mo·so
gomoso
go·mo·so
grimoso
gri·mo·so
hermoso
her·mo·so
lacrimoso
la·cri·mo·so
lagrimoso
la·gri·mo·so
lastimoso
las·ti·mo·so
limoso
li·mo·so
mimoso
mi·mo·so
racimoso
ra·ci·mo·so

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ANIMOSO

animalización
animalizar
animalmente
animalucho
animante
animar
anime
animero
anímica
anímicamente
anímico
animismo
animista
animita
animizar
ánimo
animosa
animosamente
animosidad
aniñada

SPANISH WORDS THAT END LIKE ANIMOSO

aromoso
calmoso
enfermoso
extremoso
fermoso
flemoso
fumoso
gemoso
gramoso
grumoso
humoso
infamoso
lamoso
mamoso
pasmoso
plomoso
plumoso
ramoso
temoso
zumoso

Synonyms and antonyms of animoso in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANIMOSO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «animoso» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of animoso

ANTONYMS OF «ANIMOSO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «animoso» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of animoso

Translation of «animoso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANIMOSO

Find out the translation of animoso to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of animoso from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «animoso» in Spanish.

In the following section you can check the translations of animoso in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

游戏
1,325 millions of speakers

Spanish

animoso
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

game
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

खेल
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

لعبة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

игра
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

jogo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

খেলা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

jeu
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

permainan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Spiel
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ゲーム
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

경기
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

game
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

trò chơi
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

விளையாட்டு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

खेळ
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

oyun
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

gioco
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

gra
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

гра
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

joc
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

παιχνίδι
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

spel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

spel
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

spill
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

animoso
animoso 
  courageous ; spirited ; high-spirited ; energetic ; in high spirits ; gutsy .
 One of the most effective ways of combatting racism is through enlightened, moderate and courageous work colleagues.
 Their aim was to mount a spirited attack on a consumer driven and marketeers' approach to reading and books, and on relativism and populism.
 It is better to be high-spirited even though one makes more mistakes, than to be narrow-minded and all too prudent.
 She has been a vital and energetic voice in the movement to increase the sensitivity and responsibility of libraries to social issues, as well as a first-rate cataloger.
 are several reasons for the Japanese people to enter 2012 in high spirits.
 After everything that man has been through, it's amazing that he's able to put in such gutsy performances; even in defeat.

Trends of use of animoso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANIMOSO»

The term «animoso» is regularly used and occupies the 26.700 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «animoso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of animoso
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «animoso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANIMOSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «animoso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «animoso» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about animoso

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «ANIMOSO»

Famous quotes and sentences with the word animoso.
1
Fray Antonio De Guevara
Lo que al caballero le hace ser caballero es ser medido en el hablar, largo en el dar, sobrio en el comer, honesto en el vivir, tierno en el perdonar y animoso en el pelear.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANIMOSO»

Discover the use of animoso in the following bibliographical selection. Books relating to animoso and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El violinista del rey animoso
Carlos Vega tiene una vida azarosa.
César Vidal, César Vidal Manzanares, 2001
2
Comentarios de la guerra de España, e historia de su rey ...
Vicente Bacallar y Sanna San Felipe (marqués de) . \ DE PAZ Y ALIANZAS '! DE ESPAÑA. Núm. I. TRATADO DE PAZ ENTRE EL EMPERADOR Car/os VI, y el Rey de España Felipe V¡ concluido en Viena á 30 de Abril de 172$. En nombre de ...
Vicente Bacallar y Sanna San Felipe (marqués de), 1792
3
Parnaso Español: Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas ...
Despues de esto Joseph de Arimatia, Senador poderoso, que la doctrina del Señor seguía, pidió el Cuerpo á Pilatos animoso, para enterrarle como convenia. El estrañó que hubiese tan brevemente muerto; y como el Centurion lo confirmase ...
Juan J. López de Sedano, 1771
4
Comentarios de la Guerra de España, 2: e historia de su rey ...
e historia de su rey Phelipe V, el Animoso, desde el principio de su reynado hasta la Paz General del año de 1725 Vicente Bacallar y Sanna San Felipe. h.l T , □ . AÑO. DE. M.DCCXXI. DEfpues de la acceflSon del Rey Catholico á la ...
Vicente Bacallar y Sanna San Felipe, 1710
5
Comentarios de la guerra de España,: e historia de su rey ...
e historia de su rey Phelipe V. El animoso, desde el principio de su reynado, hasta la Paz General del año de 1725. Dividido en dos tomos Vicente Bacallar y Sanna San Felipe (marqués de). de amenazas , fi no fe rendia la Isla al Rey Carlos.
Vicente Bacallar y Sanna San Felipe (marqués de), 1725
6
Laurel historico y panegyrico real de las gloriosas empresas ...
Luis Enríquez de Navarra. JÍL-RE Y N. S. Г HUiro JÇV1KT0. 49 Caminaflc fíguiendo la fortuna; que apacible mottrö Semblante hermofo, por lograr alabança que oportuna i le ofrecía tu braco vi&oriofo, marcha ligera , y refiftencia alguna no ...
Luis Enríquez de Navarra, 1708
7
La Proteccion mas venturosa: aplauso poetico por loa del ...
... por la nueva real proteccion sque le ha firmado el rey ... Phelipe V el animoso : lo dedican a su magestad ... 10 de Mayo de 1745. PERSONAS. Orfeo Muftco. Sale U Congregación de Antañona, con Sale el Mundo con una bola en la mano.
‎1745
8
Felixmarte de Hircania
muy. animoso. y. esfbrcado. príncipe Felixmarte de Hircania. En la cual se tratan las grandes hazañas del ... d'ella y de los grandes del reino la ovo por muger, y fue coronado y jurado Parte primera de la grande historia del muy animoso y ...
Melchor de Ortega, María del Rosario Aguilar Perdomo, 1998
9
Cierta Es la Tarde
Del. peregrino. animoso. Puede herirte la luz, fiel peregrino, veas cerca, en la linde, ya Santiago (Que es en Támara o Sirga lenta y dulce la mies. Que amén: el cereal cumplido) Prueba el día su lienzo: la amplia lámina si de luna o de sol,  ...
Octavio Uña
10
Literatura 1
Martínez Arteaga José Luis. • Sinestesia. Unión de dos imágenes que pertenecen a diferentes mundos sensoriales, como "animoso viento", "animoso" es un adjetivo que se usa para referirse a seres animados e indica que tiene ánimo y valor ...
Martínez Arteaga José Luis

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANIMOSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term animoso is used in the context of the following news items.
1
Está en Francia fan merengue que apludió a Dinho
... restándole diez años y medio, recolocando el bigote que un día lució y preguntándole se descubre quien hay detrás de este animoso hincha de España. «ESPN, Jun 16»
2
ANIMOSO FIN DE FIESTA DE SÁCALE PARTIDO AL COLE, CON ...
El programa escolar Sácale partido al cole tuvo un excepcional cierre del curso en Isla Mágica, en una jornada recreativa a la que asistieron más de tres mil ... «Noticiaspress.es, May 16»
3
YouTube: animoso husky grita en lugar de ladrar
El último clip de YouTube que está causando furor tiene como protagonista a un husky que intenta ladrar como cualquier perro, pero lo que sale de él son gritos ... «RPP Noticias, May 16»
4
Christian Landon ¿Quién era el conductor que se suicidó?
Alegre, entusiasta, animoso y muy sonriente es como se caracterizaba Christian, según esta misma fuente, y su gran sueño era convertirse en un famoso actor. «Vanguardia.com.mx, May 16»
5
Toño Lizárraga presenta el sencillo “Los gustos que tiene el ...
... concentra parte de las enseñanzas que durante años Toño acumuló en el rubro de la autoría, por lo que muestra un tema rítmico y animoso que nació de las ... «Terra.com, Apr 16»
6
Vídeo resumen de la tarde I LAS VENTAS
Juan Carlos Carballo sufrió una voltereta sin consecuencias al rematar de rodillas en los medios su saludo capotero, y se mostró animoso después con el ... «Mundotoro.com, Apr 16»
7
Ochoa se reivindica ante la mejora de Kameni
Atsu de nuevo se mostró animoso, esta vez jugando de falso delantero y olvidando los quehaceres defensivos para dejarse ver en el área contraria. «Málaga Hoy, Apr 16»
8
Solitaria oreja para un animoso Román en tarde de toros sin entrega
Ninguno de los toros de la familia Capea tuvo buen principio; ni buen final. Uno, el primero, incluso se puso complicado. Los demás fueron distraídos, ... «EL PAÍS, Mar 16»
9
Felipe VI se doctora en el infierno
Felipe V pasó a la historia como el Animoso. A ver cómo recuerda la historia a Felipe VI. ¿El Paciente? ¿El Conciliador? ¿El Derrotado? Cuando se proclamó ... «El Confidencial, Mar 16»
10
Marco Bernal: Sonriente y animoso
El pasado viernes, estuvo en Reynosa el aspirante priista a Gobernador de Tamaulipas, Marco Antonio Bernal Gutiérrez, quien se reunió con el gremio ... «Hoy Tamaulipas, Jan 16»

ANIMOSO IMAGES

animoso

REFERENCE
« EDUCALINGO. Animoso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/animoso>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z