Meaning of "antidopaje" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF ANTIDOPAJE IN SPANISH

an · ti · do · pa · je

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANTIDOPAJE

Antidopaje can act as a noun and an adjective.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ANTIDOPAJE MEAN IN SPANISH?

Doping

Dopaje

The term doping is generally used to define the use of prohibited substances or methods in sport. However, since the introduction of the World Anti-Doping Code by the World Anti-Doping Agency in 2003, with a new edition in 2009, this concept has been expanded and applied when any of the anti-doping rule violations described in code. The code is currently under review and a new edition will be produced that will be effective in 2015. The WADA defines doping as the occurrence of any of the following anti-doping rule violations: ▪ The presence of a prohibited substance, its metabolites Or markers, on the body of an athlete. ▪ The use, or attempted use, of a prohibited substance or method. ▪ Refuse to supply a sample, do not do so without justifiable cause, or otherwise evade sample collection. ▪ Not be available for out-of-competition testing, failure to file due papers, or not to indicate where it is at all times ▪ Cheating, or attempting to cheat in any way during checks.

El término dopaje se utiliza generalmente para definir el uso de sustancias o métodos prohibidos en el deporte. Sin embargo, desde la introducción del Código Mundial Antidopaje por la Agencia Mundial Antidopaje en el año 2003, con una nueva edición en el 2009, este concepto se ha ampliado y se aplica cuando se comete cualquiera de las infracciones de las normas antidopaje descritas en dicho código. Actualmente el código está en revisión y se producirá una nueva edición que será efectiva en el 2015. La AMA define el dopaje o doping como la ocurrencia de cualquiera de las siguientes violaciones de las reglas antidopaje: ▪ La presencia de una sustancia prohibida, sus metabolitos o marcadores, en el cuerpo de un atleta. ▪ El uso, o intento de uso, de una sustancia o método prohibidos. ▪ Rehusarse a suministrar una muestra, no hacerlo sin causa justificada, o evadir de cualquier modo la recolección de muestras. ▪ No estar disponible para las pruebas fuera de competición, no presentar los papeles debidos, o no indicar dónde se encuentra en todo momento ▪ Hacer trampa, o intentar hacer trampa de cualquier forma durante los controles.

Definition of antidopaje in the Spanish dictionary

The definition of anti-doping in the dictionary is intended to prevent, detect or control doping. Anti-doping law.

En el diccionario castellano antidopaje significa destinado a evitar, detectar o controlar el dopaje. Ley antidopaje.

TRANSLATION OF ANTIDOPAJE

Find out the translation of antidopaje to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of antidopaje from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «antidopaje» in Spanish.

In the following section you can check the translations of antidopaje in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 反兴奋剂
• Spanish: antidopaje
• Translator Spanish - English: Anti-doping
• Translator Spanish - Hindi: antidoping
• Translator Spanish - Arabic: المنشطة
• Translator Spanish - Russian: антидопинговой
• Translator Spanish - Portuguese: antidoping
• Translator Spanish - Bengali: antidoping
• Translator Spanish - French: antidoping
• Translator Spanish - Malay: antidoping
• Translator Spanish - German: Anti-Doping
• Translator Spanish - Japanese: アンチドーピング
• Translator Spanish - Korean: antidoping
• Translator Spanish - Javanese: antidoping
• Translator Spanish - Vietnamese: antidoping
• Translator Spanish - Tamil: antidoping
• Translator Spanish - Marathi: antidoping
• Translator Spanish - Turkish: antidoping
• Translator Spanish - Italian: antidoping
• Translator Spanish - Polish: antydopingowych
• Translator Spanish - Ukrainian: антидопінгової
• Translator Spanish - Romanian: Antidoping
• Translator Spanish - Greek: αντιντόπινγκ
• Translator Spanish - Afrikaans: antidoping
• Translator Spanish - Swedish: antidoping
• Translator Spanish - Norwegian: antidoping

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

antidopaje

antidopaje 

  anti-doping [antidoping].

 Some dietary supplements contains substances prohibited by anti-doping rules or may pose a health risk to some persons.

control antidopaje   

drug testing

doping test

dope test

 But to enter into a contract, all pilots must submit to drug testing and sign a promissory of secrecy.

 The Belarus shot-putter Nadzeya Ostapchuk has been stripped of her London 2012 gold medal after failing a doping test.

 The number of sportspersons who failed dope test in the first seven months this year stood at a whopping 101, the highest in the last four years.

prueba antidopaje   

drug testing

doping test

dope test

 But to enter into a contract, all pilots must submit to drug testing and sign a promissory of secrecy.

 The Belarus shot-putter Nadzeya Ostapchuk has been stripped of her London 2012 gold medal after failing a doping test.

 The number of sportspersons who failed dope test in the first seven months this year stood at a whopping 101, the highest in the last four years.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANTIDOPAJE»

Discover the use of antidopaje in the following bibliographical selection. Books relating to antidopaje and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Actividad física, deporte y vida: beneficios, perjuicios y ...

Controles antidopaje La Agencia Mundial Antidopaje, en colaboración con otras organizaciones, va estableciendo medidas cada vez más efectivas de control antidopaje en el deporte de alto nivel, disponiendo de una importante partida ...

José Manuel González Aramendi, 2003

Nutrición en el deporte: ayudas ergogénicas y dopaje

Protocolos de cooperación internacional antidopaje Acordar con la AMA la firma de un protocolo de actuación que facilite los desplazamientos transfronterizos de equipos de control del dopaje debidamente acreditados y asegure, en los ...

Javier González Gallego, Pilar Sánchez Collado, José Mataix Verdú, 2006

Medicina deportiva clínica + CD-ROM

(Modificado de la Agencia Mundial Antidopaje.) Efedrina Cocaína Anfeta. Otros Figura 4.9 Distribución de fármacos del grupo de los estimulantes. Anfeta., anfetaminas. (Modificado de la Agencia Mundial Antidopaje.) Durante el catabolismo ...

Walter R. Frontera, 2008

Introducción a la bioética

2. Iniciativas. legislativas. antidopaje. A propósito del personal de salud y en particular de los médicos, hace falta recordar que el Código de ética deportiva del Comité Olímpico Internacional y la Federación Internacional de Medicina ...

Aramini, Michele.

Drogodependencias

Se informará también de este hecho a la Comisión Nacional Antidopaje, en el caso de deportistas que puedan participar en competiciones internacionales a la Federación Internacional correspondiente. El envío de dicha notificación se ...

Pedro Lorenzo Fernández, 2009

Comentarios a la Ley Antidopaje en el Deporte

La publicación de la Ley Orgánica 7/2006, de 21 de noviembre, de protección de la salud y de lucha contra el dopaje en el deporte supone un hito normativo de gran trascendencia e importancia para el régimen jurídico del deporte en ...

Luis María Cazorla Prieto, Alberto Palomar Olmeda, 2007

Honor, intimidad e imagen en el deporte

Frente a la polémica de los controles de la Asociación Mundial Antidopaje estamos a favor de la realización de controles antidopaje pero, no por menos, debemos afirmar que estos controles deben ser respetuosos con los derechos ...

Blanca Sánchez-Calero Arribas, 2011

El deportista en el mundo: su régimen jurídico en las ...

asociación, y que en estrecha colaboración con la Comisión Médica y el Panel Antidopaje, determinan la política antidopaje en sus competiciones. En similares términos que el citado Reglamento FIFA, la confederación continental presenta ...

Alberto Palomar Olmeda, 2006

Dopaje

Los controles antidopaje de los atletas olímpicos empezaron en 1968 en los Juegos Olímpicos de Grenoble y Méjico. En España los introdujo la Federación Española de Ciclismo en 1969 y la de Atletismo en 1975. En los últimos años, los ...

Pilar Sánchez Collado, 2013

Actividad física y salud

Los controles antidopaje de los atletas olímpicos empezaron en 1968 en los Juegos Olímpicos de Grenoble y Méjico. En España los introdujo la Federación Española de Ciclismo en 1969 y la de Atletismo en 1975. En los últimos años, los ...

Sara Márquez Rosa, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANTIDOPAJE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term antidopaje is used in the context of the following news items.

La AMA suspende el laboratorio de antidopaje de Brasil a un mes y ...

La Agencia Mundial Antidopaje (AMA) ha suspendido al Laboratorio Brasileño de Control de Dopaje pocas semanas antes de que comiencen los Juegos ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»

Detenido un atleta qatarí en la trama de dopaje de Sabadell

Las muestras de sangre y orina se analizarán ahora con toda probabilidad en el laboratorio antidopaje de Barcelona, acreditado por la Agencia Mundial ... «El Mundo, Jun 16»

Reunión analiza más medidas antidopaje, antes de Río 2016

Los dirigentes olímpicos abordarán también la situación de otros países con expedientes cuestionables en materia antidopaje. De igual modo, los líderes ... «Vivelo Hoy, Jun 16»

Realizan control antidopaje sorpresa a atletas mexicanos

Ciudad de México─ El organismo rector del deporte en México realizó el viernes controles antidopaje sorpresa a algunos de los competidores que ya están ... «Diario Digital Juárez, Jun 16»

La AMA denuncia continuos obstáculos en la labor antidopaje en ...

La Agencia Mundial Antidopaje (AMA) ha hecho público este miércoles un informe sobre la situación de los deportistas de Rusia en materia de dopaje en el ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Jun 16»

España da a Agencia Antidopaje acceso a sangre almacenada de ...

La Agencia Mundial Antidopaje (AMA) se mostró de acuerdo con la decisión tomada por la Corte de Apelación de Madrid que proporcionará acceso a los ... «Terra.com, Jun 16»

Agencia Mundial Antidopaje también podría apelar sanción de ...

La Agenica Mundial Antidopaje (AMA) se comprometió a revisar a fondo el caso de la tenista rusa Maria Sharapova, suspendida dos años por dopaje, ... «Terra.com, Jun 16»

La Agencia Mundial Antidopaje suspende el laboratorio de Madrid

La Agencia Mundial Antidopaje (AMA) informó de que ha acordado suspender con efecto inmediato la acreditación del Laboratorio de Control de Dopaje de ... «MARCA.com, Jun 16»

23 atletas de Londres 2012 dieron positivo en nuevas pruebas ...

(CNN) - El Comité Olímpico Internacional anunció que 23 competidores que participaron en los Juegos Olímpicos de Londres fallaron las pruebas antidopaje ... «CNNEspañol.com, May 16»

Detectan un tumor a Marco Russ tras un control antidopaje

Marco Russ, capitán del Eintracht Frankfurt alemán, ha sido diagnosticado con un tumor tras haber dado positivo en un control antidopaje rutinario, tal y como ... «El Mundo, May 16»