Download the app
educalingo
Search

Meaning of "basurero" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BASURERO IN SPANISH

ba · su · re · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BASURERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Basurero is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BASURERO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «basurero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
basurero

Dump

Basurero

A garbage collector or waste collector is a person employed by the municipal authority or a private company to collect the garbage, and even take it to its processing point. Un basurero o recolector de desechos, es una persona empleada por la autoridad municipal o una empresa privada para recoger la basura, e incluso llevarla a su punto de re procesamiento.

Definition of basurero in the Spanish dictionary

The definition of dumpster in the dictionary is a person who picks up trash. Another meaning of trash in the dictionary is also a place where trash is thrown and piled up. La definición de basurero en el diccionario castellano es persona que tiene por oficio recoger basura. Otro significado de basurero en el diccionario es también sitio en donde se arroja y amontona la basura.
Click to see the original definition of «basurero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BASURERO


alburero
al·bu·re·ro
aurero
au·re·ro
aventurero
a·ven·tu·re·ro
cachurero
ca·chu·re·ro
churero
chu·re·ro
cochurero
co·chu·re·ro
costurero
cos·tu·re·ro
derechurero
de·re·chu·re·ro
febrero
fe·bre·ro
figurero
fi·gu·re·ro
guerrero
gue·rre·ro
jurero
ju·re·ro
manufacturero
ma·nu·fac·tu·re·ro
mesturero
mes·tu·re·ro
misturero
mis·tu·re·ro
mixturero
mix·tu·re·ro
pinturero
pin·tu·re·ro
sepulturero
se·pul·tu·re·ro
usurero
u·su·re·ro
venturero
ven·tu·re·ro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BASURERO

bastionar
bastir
bastitana
bastitano
basto
bastón
bastonada
bastonazo
bastoncillo
bastonear
bastonera
bastonero
bástula
bástulo
basuco
basura
basural
basurear
basurera
bat

SPANISH WORDS THAT END LIKE BASURERO

alfarero
azucarero
barrero
borrero
cabrero
camarero
carrero
ferrero
florero
forero
herrero
letrero
librero
obrero
potrero
sombrerero
sombrero
terrero
tesorero
torero

Synonyms and antonyms of basurero in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BASURERO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «basurero» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of basurero

Translation of «basurero» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BASURERO

Find out the translation of basurero to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of basurero from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «basurero» in Spanish.

In the following section you can check the translations of basurero in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

倾倒
1,325 millions of speakers

Spanish

basurero
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

dump
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ढेर
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

نفاية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

свалка
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

lixeira
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মনমরা ভাব
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

décharge publique
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

dump
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Müllhalde
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ダンプ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

덤프
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

mbucal
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bãi
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

டம்ப்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

डंप
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

çöplük
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

cumulo di rifiuti
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wysypisko
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

звалище
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

depozit
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σκουπιδότοπος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

stortingsterrein
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

dumpa
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

dump
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

basurero
basurero-1 
  trash dump ; dumping ground ; rubbish dump ; rubbish tip ; community recycling centre.
 City workers carried out orders to burn some of the library books, while others were buried with the aid of a bulldozer; the remaining books were loaded on trucks and hauled away to trash dumps on the outskirts of the city.
 Although national parks are perceived as pristine areas, many are dumping grounds for hazardous materials - everything from industrial toxins to unexploded munitions.
 Nothing is left except debris and there remains nothing to salvage: only to bulldoze, clear and throw into rubbish dumps.
 After around 12 years of planning and legal challenges, construction of Orange's multi-million dollar regional rubbish tip is starting.
 Camberley residents will be able to visit their local community recycling centre later in the day when new extended opening hours are trialled.
parecer un basurero 
look like + a rubbish tip
 It has changed so much in recent years, when I visit my parents their neighbourhood looks like a rubbish tip.
basurero
basurero-2 
  nightman [nightmen, -pl.] ; binman ; dustbin man ; dustman ; rubbish collector ; garbage collector ; trash collector ; garbage man.
 In England, this job fell to the nightmen, who came after dark to cart the city waste into the countryside for fertilizer.
 A man who blocked in a rubbish lorry with his car in a dispute over waste collection was allegedly hit on the head and sworn at by a binman.
 I know a few guys that are dustbin men and it is bloody hard work for a average of £6.50 an hour.
 Though my old man's a dustman he's got a heart of gold.
 Life as a rubbish collector is not easy in a big city like Shanghai.
 Garbage collectors need to be physically fit, capable of driving trucks and happy to work long hours.
 Gringo was a hard worker as a trash collector, and believes handling large amounts of poop and trash help build his character.
 I don't know about your garbage men but mine are rather huge guys with grim faces.

Trends of use of basurero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BASURERO»

The term «basurero» is quite widely used and occupies the 12.617 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «basurero» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of basurero
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «basurero».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BASURERO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «basurero» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «basurero» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about basurero

EXAMPLES

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «BASURERO»

Gallo fino y pendenciero, canta hasta en el basurero.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BASURERO»

Discover the use of basurero in the following bibliographical selection. Books relating to basurero and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El basurero de la historia
Greil Marcus, “Prólogo a la edición castellana” Como nunca, estamos inmersos en la cocina cínica del “autorretrato narrativo de una sociedad”, como llama Marcus a esta modelización de la Historia, que impone necesariamente ...
Greil Marcus, 2012
2
El Calendario del Arrabal y Las Hojas del Basurero
"El calendario del arrabal y las hojas del basurero" constituye un singular ejercicio de imaginacion, inteligencia y reflexion para el lector, una respiracion profunda y contenida, un suspiro de vez en cuando.
Jos GutiéRrez Llama, 2005
3
Un Día... Importante
El basurero de los suenos es un pais a donde van a parar todos los anhelos e ilusiones abandonados y relegados, aquellos suenos maravillosos que no llegan a materializarse por el temor, la duda, el pesimismo y todo lo negativo de la vida ...
Gazelem, Fernando Amtzy, 2010
4
El muchacho que inventaba historias y otros cuentos
LAS. BAILARINAS. ZARRAPASTROSAS. DEL. BASURERO. a señora Polly y su nieta Selina eran muy pobres. Para comer no tenían más que avena con un poco de leche y sin azúcar y además debían dos meses de arriendo. — ¡Así no ...
Margaret Mahy, 1998
5
Elogio de la basura. La resistencia de los excluidos
Las funciones latentes del basurero En realidad, que el basurero constituya un mundo relativamente autónomo, como acabamos de sugerir, nos indica ya que proporciona algo más que el mero sustento. El basurero cumple en mi opinión ...
Fernando Gil Villa, 2005
6
Comparative Perspectives on the Archaeology of Coastal South ...
NMI TOTAL DE CONCHAS EN EL BASURERO DE LOS FRAILES (MH108F)* asociados al procesamiento de bienes exóticos (incluyendo 749 artículos terminados) y la recuperación de herramientas especializadas en el basurero indican ...
Robyn E. Cutright, Enrique López-Hurtado, Alexander J. Martin, 2010
7
Química: fundamentos experimentales
fundamentos experimentales. Por qué creemos que existen los átomos Más tarde, al contestar una indagación de su mujer al respecto, el inquilino dice: « Me han dicho que existe un basurero y que viene los jueves por la mañana, temprano.
‎1973
8
Química. Ciencia experimental
El inquilino tiene ahora muchas razones para creer en la existencia del basurero , a pesar de que no lo ha visto nunca. Pero es un hombre curioso, un científico, y un miércoles por la noche dispone su despertador para que suene a las cinco ...
Chemical Education Material Study, 1987
9
La buena educación
El. basurero. Dos o tres meses después de esa tarde de fines de marzo, Antonio Borrelli arrastró hasta la vereda la bolsa de los libros que había salvado, desenchufó la Noblex Siete Mares, sacó su copa de campeón de truco del estante ...
Liria Evangelista, 2009
10
Los narcisos negros
El. basurero. Una noche soñaste el laberinto. La basura amenazaba con cubrir la ciudad. Luisa se detuvo en la calle del Norte donde los semáforos se habían llenado de polvo. Las palomas, en su mayoría, oscuras, sobrevivían a la ...
Iván Silén, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BASURERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term basurero is used in the context of the following news items.
1
Encuentran muerto en basurero a un profesor de la normal rural de ...
Encuentran muerto en basurero a un profesor de la normal rural de Ayotzinapa ... muerto en un basurero, luego de que fue secuestrado en el centro de Tixtla. «Economíahoy.mx, Jul 16»
2
Encuentran en basurero cadáver de niño con un balazo en la cabeza
Ciudad de México.- El cuerpo sin vida de un niño de entre 10 y 12 años fue hallado esta mañana en un tiradero clandestino de la colonia Emiliano Zapata, en ... «Periódico Zócalo, Jun 16»
3
Las fuertes imágenes del deslave en el mayor basurero de ...
Las lluvias torrenciales del miércoles trajeron la tragedia a Guatemala: un deslave en el mayor basurero del país se cobró la vida de al menos cuatro personas. «BBC Mundo, Apr 16»
4
Ayotzinapa: Peritos argentinos publican la versión completa del ...
Ayotzinapa: Peritos argentinos publican la versión completa del peritaje en basurero de Cocula. El Equipo Argentino de Antropología Forense (EAAF) publicó ... «Animal Politico, Apr 16»
5
Universidad de Innsbruck, sin rastros de los 43 en basurero de Cocula
La Jornada informa que la Universidad de Innsbruck desarrollará nuevos estudios genéticos a 53 muestras de hueso, ropa y cabellos relacionados con la ... «Puebla online, Apr 16»
6
Tercer peritaje en basurero de Cocula confirma 'verdad histórica ...
El ex procurador General de la República (PGR), Jesús Murillo Karam, consideró que el tercer peritaje sobre el incendio en el basurero de Cocula, dado a ... «Noticias MVS, Apr 16»
7
Aún faltan peritajes en basurero de Cocula: PGR
La PGR informó que los peritajes en el basurero de Cocula aún no concluyen, pues aún falta realizar pruebas para corroborar científicamente si fue posible la ... «El Financiero, Apr 16»
8
Los expertos concluyen que hubo fuego en el basurero de Cocula y ...
Hay un fuego que México posiblemente nunca logre apagar. El debate sobre la hoguera del basurero de Cocula, donde supuestamente mataron y prendieron ... «EL PAÍS, Apr 16»
9
Identifican a cuatro cuerpos del basurero de Minatitlán eran los ...
Coatzacoalcos, Ver.- Cuatro personas que fueron reportadas como privadas de su libertad la madrugada del jueves, aparecieron sin vida en el tiradero de Las ... «NORESTE, Mar 16»
10
La Fiscalía mexicana busca otra vez a los 43 normalistas en el ...
Los expertos internacionales concluyeron que los jóvenes no fueron incinerados en el basurero. En un peritaje independiente que solicitaron al experto en ... «EL PAÍS, Feb 16»

BASURERO IMAGES

basurero

REFERENCE
« EDUCALINGO. Basurero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/basurero>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z