Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bellamente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BELLAMENTE

La palabra bellamente procede de bello.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BELLAMENTE IN SPANISH

be · lla · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BELLAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bellamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES BELLAMENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «bellamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bellamente in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary beautifully means with excellence or perfection. En el diccionario castellano bellamente significa con primor o perfección.

Click to see the original definition of «bellamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BELLAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BELLAMENTE

bella
bellaca
bellacada
bellaco
belladona
bellaquear
bellaquería
bellardina
bellasombra
bellavista
belle époque
bellegas
belleguín
belleza
bellida
bellido
bellísima
bellista
bello
bellota

SPANISH WORDS THAT END LIKE BELLAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyms and antonyms of bellamente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bellamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BELLAMENTE

Find out the translation of bellamente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of bellamente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bellamente» in Spanish.

In the following section you can check the translations of bellamente in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

精美
1,325 millions of speakers

Spanish

bellamente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Beautifully
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

खूबसूरती से
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

جميل
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

красиво
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

lindamente
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

সুন্দর
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

magnifiquement
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

indah
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

schön
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

美しく
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

아름답게
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

apik
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đẹp
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

அழகாக
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

सुंदर
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

güzel
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

magnificamente
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

estetycznie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

красиво
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

frumos
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

όμορφα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

pragtig
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

vackert
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

vakkert
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

bellamente
bellamente 
  prettily.
 He didn't even have the good grace to blush, even slightly, when she fluttered her eyelashes prettily and thrust her breasts forward.

Trends of use of bellamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BELLAMENTE»

The term «bellamente» is quite widely used and occupies the 16.486 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bellamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bellamente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «bellamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BELLAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bellamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bellamente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about bellamente

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «BELLAMENTE»

Famous quotes and sentences with the word bellamente.
1
Luciano Pavarotti
Pienso que una vida dedicada a la música es una vida bellamente empleada, y es a eso a lo que he dedicado la mía.
2
Pilar Avivar
Arte no es representar lo bello, sino bellamente las cosas.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BELLAMENTE»

Discover the use of bellamente in the following bibliographical selection. Books relating to bellamente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
San Agustín : perfil humano y religioso
Igualmente, así: bellamente de otro, bellamente por medio de otro; bellamente respecto a otro; bellamente a lo bello; bellamente en lo bello; bellamente a la belleza; bellamente en la belleza (de quant an 33, 70ss). 45. Dios quiere nutrirnos ...
Erich Przywara, 1984
2
Confesiones: autobiografía íntima y exterior
Aprende, de visa, lo que es enfrentarse voluntariamente, bellamente, tranquilamente a la muerte, matando; pero corriendo el riesgo de ser muerto. La Muerte, ese acaecimiento que tanto preocupa a teólogos y a moralistas, que la enfocan ...
Juan David García Bacca, Juan F. Porras Rengel, 2000
3
Manual de Budismo Zen
"Sean adorados. ¡Oh, todos los Tathágatas que se consideran (como nuestros protectores); Om! ¡Provisión, provisión! ¡Hum! ¡Adorado sea el Tathágata Bellamente-Formado! A saber: ¡Om! ¡Al Bellamente-Formado! ¡Al Bellamente- Formado!
Daisetz Teitaro Suzuki, 2003
4
El discipulo / the disciple
Si no eres bello, no puedes hacer que los demás sean bellos. Puedes hablar bellamente; puedes vestirte bellamente; puedes escribir bellamente; pero no podrás cambiar a la gente y hacerla bella si en tu esencia no eres bello. Esto se debe ...
Torkom Saraydarian, 2012
5
La Codorniz de Enrique Herreros
El Segundo Pico y el de Majalasna limitan bellamente el horizonte... Ahora la mariposa salta y aparecen otros personajes de la época de los Felipe. Son hombres graves, circunspectos y enlutados que se bajan de las sillas de mano y  ...
‎2005
6
Revista nacional de cultura
Bellamente mi fuego me es devuelto. Bellamente mis posesiones me son devueltas. Bellamente mis materiales livianos me son devueltos. Bellamente mis materiales duros me son devueltos. Bellamente mis caballos me son devueltos.
7
La palabra luminosa: mitos y cantos sagrados de los guaraníes
VIII. Los. bellamente. adornados. Los textos que ahora presentamos se refieren a la vida cotidiana de los guaraníes. Representan el efecto de las Bellas Palabras sobre la existencia concreta de los nombres, muestran cómo lo sagrado ...
Pierre Clastres, 1993
8
La pelota no dobla?: ensayos filosóficos en torno al fútbol
Es posible “perder feo” –expresión idiomática que designa una derrota por una fuerte diferencia de goles– pero también es posible “perder bellamente” – expresión idiomática que también significa perder por mucha diferencia de goles –.
César R. Torres, Daniel Gerardo Campos, 2006
9
Arqueología bíblica
En estos casos, el término «siervo» designa al individuo que está al servicio del gobierno real. El mejor sello de este tipo es el aparecido en Meguido el año 1904 (il. 96). En el centro se ve un león, bellamente ejecutado, que lanza su rugido.
G. Ernest Wright, 2002
10
Conferencias i Fantástico Mundo Griego
El arte no representa lo bello, no tiene por qué estar representado constantemente lo bello, sino representa BELLAMENTE lo que sea, lo que sea, aunque sea la explosión atómica. Habrá un poema en el que se diga: QUÉ GRANDIOSA FUE.
Dr. Pablo De Ballester, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BELLAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bellamente is used in the context of the following news items.
1
"Un mundo sin Ada Colau es fácil y bellamente imaginable"
Un mundo sin Ada Colau es fácil y bellamente imaginable. Pero cuando la Policía y el Ejército de un Estado democrático dejan de existir, o actúan ... «Periodista Digital, May 16»
2
Cuando la realidad se toma por asalto
Bellamente filmada, Crespo (La continuidad de la memoria) finaliza con un ritual de evocación y despedida que representa la escena más conmovedora de ... «Página 12, Apr 16»
3
Sanremo, Morgan 'punzecchia' Elio: "Il suo brano bellamente inutile"
"Elio ha fatto l'operazione inversa a quella dei Bluvertigo: la nostra è una canzone semplice che vuole emozionare, la sua è una operazione bellamente ... «Adnkronos, Feb 16»
4
Green Alliance changes hands, leaders
That she is leaving to Bellamente. After taking the reins on Jan. 1 as the new director of Green Alliance, he plans to meet with clients, many he said he already ... «Foster's Daily Democrat, Jan 16»
5
Alianza matrimonial de Karla Gutiérrez y Juan Ismael Macías
Con especial cuidado fue bellamente ornamentada la parroquia de Nuestra Señora del Rosario durante la celebración del enlace matrimonial de Karla ... «El Sol del Centro, Dec 15»
6
BellaMente campeón del mundo de Maxi72
La Maxi Yacht Rolex Cup cierra su edición 2015 con sus ganadores ya coronados, destacando la victoria del BellaMente que se hace con el título mundial de la ... «Panorama Náutico, Sep 15»
7
Maxi Yacht Rolex Cup, il campione del mondo dei 72' è Bellamente
È Bella Mente il campione del mondo della classe Maxi 72. Ieri sotto i colpi dello scirocco a 18 nodi lo scafo di Hap Fauth ha chiuso i conti. Il team americano ... «La Stampa, Sep 15»
8
YouTube: torero recibió terrible cornada en el cuello durante corrida ...
Ayer, la bestia salvaje, Saúl Jiménez, fue bellamente corneada en la garganta por el noble toro. No hay dolor,es arte pic.twitter.com/uNVbQZB6Z8. — Gonzalo ... «América Televisión, Aug 15»
9
NoMad. Un juego de cartas deluxe bellamente dibujado a mano
Ya hace algunos años que Chad Michael viene demostrando su don especial para dibujar y crear auténticas rarezas que superan el examen del ojo más ... «Gràffica, Jun 15»
10
Hotel Wyndham Mérida, histórico y bellamente renovado
Con una ubicación privilegiada y a pocos minutos del Centro Histórico de la capital de Yucatán, el hotel Wyndham Mérida le da una cálida bienvenida a todos ... «El Diario de Yucatán, May 15»

BELLAMENTE IMAGES

bellamente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bellamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bellamente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z