Download the app
educalingo
bajamar

Meaning of "bajamar" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD BAJAMAR

La palabra bajamar procede de bajar y mar.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF BAJAMAR IN SPANISH

ba · ja · mar


GRAMMATICAL CATEGORY OF BAJAMAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bajamar is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BAJAMAR MEAN IN SPANISH?

Bajamar (disambiguation)

Bajamar may refer to: ▪ Low tide or Bajamar, contrary to high tide. ▪ Bajamar, singular entity of population of the Spanish municipality of San Cristóbal de La Laguna, Tenerife. ▪ Bajamar beach. Spanish beach in the town of Vélez-Málaga.

Definition of bajamar in the Spanish dictionary

The definition of bajamar in the Spanish dictionary is the end or end of the reflux of the sea. Another meaning of low tide in the dictionary is also time that lasts.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BAJAMAR

alamar · amar · amojamar · calamar · chamar · clamar · derramar · difamar · embalsamar · exclamar · jamar · llamar · mamar · pleamar · proclamar · programar · reclamar · retamar · tajamar · ultramar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BAJAMAR

baja · bajá · bajaca · bajacaliforniana · bajacaliforniano · bajada · bajadero · bajador · bajalato · bajamanero · bajamano · bajamente · bajamiento · bajante · bajar · bajareque · bajativo · bajear · bajedad · bajel

SPANISH WORDS THAT END LIKE BAJAMAR

acamar · aclamar · adamar · agramar · aguamar · alcamar · alfamar · alhamar · amalgamar · bramar · declamar · desinflamar · desparramar · desprogramar · diagramar · gramar · inflamar · paramar · recamar · tramar

Synonyms and antonyms of bajamar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BAJAMAR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «bajamar» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «BAJAMAR» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «bajamar» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «bajamar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BAJAMAR

Find out the translation of bajamar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of bajamar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bajamar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of bajamar in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

低潮
1,325 millions of speakers
es

Spanish

bajamar
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

low tide
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

कम ज्वार
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

نذالة
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

отлив
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

baixa-mar
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

ভাটা
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

marée basse
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

air surut
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Ebbe
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

低潮
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

썰물
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

kurang pasang
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thủy triều thấp
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

குறைந்த அலை
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

ओहोटीच्या
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

cezir
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

bassa marea
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

Odpływ
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

відлив
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

reflux
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

άμπωτη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

laagwater
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

lågvatten
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

lavvann
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

bajamar
bajamar 
  ebb tide ; low tide.
 At the Pandora wreck site, tides occur twice daily, and have a stronger ebb tide than flood tide.
 The ocean is constantly moving from high tide to low tide, and then back to high tide.
durante la bajamar 
at low tide
 Rock pools are found in the intertidal zone, covered in seawater when it is high tide and exposed to the wind and sun at low tide.

Trends of use of bajamar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BAJAMAR»

Principal search tendencies and common uses of bajamar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «bajamar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about bajamar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BAJAMAR»

Discover the use of bajamar in the following bibliographical selection. Books relating to bajamar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de hidrología y ciencias afines
BAJA AISLADA: Centro de baja presión que se ha desplazado de la corriente básica occidental, de manera que permanece en el lado ecuatorial de la corriente. BAJAMAR: Descenso de la marea. Nivel mínimo de una marea descendente.
‎1999
2
Manual de delimitación de fronteras marítimas
La línea de base normal se define como "la línea de bajamar a lo largo de la costa, tal como aparece marcada mediante el signo apropiado en cartas a gran escala reconocidas oficialmente por el Estado ribereño" (artículo 5). 16. El término ...
‎2001
3
Manual de Capacitación sobre el Trazado de Límites ...
Módulo III Ejemplo: Algunos accidentes se podrían cartografiar como elevaciones en bajamar y otros como bancos de arena si se utilizan LAT o LLWT como datum de la carta Gráfico III.3: Repercusiones de la linea de bajamar en la definición ...
United Nations. Office of Legal Affairs, 2007
4
Anuario Jurídico de las Naciones Unidas 2001
La Corte observa que. de conformidad con las disposiciones pertinentes de las Convenciones sobre el Derecho del Mar. que recogen el derecho internacional consuetudinario. una elevación en bajamar es una extensión natural de tierra ...
‎2008
5
Naciones Unidas Anuario Jurídico 2000
La Corte observa que. de conformidad con las disposiciones pertinentes de las Convenciones sobre el Derecho del Mar. que recogen el derecho internacional consuetudinario, una elevación en bajamar es una extensión natural de tierra ...
‎2006
6
Bajamar
Bajamar, aparecida en 1894, fue la última novela que Stevenson publicó en vida, pues en el mes de diciembre de ese mismo año el autor de La isla del tesoro moría en Apia, capital de Samoa, a los cuarenta y cuatro años, al final de una ...
Robert Louis Stevenson, 2003
7
Obras marítimas
Bajamar: instante en que la curva de desplazamientos de la superficie del mar tiene el valor mínimo a lo largo de un período característico. Igualmente se entiende como bajamar la cota del mar en dicho instante. - Marea decreciente: entre ...
Vicent Esteban Chapapría, 2004
8
Textos básicos de Derecho Internacional Público
Desembocadura de los ríos Si un río desemboca directamente en el mar, la línea de base será una línea recta trazada a través de la desembocadura entre los puntos de la línea de bajamar de sus orillas. Artículo 10. Bahías 1. Este artículo se ...
Jaime Oraá Oraá, Felipe Gómez Isa, 2008
9
Curso de astronomía náutica y navegación
Para esto, se entra en la tabla con las horas que han trascurrido después de la bajamar ó pleamar y la altura de la pleamar en el lugar dado que se toma en la tabla de establecimientos que se dá en el Tomo III, y se tendrá la corrección ...
Francisco Fernández Fontecha, 2001
10
Patrón de yate: Resúmenes teóricos, test y problemas de ...
Sonda de la bajamar escorada. Es la mayor bajamarque pueda existir. Las sondas en las cartas españolas están referidas a la bajamar escorada. Duración de la marea (D). Intervalo de tiempo entre una pleamar y una bajamar consecutiva ...
Jordi Torralbo Gavilán, Marcel·la Castells Sanabra, Jordi Mateu Llevadot, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BAJAMAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bajamar is used in the context of the following news items.
1
Bajamar, atrapado en su decadencia
El Pleno del Ayuntamiento de La Laguna abordará el jueves una moción con acciones para mejorar el núcleo costero de Bajamar: ayer, polo de atracción ... «eldia.es, Jun 16»
2
'Make some Noise', un festival en Bajamar para jóvenes músicos
La Avenida de la Bajamar acogerá el próximo sábado 4 de junio una cita alternativa con la música más variada, desde el rock y el rap hasta hardcore y rock ... «La Voz Digital, May 16»
3
Otro incendio en la última planta del Hotel Neptuno en Bajamar
Vuelve a abrirse la polémica de qué hacer con el Hotel Neptuno de Bajamar, en Tenerife. Desde hace años permanece en estado de abandona y anoche en la ... «RTVC.es, May 16»
4
Concluyen las obras de refuerzo del arco del faro de Bajamar
La Concejalía de Servicios Municipales lagunera está acometiendo obras de refuerzo de la zona peatonal situada en el arco del faro de Bajamar con el ... «eldia.es, May 16»
5
Cerrada parte de la costa de Bajamar tras agrietarse uno de los ...
El alcalde de La Laguna, José Alberto Díaz, dictaminó este fin de semana el cierre preventivo de parte de la costa de Bajamar. El motivo: la presencia de una ... «La Opinión de Tenerife, Mar 16»
6
Bajamar llora la muerte de ´Canelo´, su mascota
Todo el pueblo de Bajamar, en La Laguna, está de luto este domingo ante el fallecimiento de 'Canelo', un perro callejero de más de 15 años que se ganó el ... «La Opinión de Tenerife, Mar 16»
7
Estado podrá recuperar predios en zonas protegidas de bajamar ...
... grave deterioro ambiental, por lo que la Alcaldía de Cartagena deberá reclamar dicho territorio ubicado en la zona de bajamar de la Ciénaga de La Virgen. «Caracol Radio, Feb 16»
8
Dos empresas se disputan el estudio para reparar el dique de ...
Dos empresas se disputan la realización del ensayo del proyecto para abordar el arreglo y mejora del dique de Bajamar, en La Laguna, que el Cabildo de ... «Diario de Avisos, Feb 16»
9
Suspendido el operativo de búsqueda del joven desaparecido en ...
Las labores se continúan por tierra en las horas de bajamar. Según ha confirmado a Europa Press el coordinador de seguridad del Ayuntamiento de Ferrol, ... «20minutos.es, Jan 16»
10
Ese edifico está en bajamar y la constitución prohíbe construir en ...
El periodista y columnista, Miguel Silva, manifestó su preocupación por las obras del edificio de 35 pisos que se adelantan en el barrio Bocagrande, por ... «W Radio, Jan 16»

BAJAMAR IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bajamar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bajamar>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN