Download the app
educalingo
Search

Meaning of "asondar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ASONDAR IN SPANISH

a · son · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ASONDAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Asondar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb asondar in Spanish.

WHAT DOES ASONDAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «asondar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of asondar in the Spanish dictionary

In the dictionary english asondar means to probe. En el diccionario castellano asondar significa sondar.

Click to see the original definition of «asondar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ASONDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asondo
asondas / asondás
él asonda
nos. asondamos
vos. asondáis / asondan
ellos asondan
Pretérito imperfecto
yo asondaba
asondabas
él asondaba
nos. asondábamos
vos. asondabais / asondaban
ellos asondaban
Pret. perfecto simple
yo asondé
asondaste
él asondó
nos. asondamos
vos. asondasteis / asondaron
ellos asondaron
Futuro simple
yo asondaré
asondarás
él asondará
nos. asondaremos
vos. asondaréis / asondarán
ellos asondarán
Condicional simple
yo asondaría
asondarías
él asondaría
nos. asondaríamos
vos. asondaríais / asondarían
ellos asondarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he asondado
has asondado
él ha asondado
nos. hemos asondado
vos. habéis asondado
ellos han asondado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había asondado
habías asondado
él había asondado
nos. habíamos asondado
vos. habíais asondado
ellos habían asondado
Pretérito Anterior
yo hube asondado
hubiste asondado
él hubo asondado
nos. hubimos asondado
vos. hubisteis asondado
ellos hubieron asondado
Futuro perfecto
yo habré asondado
habrás asondado
él habrá asondado
nos. habremos asondado
vos. habréis asondado
ellos habrán asondado
Condicional Perfecto
yo habría asondado
habrías asondado
él habría asondado
nos. habríamos asondado
vos. habríais asondado
ellos habrían asondado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asonde
asondes
él asonde
nos. asondemos
vos. asondéis / asonden
ellos asonden
Pretérito imperfecto
yo asondara o asondase
asondaras o asondases
él asondara o asondase
nos. asondáramos o asondásemos
vos. asondarais o asondaseis / asondaran o asondasen
ellos asondaran o asondasen
Futuro simple
yo asondare
asondares
él asondare
nos. asondáremos
vos. asondareis / asondaren
ellos asondaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube asondado
hubiste asondado
él hubo asondado
nos. hubimos asondado
vos. hubisteis asondado
ellos hubieron asondado
Futuro Perfecto
yo habré asondado
habrás asondado
él habrá asondado
nos. habremos asondado
vos. habréis asondado
ellos habrán asondado
Condicional perfecto
yo habría asondado
habrías asondado
él habría asondado
nos. habríamos asondado
vos. habríais asondado
ellos habrían asondado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
asonda (tú) / asondá (vos)
asondad (vosotros) / asonden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
asondar
Participio
asondado
Gerundio
asondando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ASONDAR


abondar
a·bon·dar
afondar
a·fon·dar
agrandar
a·gran·dar
ahondar
a·hon·dar
andar
an·dar
arrendar
a·rren·dar
atondar
a·ton·dar
brindar
brin·dar
calendar
ca·len·dar
desfondar
des·fon·dar
enmondar
en·mon·dar
escamondar
es·ca·mon·dar
esfondar
es·fon·dar
mandar
man·dar
mondar
mon·dar
recomendar
re·co·men·dar
remondar
re·mon·dar
rondar
ron·dar
sondar
son·dar
zahondar
za·hon·dar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ASONDAR

asombrosa
asombrosamente
asombroso
asomo
asonada
asonadía
asonancia
asonantar
asonante
asonántico
asonar
asordar
asorochado
asorochar
asorocharse
asosegadamente
asosegar
asosiego
asotanar
asotilar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ASONDAR

ablandar
abundar
bandar
blindar
comandar
demandar
desandar
deslindar
encomendar
enmendar
estándar
fecundar
fundar
inundar
merendar
ofrendar
redundar
refrendar
secundar
vendar

Synonyms and antonyms of asondar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «asondar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASONDAR

Find out the translation of asondar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of asondar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «asondar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

asondar
1,325 millions of speakers

Spanish

asondar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To gossip
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

asondar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

asondar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

asondar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

asondar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

asondar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

asondar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

asondar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

asondar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

asondar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

asondar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

asondar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

asondar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

asondar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

asondar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

asondar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

asondar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

asondar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

asondar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

asondar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

asondar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

asondar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

asondar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

asondar
5 millions of speakers

Trends of use of asondar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASONDAR»

The term «asondar» is used very little and occupies the 85.381 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «asondar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of asondar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «asondar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about asondar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ASONDAR»

Discover the use of asondar in the following bibliographical selection. Books relating to asondar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Mettre en musique, ASONDADO , p. f>. V. Asondar. ASONDAR, v. a. (y.) V. Sondar. ASORDADO , p. p. V. Asordar. ASORDAR , f. a. ( v. ) Abasourdir , assourdir. V. Ensordecer. ASOSKGADAMENTE , adv. (v.) V. Sosegadamente. ASOSEGADO .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Primeras cartas sobre América (1493-1503)
Lo que se pretende decir es que al siguiente día por la mañana se podía sondar o asondar y comprobar si el calado permitía la entrada de los barcos. Colón recordaba lo sucedido un año atrás con el encallamiento de la «Santa Mana (75)  ...
Francisco Morales Padrón, 1990
3
Sermones varios
... 'forma Deidifcefstf.nb'a-' UÎòma» Angelico asondar. misstt>xre minuit .quoi crut A vh amagode fn gustose1 fii açcepit quoi non erdt.1 ftrjaron esos orbes célestes * ' Jzolè bnbre , quedofe Vet-^: seeftèndiola dîafanîdad rlèì bo :'ser Verbo dize ...
Manuel de Nájera ((S.I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1645
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ASONDAR. a. aut. sondar. ASORDAR, a. ant. Ensordecer á alguno con ruido ó con voces, Aixordar. Exsurdo, as, au- ditum obtuudere. ASOSKGAMIENTO. m. ant. pacificación. T. ASOSEGAR, a. ant. sosegar. T. ASOTANAR, a. Hacer sótanos.
Pere Labernia, 1867
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Poner en música. lo Jet to mufhk. ASONDAR, DO. (Ant.) V. sondar. asordar , do. ( Ant.) Ensordecer con ruio'o. ASOSEGAD AMENTE. (Anti) V. SOSEGADAMENTE. ASÓSEGAMIENTO. (Ant.) V. SOSIEGO. ASOSEGAR , DO. (Ant.) V. SOSEGAR.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario de la Academia Española
Jfostiiiteret tumultuarle invaden'. — ant. Poner en música. ASONDAR, DO. v. a. ant. Sondar. ASORDAR, DO. v. a. ant. Ensordecerá alguno ron el demasiado ruido ó con vocería. Strepitu et fragore aures implere , obtutulere. ASOTANAR , DO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
7
Opúsculos castellanos Noticias históricas sacadas del ...
Aliviar al navio , dar á la bomba , regirlo para darlo al viento , echar las áncoras y levarlas, reconocer tierra y asondar , y otras cosas de estas que los marineros entienden y hacen en semejantes peligros , y valen mucho , queria Dios que ...
Ambrosio de MORALES, 1793
8
Diccionario de la lengua castellana
ASONDAR, v. a. ant. V. sohdab. ASORDADO, p. p. de asohdab. ASORDAR, v. a. ant. Ensordecerá alguno con ruido ó con voces. ASOTANADO, p. p. de asotahab. ASOTANAR, v. a. Hacer sótanos. ASPA, s. f. Dos palos atravesados uno sobre ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
NOTICIAS HISTORICAS
Aliviar al navio, dará la bomba, regirlo para darlo al viento , echar las áncoras y levarlas , reconocer tierra y asondar , y otras cosas de estas que los marineros entienden y hacen en semejantes peligros , y valen mucho , quería Dios que ...
DON ENRIQUE, 1793
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ASOCAR. v. a. Man. Apretar bien la amarradura de una cuerda. Algunos dicen también socar. ASONDAR. v. a. ant. Pil. V. Sondar , en sus dos acepciones. ASOQUE. s. m. ant. Man. V. Trinca, en sus dos primeras acepciones. ASPA. s. f. Man.
Martín Fernández de Navarrete, 1831

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASONDAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term asondar is used in the context of the following news items.
1
Syed Mushtaq Ali Trophy 2015-16: Delhi win low-scorer despite ...
The two batsmen who scored in double-digits were Swapnil Asondar and S S Bandekar. Bandekar scored 31 ball 28 and remained unbeaten but unfortunately ... «Cricket Country, Jan 16»

ASONDAR IMAGES

asondar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Asondar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/asondar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z