determinado
determined ; set ; purposeful ; dogged ; determinate ; unwavering ; agreed ; desired ; hell-bent ; certain ; resolute ; given.
The fifteenth edition, published in 1951, represented a determined effort to update and unify the schedules.
With a set number of categories the specificity of the headings to be included in the index must be determined to a large extent.
Undue haste and panic can be minimized by calm, purposeful behavior that is reassuring to the public.
The last 50 years of academic librarianship have seen a dogged search for standards.
There is no coherent and determinate body of legal doctrine and the categories available for classifying legal problems simply mask the incoherency and indeterminacy of legal doctrine.
Savage's greatest claim to the attention of present-day librarians is his inspiring and unwavering belief in the value of librarianship.
Such reports are sent to 'correspondents' in the member states; these correspondents are responsible for forwarding the reports to an agreed list of destinations in their own country.
Arguably, before one tries to understand what current action would be optimal, one should decide on the desired eventual outcome.
Fuller's novel make for a form of intellectual clarity, even if that clarity, paradoxically, is expressed in a ferocious hell-bent manner.
The same is true for personal names, for subject headings or descriptors, for certain types of titles, for classification numbers, for call numbers, and so on = The same is true for personal names, for subject headings or descriptors, for certain types of titles, for classification numbers, for call numbers, and so on.
The work on gaining acceptance for disabled people in the 1980s is to become more resolute in the 1990s in the name of social justice.
The notation for any given geographical division varies between classes and between different parts of the same classes.
determinado de antemano
pre-established [preestablished]
EDI refers to the exchange of electronic data in a pre-established standardized format between a sender and receiver using telecommunications links.
determinado por el consumidor
consumer-driven [consumer driven]
Their aim was to mount a spirited attack on a consumer driven and marketeers' approach to reading and books, and on relativism and populism.
determinado por el usuario
customer driven [customer-driven]
However, by constantly assessing actual and potential customer wants and needs, prioritizing customer markets, and identifying the competition, libraries can (and must) enter the fray of a world that is customer-driven.
determinado por la genética
genetically-driven
A genetically-driven tendency to look on the bright side of life is a core mechanism underlying resilience to general life stress.
determinado por los genes
genetically-driven
A genetically-driven tendency to look on the bright side of life is a core mechanism underlying resilience to general life stress.
dispositivo de desconexión automática transcurrido un tiempo determinado
time out mechanism
This utility provides context sensitive help and special options for library use including a time out mechanism and variable limits on records to be printed or downloaded by patrons.
en determinadas ocasiones
sometimes
on particular occasions
Plainly such representative sections may not be present in many documents, but sometimes an extract from the results, conclusions or recommendations of a document may serve to identify the key issues covered by the entire document.
Conversely, its pitfall is that it may be used inappropriately on particular occasions.
en ocasiones determinadas
on any one occasion
On any one occasion there will always be children who do not want to borrow or buy, but they are still learning to live with books and how to search out the ones that interest them.
en un día determinado
on a given day
On any given day, substitute teachers make up about 10% of a school's teaching staff.
en un momento determinado
at a particular point in time
on any one occasion
This method has been defined as a nonobtrusive observation 'during which the personal characteristics and behavior of sedentary individuals in a complex are recorded at a particular point in time' = Se ha definido este método como la observación no intrusiva por parte del investigador "durante la cual se tomaba nota de las características personales y el comportamiento de las personas que no estaban desplazándose en un gran edificio en un momento concreto".
On any one occasion there will always be children who do not want to borrow or buy, but they are still learning to live with books and how to search out the ones that interest them.
en un + Nombre + determinado
in any one + Nombre
In any given class, not all the documents belonging to that class can be stored in any one place in the library, eg large size books, pamphlets etc often require special storage facilities.
número determinado de
nth
The cloze test requires a student to fill gaps in a text with appropriate words where every nth word is deleted.
