10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BOFEÑA»
Discover the use of
bofeña in the following bibliographical selection. Books relating to
bofeña and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
Estos fon los mas diedros, y mas privilegiados, n B O H E ñ A,q u asi bofeña,lo s
bofes de la asadura. Vide Bofes, y la longaniza hecha de los bofesdel puerco. 1
BOHONERO,elquetraesuti5 da acuestas en vna arquilla, con diuer* fas cofas ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO,
1611
2
Tesoro de la lengua castellana, o española
2 :: B O H E ñ A,quasi bofeña,los bofes déla asadura. Vide Bofes, y la longaniza
hechade los bofesdelpueTCo. v\ B O H O N E R O, el que trae fu tiS da acuestas
en vna arquilla, con diuer. fas cofas menudas,ydixofequasiboxo* ñero, porque al
...
Sebastián de Covarrubias,
1611
3
Tesoro de la lengua Castellana, o Española. Compuesto por el ...
Estos son los mas'diestros,ymassipriuilegiados. v B O H E ñ A,_quasi bofeña,los
bases' dela asadura. Vide Boses, y la longani—g za hecha de los boses del
puerco. B O H O N E R O, elquetraesu tiê da acuestas' en vna arquilla, con
dinersas ...
Sebastian : de Covarrubias Horozco,
1611
4
El Habla de Mérida y sus cercanías
'Boca de los cántaros'. bochinche, bosjnsa. 'Sorbo de agua que llena toda la
cavidad de la boca'. — Cham., Miajón. bochinchear, bosjnsaá. 'Beber a
bochinches'.— Cham.. Miajón. bofeña,. boféne. 'Morcilla hecha con bofe'. — Dice
.
Alonso Zamora Vicente,
1943
5
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
La masa preparada y aderezada para hacer los diversos embutidos. bofeña.
Morcilla hecha con bofe (Mérida, La Mancha). bofera. Chorizo hecho con sangre,
bofe, tocino, pimentón y ajo (Malpartida de Cáceres, Zarza de Montánchez).
... había más remedio, transigiría, pero que de sacramento, nada, ¡pues estaría
bueno! Miss Bofeña y McMondongo, habido que se hubieron arrimado, cruzaron
el Atlántico y sentaron sus reales en Storm Lake, también en el Estado de lowa.
7
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... El mareo casi le hace vomitar el bofe o los bofes. bofeña o bohena:
Compraron embutidos de bofeña o bohena para cenar. bofetón o bófeta: Lleva
sombrero hecho de bofetón o bófeta. bofetón o bofetada: Véase cachetada. bofo
o fofo: Este ...
J. Alberto Serna M.,
2001
... ser 'boe', por estar hechas con cabezas de reses y ser éstas a menudo de
ganado bovino. El término, finalmente, puede ser un compuesto de 'cabeza' y un
derivado de bofes, 'bohena' o 'bofeña' con el sentido de 'longaniza de bofes'» 83.
9
Método de ortografía española
Bochado. Boche. Bochinche. Bochorno. Boda. Bode. Bodega. Bodegón. Bodigo.
Bodocal. Bodollo. Bodoque. Bodrio. Bofe. Bofeña. Bófeta. Bofetada. • Boga.
Bogada. Bogar. Bogavante. Bogotá. Bohardilla Bohemia. Bohena o bohena,
Bohío.
Julián Martínez Mier, Sir Humphry Davy, John Davy,
1914
10
Vocabulario galego-castelán, castellano-gallego
BODEGONERO, s. m. Bodegueiro, tasqueiro, taberneiro. BODRIO, s. m.
Galdrumada. BOFEÑA. s. f. Chanfaina, choula- da. BOFES. s. m. pl. Boches,
bochada. BOFETADA. s. f. Labazada, zafra- ñada, lospia, lusquiñada. BOGA. s. f.
Zool. Boga.
X. Luis Franco Grande, Francisco Fernández del Riego,
1982