Download the app
educalingo
atracón

Meaning of "atracón" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ATRACÓN IN SPANISH

a · tra · cón


GRAMMATICAL CATEGORY OF ATRACÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Atracón is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ATRACÓN MEAN IN SPANISH?

Definition of atracón in the Spanish dictionary

The first definition of binge in the dictionary of the real academy of the Spanish language is excess in any activity. Binge to work, to cry. Another meaning of binge in the dictionary is action and effect of docking. Binge is also altercation, quarrel, pendency.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ATRACÓN

bacón · barracón · butacón · carracón · chacón · estacón · facón · flacón · guayacón · lacón · machacón · macón · pacón · patacón · petacón · sacón · tabacón · tacón · yacón · zafacón

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ATRACÓN

atrabiliosa · atrabilioso · atrabilis · atracada · atracadero · atracador · atracadora · atracar · atracción · atraco · atractiva · atractivamente · atractivo · atractriz · atraer · atrafagar · atragantamiento · atragantar · atraíble · atraicionar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ATRACÓN

ancón · arcón · balcón · bocón · circón · concón · empacón · falcón · gascón · guajacón · guatacón · halcón · jocón · malecón · maricón · picón · retacón · rincón · roscón · yanacón

Synonyms and antonyms of atracón in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ATRACÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «atracón» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «ATRACÓN» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «atracón» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «atracón» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ATRACÓN

Find out the translation of atracón to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of atracón from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «atracón» in Spanish.

In the following section you can check the translations of atracón in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

满腹
1,325 millions of speakers
es

Spanish

atracón
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Binge
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

दावत
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مل ء
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

сытость
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

bellyful
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

একপেট
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

ventre plein
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

kejemuan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

bellyful
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

bellyful
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

배 가득
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

bellyful
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

no chán
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

bellyful
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

पोटभर
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

bıkkınlık
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

scorpacciata
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

sytość
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

ситість
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

bellyful
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

bellyful
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

meer as genoeg
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bellyful
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bellyful
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

atracón
atracón 
  binge ; binging ; big meal ; feast ; binge eating.
 Despite the vast monetary resources involved, America's imprisonment binge has had only minimal effects on crime.
 A feminist theory of eating problems (anorexia, bulimia, extensive dieting, & binging) is developed.
 The evidence is mounting that many small meals are more effective at adding muscle and cutting fat than fewer big meals.
 The article is entitled 'Digital feast and famine in US'.
 Regardless of gender, problem drinking was mainly related to traits of negative masculinity (bossy, noisy, aggressive, etc) whereas binge eating was mainly related to negative femininity (shy, needs approval from others, etc).
atracón de bebida 
binge drinking
 To prevent risky sexual behavior among young adults, attention should be paid to binge drinking & marijuana use during adolescence.
atracón de comida 
binge eating
 Regardless of gender, problem drinking was mainly related to traits of negative masculinity (bossy, noisy, aggressive, etc) whereas binge eating was mainly related to negative femininity (shy, needs approval from others, etc).
darse una atracón 
pig out (on)
 Dieting Americans discover they can't pig out on low-carb foods and still lose weight.
darse un atracón  
make + a pig of + Reflexivo
stuff + Posesivo + face
 Whoever it was, notice that the one who made a pig of himself ruined the meal for everyone at the table.
 We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoess.
darse un atracón de 
stuff + Reflexivo + with
 As soon as he had stuffed himself with a host of good dishes, he began to leap and spring, to laugh and to fart like a little ass well stuffed with barley.

Trends of use of atracón

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATRACÓN»

Principal search tendencies and common uses of atracón
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «atracón».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about atracón

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ATRACÓN»

Discover the use of atracón in the following bibliographical selection. Books relating to atracón and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
COMPRENDER LA ANOREXIA, LA BULIMIA Y EL TRASTORNO POR ATRACÓN
Es difícil obtener datos concluyentes sobre la evolución clínica de los pacientes con trastorno por atracón, debido a que es una patología poco diagnosticada. En los estudios evolutivos, estos pacientes se incluyen en los grupos de bulimia ...
MARIA EULALIA LORÁN MELER, LUIS SÁNCHEZ PLANELL
2
Mi mente es mi enemigo
TRASTORNO POR ATRACÓN Junto con la anorexia, la bulimia y la ortorexia, el trastorno por atracón conforma el póquer de ases de los trastornos de la conducta alimentaria. Este último se define por una ingesta desproporcionada de ...
David Ruipérez Serrano, Lorena López Lobo, 2008
3
Cuando la comida es tu enemiga: cómo enfrentarse y vencer a ...
En los días en que te encuentres particularmente aburrido, tenso, enojado o deprimido, tu necesidad de darte un atracón a menudo se acrecentará. Tal vez llegues a necesitarlo para pasar de un aspecto a otro de tu jornada (por ejemplo,  ...
Nancy J. Kolodny, 2000
4
Psicopatologia. Comprendiendo la Conducta Anormal
Resmcfivo individuo (más de 15% debajo del peso esperado) prevalencia de 0.5 a O.9°/o Iafpuqredrtalrj . o Ina e a 0 Compulsivol Purgativo Bulimia nerviosa Tipos: 0 Purgativo 0 No purgativo Trastorno por atracón Categoría propuesta Miedo ...
David Sue, Derald Wing Sue, Stanley Sue, 2010
5
El trastorno por atracón: ¿un nuevo trastorno alimentario?
Las patolog as alimentarias presentan un papel fundamental en las enfermedades psiqui tricas en nuestra sociedad, configurando un considerable problema de salud p blica.
Montse Giner Lladós, Joaquín Tomás Sábado, 2012
6
HISTORIAS DE MUCHO PESO: Mejorar conductas y hábitos para ...
atracón. Muchas personas realizan comilonas y atracones de forma ocasional. Pero esta conducta se transforma en un trastorno de la conducta alimentaria cuando se da una pérdida de control y cuando ocurre periódicamente. El trastorno ...
JORDI CARBALLIDO FAJAS, 2009
7
Historias de mucho peso
atracón. Muchas personas realizan comilonas y atracones de forma ocasional. Pero esta conducta se transforma en un trastorno de la conducta alimentaria cuando se da una pérdida de control y cuando ocurre periódicamente. El trastorno ...
Jordi Carballido
8
Hacer Dieta Engorda
QUÉ APRENDO DEL ATRACÓN Un atracón me puede enseñar muchas cosas, es una oportunidad maravillosa de aprendizaje, la próxima vez que tengas la ocasión de estar frente a un atracón y después de haber seguido las instrucciones ...
9
La obesidad en el tercer milenio
Criterios diagnósticos del trastorno por atracón o "Binge Eating" DSM-IV. Episodios recurrentes de atracones (definidos como en la BN) 2. Los episodios de atracón se asocian a tres o más de los siguientes síntomas: - Ingesta mucho más ...
Basilio Moreno, Esteban Monereo Basilio, 2006
10
Psicopatología del niño y del adolescente
Un atracón se caracteriza por: 1) ingerir, en un periodo discreto de tiempo (p.ej., en un periodo de 2 horas), una cantidad de comida claramente mayor que la ingerida por la mayoría de las personas durante un periodo de tiempo similar y en ...
Jaime Rodríguez Sacristán, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATRACÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term atracón is used in the context of the following news items.
1
Trastorno por atracón: cuando la comida es una adicción
Colima, Colima. 27 de junio de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- El trastorno por atracón o comer demasiado obliga a quienes lo padecen a comer grandes ... «Agencia Informativa Conacyt, Jun 16»
2
"Atracón" de series, por qué mirar varios capítulos seguidos tiene ...
El fenómeno Binge-watching –traducido como atracón o maratón de series– tiene efectos secundarios en la piel. Según especialistas, estar frente a la luz de la ... «Infobae.com, Jun 16»
3
Primero el "Taco Bowl"; tienes que ver el último atracón de Trump
Ultimamente, al aspirante republicano a la presidencia, Donald Trump, le ha dado por exaltar su imagen acompañado de comida. Independientemente del ... «El Diario NY, May 16»
4
Atracón de dinosaurios cornudos
Éstas podrían ser las contestaciones más certeras a la cuestión acerca de los dinosaurios más típicos encontrados en los últimos tiempos en China, América ... «El Mundo, May 16»
5
Atracón de kilómetros para un doloroso final en Granada
p. valero | granada Seis horas de autobús y 527 kilómetros separaban ayer a seiscientos seguidores levantinistas del estadio Los Nuevos Cármenes cuando a ... «levante.emv.com, Apr 16»
6
Mujeres con trastorno por atracón, vulnerables a otras enfermedades
Las mujeres que padecen el trastorno por atracón son más vulnerables a desarrollar otras enfermedades como la diabetes, hipertensión, colesterol alto, ... «Informador.com.mx, Apr 16»
7
Atracón de superhéroes
Conozco a algún fan de Marvel (y de los superhéroes en general) que no está de acuerdo (ese concepto: fan que no está de acuerdo) con lo que Netflix ha ... «El Mundo, Apr 16»
8
Márquez: atracón de 449 vueltas pero la Honda genera dudas
Y eso que Marc Márquez se pegó un atracón en los tres test de pretemporada, con un total de 449 vueltas. "Nos gustaría estar más preparados", reconocía ... «AS, Mar 16»
9
Paso a paso: cómo salir del círculo vicioso del atracón y la culpa
El atracón por la comida es una forma de calmar la ansiedad, es decir, no es que uno tenga ansiedad por comer, sino que la persona tiene ansiedad: y el ... «Clarín.com, Feb 16»
10
toca atracón de la serie 'Mad Dogs' en Movistar +
Hoy toca atracón de la serie 'Mad Dogs' en Movistar + ... en Yomvi todos estos episodios que permiten un suculento atracón para este fin de semana. En este ... «Diario de Sevilla, Jan 16»

ATRACÓN IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Atracón [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/atracon>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN