Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aterecer" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ATERECER

La palabra aterecer procede de aterir.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ATERECER IN SPANISH

a · te · re · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ATERECER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aterecer is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb aterecer in Spanish.

WHAT DOES ATERECER MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «aterecer» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aterecer in the Spanish dictionary

The first definition of aterecer in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to shake. Another meaning of learning in the dictionary is to become frightened. Atterecer is also grateful. La primera definición de aterecer en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer temblar. Otro significado de aterecer en el diccionario es aterirse. Aterecer es también agradecer.

Click to see the original definition of «aterecer» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ATERECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aterezco
atereces / aterecés
él aterece
nos. aterecemos
vos. aterecéis / aterecen
ellos aterecen
Pretérito imperfecto
yo aterecía
aterecías
él aterecía
nos. aterecíamos
vos. aterecíais / aterecían
ellos aterecían
Pret. perfecto simple
yo aterecí
atereciste
él atereció
nos. aterecimos
vos. aterecisteis / aterecieron
ellos aterecieron
Futuro simple
yo atereceré
aterecerás
él aterecerá
nos. atereceremos
vos. atereceréis / aterecerán
ellos aterecerán
Condicional simple
yo aterecería
aterecerías
él aterecería
nos. atereceríamos
vos. atereceríais / aterecerían
ellos aterecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aterecido
has aterecido
él ha aterecido
nos. hemos aterecido
vos. habéis aterecido
ellos han aterecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aterecido
habías aterecido
él había aterecido
nos. habíamos aterecido
vos. habíais aterecido
ellos habían aterecido
Pretérito Anterior
yo hube aterecido
hubiste aterecido
él hubo aterecido
nos. hubimos aterecido
vos. hubisteis aterecido
ellos hubieron aterecido
Futuro perfecto
yo habré aterecido
habrás aterecido
él habrá aterecido
nos. habremos aterecido
vos. habréis aterecido
ellos habrán aterecido
Condicional Perfecto
yo habría aterecido
habrías aterecido
él habría aterecido
nos. habríamos aterecido
vos. habríais aterecido
ellos habrían aterecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aterezca
aterezcas
él aterezca
nos. aterezcamos
vos. aterezcáis / aterezcan
ellos aterezcan
Pretérito imperfecto
yo atereciera o atereciese
aterecieras o aterecieses
él atereciera o atereciese
nos. atereciéramos o atereciésemos
vos. aterecierais o aterecieseis / aterecieran o atereciesen
ellos aterecieran o atereciesen
Futuro simple
yo atereciere
aterecieres
él atereciere
nos. atereciéremos
vos. atereciereis / aterecieren
ellos aterecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aterecido
hubiste aterecido
él hubo aterecido
nos. hubimos aterecido
vos. hubisteis aterecido
ellos hubieron aterecido
Futuro Perfecto
yo habré aterecido
habrás aterecido
él habrá aterecido
nos. habremos aterecido
vos. habréis aterecido
ellos habrán aterecido
Condicional perfecto
yo habría aterecido
habrías aterecido
él habría aterecido
nos. habríamos aterecido
vos. habríais aterecido
ellos habrían aterecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aterece (tú) / aterecé (vos)
atereced (vosotros) / aterezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aterecer
Participio
aterecido
Gerundio
atereciendo

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ATERECER


aborrecer
a·bo·rre·cer
aparecer
a·pa·re·cer
carecer
ca·re·cer
comparecer
com·pa·re·cer
crecer
cre·cer
decrecer
de·cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desmerecer
des·me·re·cer
empobrecer
em·po·bre·cer
encarecer
en·ca·re·cer
endurecer
en·du·re·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
florecer
flo·re·cer
merecer
me·re·cer
ofrecer
o·fre·cer
oscurecer
os·cu·re·cer
parecer
pa·re·cer
perecer
pe·re·cer
reaparecer
re·a·pa·re·cer

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ATERECER

atercianada
atercianado
aterciopelada
aterciopelado
aterecimiento
atericia
atericiar
atericiarse
aterido
aterimiento
aterir
atérmana
atérmano
ateroesclerosis
ateroma
ateromatoso
aterosclerosis
aterosclerótico
aterrada
aterrador

SPANISH WORDS THAT END LIKE ATERECER

acrecer
alborecer
arborecer
arecer
clarecer
desencarecer
desenfurecer
desfavorecer
desparecer
empavorecer
enfervorecer
enfurecer
enmagrecer
enmugrecer
ennegrecer
enrarecer
ensombrecer
guarecer
obscurecer
recrecer

Synonyms and antonyms of aterecer in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aterecer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ATERECER

Find out the translation of aterecer to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of aterecer from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aterecer» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

aterecer
1,325 millions of speakers

Spanish

aterecer
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To land
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

aterecer
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

aterecer
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

aterecer
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

aterecer
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

aterecer
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

aterecer
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

aterecer
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

aterecer
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

aterecer
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

aterecer
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

aterecer
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

aterecer
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

aterecer
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

aterecer
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

aterecer
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

aterecer
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

aterecer
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

aterecer
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

aterecer
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

aterecer
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

aterecer
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

aterecer
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

aterecer
5 millions of speakers

Trends of use of aterecer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATERECER»

The term «aterecer» is used very little and occupies the 94.566 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aterecer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aterecer
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «aterecer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ATERECER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aterecer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aterecer» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about aterecer

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ATERECER»

Discover the use of aterecer in the following bibliographical selection. Books relating to aterecer and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ATERECER v. n. Aterecer, aterir, tener mucho frío, perder el tiento con el mucho frío. || ENTALAR. || ENTANGUECER. || ATERENTAR. ATERECERSE v. r. Aterecerse, aterirse, pasmarse de frío, atanirse, terecerse. || Este verbo es defectivo, ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Vocabulario da Veiga
Ten el costumbre de nun atender al que ye dicen. aterecer/atereGéR/: v. intr. Aterir, sentir mucho frío. Tb. aterir. aterir /atlríR/: vid. aterecer. aterse /atéRsE/: v. prnl. Atenerse. atinar /atináR/: v. intr. Acertar una cosa por conjeturas. atizar / atiGáR/: ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
3
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Tretütjji, enrexado. TrciUijjer , rexar, entexar. Tremblant, tremulante, temblante, temblador. Tremblement , temblor, tem- blaraiento. Trembler , teritar, temblar, ' aterecer,e(tremecer, retemblar. Tremeúr, temor, temblor.gri- ma. Tremoujfer, menear ...
Juan Pallet, 1604
4
Actes del I Conceyu Internacional de Lliteratura Asturiana: ...
Pudiere baber — nun sé — dalgún [recuerdu qu otru, el rir en dellos díes, l' aterecer del aire. les caricies mermaes quei suaña nos [desfixo. Desta casa nueva Jairá ríos el sol anque dacuandu lausencia nos la [embargue 1 1 rápido dicíes que ...
Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2003
5
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
... agri Милан. zir,\'izlumbrar. uemblqarbre, mmm ‚ „Ibero f Alamo blan- со. trembler, tremblotcr. IremaremrollareJlmun,temblar,aterecer,reteniblar. grembler de Ртойдтетиьд- [worm d.' fm1долейШяЁШсшеееыеацёагде frim TR trembler де ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1616
6
Construir bien en español: la forma de las palabras
... astriñir (mullir) atañer (tañer) atardecer (agradecer) ataviar (desviar) atender ( tender) atenerse (tener) atentar (pensar) atenuar (actuar) aterecer (agradecer) aterrar (pensar) atestar (pensar) atollecer (agradecer) atontecer (agradecer) atraer ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
7
La conquista del Megico por Hernan Cortés: poema epico
... vereis inclinan Al glorioso estanderte , y sacra insignia De nuestra redemiion , y sacro culto , Sobre la destruccion de esos horribles I fieros simulacros , que se pacen De humanos sacrificios , y de horrores , Que hacen aterecer a la natura .
Pedro de Montengón, 1820
8
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Tremblotter, Temblar, aterecer, rercmblar, Tremblottie, m. Temblor. • Treme, f- Lizo de la tela , trama. Tremí, f. Trigo del mes de Março. Tremtau , trumeau , m. Pt' iiaço de pierna de vaca. Trtmeur,f. Tremer, temblor, grima, temor. Trémie de moulin ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
9
El Rodrigo
... no por eso pareció haber per dido su embravecida ferocidad ; antes bien acomete á Pelayo, con el impetu que la vez-primera , haciendo aterecer de espanto á todo el inmenso gentio- - , - . ->• El impavido Pelayo no le ofrece como an tes el ...
Pedro ¬de Montengón y Paret, 1793
10
Eusebio, parte primera [-quarta], sacada de las memorias que ...
... y la in- mobilidad con que ella le recibió primero , y el estremo con que al instante correspondió al cariño que acababa de recibir ; el suspiro ardiente , y tanto mas enérgico , quanto mas desfallecido con que ella le hizo aterecer la sangre ...
Pedro Montengón, 1786

ATERECER IMAGES

aterecer

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aterecer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/aterecer>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z