Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aperitivo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD APERITIVO

La palabra aperitivo procede del latín aperitīvus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF APERITIVO IN SPANISH

a · pe · ri · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF APERITIVO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aperitivo can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES APERITIVO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «aperitivo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
aperitivo

Appetizer

Aperitivo

The appetizer is the light meal that is taken to open the appetite, before the main meal at noon or before dinner. In some countries it is customary to take place on designated or festive dates and it is not usual to do it daily, while in others, as in Spain, Portugal and France, it is a custom extended to any day of the week. It usually consists of different spikes or tapas and other "pecking" foods, accompanied by beverages such as soft drinks, wine, vermouth or beer. El aperitivo es la comida ligera que se toma para abrir el apetito, antes de la comida principal del mediodía o antes de la cena. En algunos países acostumbra a realizarse en fechas señaladas o festivos y no es común que se haga a diario, mientras que en otros, como en España, Portugal y Francia, es una costumbre extendida a cualquier día de la semana. Suele constar de diferentes pinchos o tapas y otros alimentos de "picoteo", acompañados de bebidas como refrescos, vino, vermú o cerveza.

Definition of aperitivo in the Spanish dictionary

The first definition of appetizer in the dictionary of the real academy of the Spanish language is that it serves to whet the appetite. Another meaning of aperitif in the dictionary is that it serves to combat the obstructions, returning its natural permeability to the tissues and opening the ways that liquids travel in the normal state. Appetizer is also drink that is taken before a main meal. La primera definición de aperitivo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que sirve para abrir el apetito. Otro significado de aperitivo en el diccionario es que sirve para combatir las obstrucciones, devolviendo su natural permeabilidad a los tejidos y abriendo las vías que recorren los líquidos en el estado normal. Aperitivo es también bebida que se toma antes de una comida principal.
Click to see the original definition of «aperitivo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH APERITIVO


aditivo
a·di·ti·vo
adquisitivo
ad·qui·si·ti·vo
auditivo
au·di·ti·vo
cognitivo
cog·ni·ti·vo
cognoscitivo
cog·nos·ci·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
dis·po·si·ti·vo
expositivo
ex·po·si·ti·vo
fugitivo
fu·gi·ti·vo
impositivo
im·po·si·ti·vo
infinitivo
in·fi·ni·ti·vo
intransitivo
in·tran·si·ti·vo
intuitivo
in·tui·ti·vo
nutritivo
nu·tri·ti·vo
positivo
po·si·ti·vo
primitivo
pri·mi·ti·vo
repetitivo
re·pe·ti·ti·vo
sensitivo
sen·si·ti·vo
transitivo
tran·si·ti·vo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE APERITIVO

apercollar
aperdigar
aper
apergaminada
apergaminado
apergaminar
apergaminarse
apergollar
aperital
aperitiva
aperlado
apernador
apernadora
apernar
apero
aperrar
aperreada
aperreado
aperreador
aperreadora

SPANISH WORDS THAT END LIKE APERITIVO

apetitivo
apositivo
coercitivo
compositivo
electropositivo
expeditivo
fruitivo
genitivo
impeditivo
inquisitivo
lenitivo
partitivo
prepositivo
prohibitivo
punitivo
seropositivo
tuitivo
unitivo
volitivo
vomitivo

Synonyms and antonyms of aperitivo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «APERITIVO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «aperitivo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of aperitivo

Translation of «aperitivo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF APERITIVO

Find out the translation of aperitivo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of aperitivo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aperitivo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of aperitivo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

开胃菜
1,325 millions of speakers

Spanish

aperitivo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

appetizer
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

क्षुधावर्धक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مقبلات
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

закуска
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

aperitivo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

এপেটাইজার
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

apéritif
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pembuka selera
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Vorspeise
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

前菜
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

전채
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

appetizer
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

món khai vị
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பசி தூண்டும்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पाचन
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

meze
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

antipasto
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

przekąska
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

закуска
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

aperitiv
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ορεκτικό
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

voorgereg
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

aptitretare
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

forrett
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

aperitivo
aperitivo 
  appetiser [appetizer, -USA] ; cocktail party ; hors d'oeuvre ; snack ; entrée ; refreshment ; snack food ; snack meal.
 To begin with, both methods are appetizers since they stimulate a desire to read for oneself what one has heard told = To begin with, both methods are appetizers since they stimulate a desire to read for oneself what one has heard told.
 The committee thought up the idea about a decade ago, when fund-raising cocktail parties failed to raise sufficient money.
 Many receptions this year will serve sufficient snacks and hors d'oeuvres, so you may not have to plan to have a meal afterwards.
 Many receptions this year will serve sufficient snacks and hors d'oeuvres, so you may not have to plan to have a meal afterwards.
 These prices include breakfast (full buffet including a large selection of hot and cold entrees, salads, cheeses, pastries, etc.) and all service charges.
 This fee includes lunch and refreshments but not travel or accommodation.
 First developed in the seventh century, pretzels have been called one of the world's oldest snack food.
 Welsh rarebit is a great snack meal which can be prepared and cooked in less tham 15 minutes.

Trends of use of aperitivo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APERITIVO»

The term «aperitivo» is very widely used and occupies the 5.499 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aperitivo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aperitivo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «aperitivo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «APERITIVO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aperitivo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aperitivo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about aperitivo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «APERITIVO»

Discover the use of aperitivo in the following bibliographical selection. Books relating to aperitivo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Secretos de los Aperitivos
Al planificar un cóctel o aperitivo, tome en consideración los. españoles, mejor conocidos como "tapas", suelen ser más sustanciosos que los antipasti, y han recibido en algunas ocasiones el nombre, harto bárbaro, de "ordubres", violenta  ...
Augusto Merino y José Luis Merino, 2005
2
El castellano de Cataluña: Estudio empírico de aspectos ...
La postura mucho más crítica de los madrileños se manifiesta en el elevado número de comentarios acerca de hacer el aperitivo que constituye otro aspecto claramente distintivo entre los dos grupos: mientras que sólo siete de los catalanes ...
Carsten Sinner, 2004
3
Decisiones estratégicas para la dirección de operaciones en ...
... Aperitivo 1 1 1 1 1 1 Aperitivo 2 1 1 1 1 1 Aperitivo 3 1 1 1 1 1 Entrante casa 1 1 1 1 1 1 Entrante región 1 1 1 1 Proceso Producto Desayun o francés Desayuno inglés Desayu no Desayu no ligero Aperitivo 1 Aperitivo Aperitivo Entrante casa  ...
Rubén Huertas García, Rosa Domínguez Galcerán, 2008
4
Los secretos del protocolo, las relaciones públicas y la ...
António Guterres, Primer Ministro de Portugal: ejemplar en hojas de pergamino de Os Lusíadas, de Luis de Camoens. 2.5. el aperitivo Al aperitivo se le atribuyen dos funciones: la primera, estomacal y pre-alimenti- cia, ya que estimula los ...
José Daniel Barquero, Luis Fernando Fernández Sánchez, Lex Nova, 2007
5
Saber estar: guía práctica de buenas maneras
En algunos sitios se sirve champán seco de aperitivo, muy frío, en copas altas; y en cada lugar puede haber bebidas típicas. Al servir un aperitivo, se debe preparar el cubo de hielo, ya que hay muchas bebidas a las que normalmente se les ...
Carmen De Soto Díez, 1999
6
Tecnicas Culinarias
Camarón Una vez cocido, se consume como aperitivo tal cual o en tortitas de camarón. Gamba Se emplean cocida como aperitivo, entrante o componente de una mariscada y también pelada y cocida en ensaladas o cócteles. Además, se ...
Alfredo Gil Martínez, 2010
7
LA GUÍA COMPLETA DE LA NUTRICIÓN DEL DEPORTISTA
... fruta 4 tostadas gruesas con miel 1 vaso (200 ml) de zumo de fruta 1 plátano Aperitivo matutino Aperitivo matutino 1 sandwich de plátano (2 rebanadas de pon y 1 plátano) 2 crepes 2 manzanas Comida Comida 1 potata grande asada ( 300 ...
Anita Bean, 1998
8
Los aditivos en la alimentación de los españoles y la ...
Agentes de recubrimiento para productos de aperitivo (Incluidos los frutos secos) E-416(2) 10 g/kg E-901 E-902 y E-904 «Quantum satis» Notas: E-903 Cera Carnauba 200 mg/kg (1) 2 g/kg para productos de aperitivo sólo a base de cereales ...
‎2009
9
Cocina artesanal puertorriqueña
INTROITO. Y. APERITIVO. ALGUNA VEZ ALGUIEN DIJO QUE 'CON UN BUEN RECETARIO DE COCINA NO hace falta ser cocinero profesional' y de eso se trata cuando nos referimos a esta reunión de recetas titulada Cocina artesanal ...
Emma Duprey de Sterling, 2004
10
Curso chimico del doctor Nicolas Lemery, en el qual se ...
Tintura I ritiva,fu tintura áftnrigenté, Hierro,98.fu azafrán aperitivo, i< Otro azafrán aperitivo, 104. Otro azafrán aperitivo, 106. Azafrán aditringente, 110. Su fal, ó vitriolo, 1 1 1 . Otro vitriolo, 112. Tintura de hierro con, el Tártaro, 113. Extracto ...
José Assin y Palacio de Ongoz, Nicolas Lemery, José de Mendoza ((Zaragoza)), 1710

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «APERITIVO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aperitivo is used in the context of the following news items.
1
El mejor aperitivo español crece y se fríe en León
La factoría de Riego de la Vega se ha convertido en orgullo del grupo empresarial Aperitivos y Extrusionados (Apex), por los premios acumulados en el XIII ... «Diario de León, Jun 16»
2
Belako marca la diferencia en el aperitivo de lujo del Festival de Les ...
Belako encendió la mecha del Festival de Les Arts con un concierto en el que mostraron la frescura que les ha convertido en una realidad del panorama ... «eldiario.es, Jun 16»
3
Facundo logra el premio al aperitivo más innovador con crakis ...
Palencia, 30 may (EFE).- La empresa palentina de frutos secos, aperitivos y patatas fritas Facundo ha recibido el Premio al Aperitivo más Innovador del año ... «La Vanguardia, May 16»
4
El “Momento Aperitivo” español: compartido, moderado y vespertino
El rol sociabilizador de los aperitivos es uno de los aspectos que se ha puesto de manifiesto en la presentación de un nuevo estudio, elaborado por Nielsen en ... «Revista ARAL, May 16»
5
El Soniquete ofreció su tradicional aperitivo goyesco en Móstoles
Junto a las autoridades y miembros de la peña, vecinos y vecinas vestidos de época han podido disfrutar de este aperitivo. La Peña El Soniquete, la más ... «Qué.es, May 16»
6
Teatro Nacional en la inauguración de su programa artístico ...
A diferencia de otros conciertos convencionales, las presentaciones de “Aperitivo Musical” serán mucho más íntimas, sensoriales y acogedoras, informó la ... «Diario Digital Nuestro País, Mar 16»
7
'Vivís con miedo y sin dignidad. Bruselas fue un aperitivo'
... el miembro de la 'policía religiosa' del ISIS, exmiembro del grupo Sharia4Belgium (la sharia para Bélgica), asegura que lo de Bruselas fue “sólo un aperitivo” ... «Infovaticana, Mar 16»
8
Aperitivos de Oscar: mousse de chocolate y tofu
Cuando llegue la hora de disfrutar de este dulce aperitivo, se le puede acompañar con trozos de diversas frutas, aumentando de esta manera su contenido en ... «DMedicina.com, Feb 16»
9
Y de aperitivo... Alborada Musical de Cantalejo
Tras el éxito de hace dos semanas del concierto basado en bandas sonoras del cine ofrecido por la Banda Municipal de Coca, que abrió el ciclo 'Aperitivos a ... «El Norte de Castilla, Feb 16»
10
Navajas al horno. Receta original de aperitivo
Hoy vamos a preparar unas navajas al horno, una receta original de aperitivo que nos permitirá probarlas de una manera diferente, ya que casi siempre las ... «Directo al Paladar, Feb 16»

APERITIVO IMAGES

aperitivo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aperitivo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/aperitivo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z