Download the app
educalingo
bolsiquear

Meaning of "bolsiquear" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BOLSIQUEAR IN SPANISH

bol · si · que · ar


GRAMMATICAL CATEGORY OF BOLSIQUEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bolsiquear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb bolsiquear in Spanish.

WHAT DOES BOLSIQUEAR MEAN IN SPANISH?

Definition of bolsiquear in the Spanish dictionary

The definition of bolsiquear in the dictionary is bolsear.


CONJUGATION OF THE SPANISH VERB BOLSIQUEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bolsiqueo
bolsiqueas / bolsiqueás
él bolsiquea
nos. bolsiqueamos
vos. bolsiqueáis / bolsiquean
ellos bolsiquean
Pretérito imperfecto
yo bolsiqueaba
bolsiqueabas
él bolsiqueaba
nos. bolsiqueábamos
vos. bolsiqueabais / bolsiqueaban
ellos bolsiqueaban
Pret. perfecto simple
yo bolsiqueé
bolsiqueaste
él bolsiqueó
nos. bolsiqueamos
vos. bolsiqueasteis / bolsiquearon
ellos bolsiquearon
Futuro simple
yo bolsiquearé
bolsiquearás
él bolsiqueará
nos. bolsiquearemos
vos. bolsiquearéis / bolsiquearán
ellos bolsiquearán
Condicional simple
yo bolsiquearía
bolsiquearías
él bolsiquearía
nos. bolsiquearíamos
vos. bolsiquearíais / bolsiquearían
ellos bolsiquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bolsiqueado
has bolsiqueado
él ha bolsiqueado
nos. hemos bolsiqueado
vos. habéis bolsiqueado
ellos han bolsiqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bolsiqueado
habías bolsiqueado
él había bolsiqueado
nos. habíamos bolsiqueado
vos. habíais bolsiqueado
ellos habían bolsiqueado
Pretérito Anterior
yo hube bolsiqueado
hubiste bolsiqueado
él hubo bolsiqueado
nos. hubimos bolsiqueado
vos. hubisteis bolsiqueado
ellos hubieron bolsiqueado
Futuro perfecto
yo habré bolsiqueado
habrás bolsiqueado
él habrá bolsiqueado
nos. habremos bolsiqueado
vos. habréis bolsiqueado
ellos habrán bolsiqueado
Condicional Perfecto
yo habría bolsiqueado
habrías bolsiqueado
él habría bolsiqueado
nos. habríamos bolsiqueado
vos. habríais bolsiqueado
ellos habrían bolsiqueado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bolsiquee
bolsiquees
él bolsiquee
nos. bolsiqueemos
vos. bolsiqueéis / bolsiqueen
ellos bolsiqueen
Pretérito imperfecto
yo bolsiqueara o bolsiquease
bolsiquearas o bolsiqueases
él bolsiqueara o bolsiquease
nos. bolsiqueáramos o bolsiqueásemos
vos. bolsiquearais o bolsiqueaseis / bolsiquearan o bolsiqueasen
ellos bolsiquearan o bolsiqueasen
Futuro simple
yo bolsiqueare
bolsiqueares
él bolsiqueare
nos. bolsiqueáremos
vos. bolsiqueareis / bolsiquearen
ellos bolsiquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bolsiqueado
hubiste bolsiqueado
él hubo bolsiqueado
nos. hubimos bolsiqueado
vos. hubisteis bolsiqueado
ellos hubieron bolsiqueado
Futuro Perfecto
yo habré bolsiqueado
habrás bolsiqueado
él habrá bolsiqueado
nos. habremos bolsiqueado
vos. habréis bolsiqueado
ellos habrán bolsiqueado
Condicional perfecto
yo habría bolsiqueado
habrías bolsiqueado
él habría bolsiqueado
nos. habríamos bolsiqueado
vos. habríais bolsiqueado
ellos habrían bolsiqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bolsiquea (tú) / bolsiqueá (vos)
bolsiquead (vosotros) / bolsiqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
bolsiquear
Participio
bolsiqueado
Gerundio
bolsiqueando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BOLSIQUEAR

arquear · bellaquear · blanquear · bloquear · chasquear · chequear · desbloquear · flanquear · flaquear · franquear · jaquear · lloriquear · mordisquear · mosquear · noquear · olisquear · parquear · saquear · varraquear · veroniquear

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BOLSIQUEAR

bolsa · bolsada · bolseada · bolseador · bolsear · bolsera · bolsería · bolsero · bolsico · bolsicón · bolsillo · bolsilluda · bolsilludo · bolsín · bolsista · bolso · bolsón · bolsor · boluda · boludear

SPANISH WORDS THAT END LIKE BOLSIQUEAR

asquear · banquear · besuquear · boquear · craquear · escaquear · estoquear · gramatiquear · laquear · loquear · moquear · paliquear · politiquear · temblequear · tembliquear · tronquear · ventisquear · verraquear · vivaquear · zabuquear

Synonyms and antonyms of bolsiquear in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bolsiquear» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BOLSIQUEAR

Find out the translation of bolsiquear to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of bolsiquear from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bolsiquear» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

bolsiquear
1,325 millions of speakers
es

Spanish

bolsiquear
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

To poke
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

bolsiquear
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

bolsiquear
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

bolsiquear
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

bolsiquear
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

bolsiquear
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

bolsiquear
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

bolsiquear
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

bolsiquear
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

bolsiquear
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

bolsiquear
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

bolsiquear
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bolsiquear
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

bolsiquear
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

bolsiquear
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

bolsiquear
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

bolsiquear
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

bolsiquear
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

bolsiquear
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

bolsiquear
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

bolsiquear
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bolsiquear
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bolsiquear
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bolsiquear
5 millions of speakers

Trends of use of bolsiquear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOLSIQUEAR»

Principal search tendencies and common uses of bolsiquear
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «bolsiquear».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about bolsiquear

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BOLSIQUEAR»

Discover the use of bolsiquear in the following bibliographical selection. Books relating to bolsiquear and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Exonario: 270 palabras que no están en el diccionario pero ...
En Chile se utiliza el término “bolsiquear” para referirse a la acción de registrar bolsillos, aunque el diccionario no da más detalles. Se supone que “bolsiquear” es una acción furtiva, hecha siempre a espaldas del dueño del contenido del ...
Jorge Mux,, 2012
2
Léxico del Perú: peruanismos, replana criolla, jerga del ...
BOLSIQUEO. Acción y efecto de bolsiquear. BOLSICO. Por bolsillo, especialmente los que tienen los pantalones. De uso ... BOLSIQUEAR. Sacar dinero de los bolsillos o. BOLSÓN. Minería. Acumulación más o menos grande de mineral en ...
Enrique Foley Gambetta, 1983
3
Él o vos: Francisco de Narváez y la política como plan de ...
En política el verbo se llama “bolsiquear” o, a veces, también “bolsijear”: en José C. Paz, por ejemplo, dos referentes barriales, perfectamente morochos y peronistas, se le plantaron y le pidieron 150.000 pesos para concretar un asado.
Andrés Fidanza,, 2013
4
CRUCES SOBRE EL AGUA, LAS 2a. Ed.
... qué milagro todavía no me has venido a bolsiquear? Toma, Trini. Sólo con una peseta para el zambo y un sucre para una Pílsener me quedo.
5
Gramática elemental de la lengua española
bojear bolacear bolear bolichear bolsear bolsiquear bombardear bombear bonificar boquear borbollar borbollonear borbotar borbotear bordar bordear bordonear borlearse bornear borrajear borrar bosquejar bostezar botar boxear boyar ...
Esteban Saporiti
6
Patria se escribe con sangre
Emberracarse: enojarse. bolsiquear: sustraer dinero o un objeto de valor de los bolsillos. Se utiliza especialmente cuando una mujer aprovecha que el hombre está dormido o embriagado para robarlo. bonanza marimbera: se refiere a la ...
Elvira Elizabeth Sánchez-Blake, 2000
7
Friederick y sus tres deseos.(Alegoría fantástica)
Sin que se diera cuenta el chofer, tomó los billetes y se los guardo con sigilo (en la jerga hospitalaria y policial esa acción se conoce como “Bolsiquear”) y dijo: “ Che negro, este tipo era alemán entró al país en 1954, tenía 10 años de edad, ...
Di Iorio Luis
8
American-Spanish Euphemisms
... 95 boleado, boleada, 33 bolear, 127, 128 boleco, 74 bolencia, 76 bolengo, 90 bolero, boleador, 33 Bolívar, 88; bolívar, 95 boliviano, 74, 79, 95 bolo, 20, 48, 74, 79, 95, 97 bolsear, 103 bolsetas, bolsón, bolsota, bolsudo, 57 bolsiquear, 103 ...
Charles Emil Kany, 1960
9
No Confío en Ningún Abogado:
Lo que más me preocupa es que, en este estado calamitoso, no voy a poder ir a buscar cositas a las casas vecinas. Ahora sí que estoy jodido, por el lado que se viere. No puedo salir a bolsiquear, ni hacer el canje de alimentos por bebida.
Campanaro, Jorge, 2013
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... bolear..........................62 reg. bolerear ....................... 62 reg. boletar........................ .62 reg. bolichear ..................... 62 reg. bolinear ...................... 62 reg. bollar............... ............62 reg. bolsear........................62 reg. bolsiquear .................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BOLSIQUEAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bolsiquear is used in the context of the following news items.
1
Pasajero advierte que así actúan los 'bolsiqueros' (VIDEOS) | El ...
... a partir de estos videos, la presencia de cuatro sujetos que suben a los buses y coasters, entre el distrito de Independencia y el Callao, para 'bolsiquear' a los ... «El Comercio, Feb 16»
2
Según la versión de “Marmota”, policías municipales lo golpearon y ...
... lo interceptaron y se ofrecieron llevarlo a su casa por lo que ingresan a su vehículo y lo llevan con dirección a Obrajes, mientras le empiezan a “bolsiquear” lo ... «El Pais en linea, Jan 16»
3
Así nació la fiesta quiteña
La realidad era que solo funcionaban los “pungas” como el 'Águila Quiteña', un especialista en bolsiquear al prójimo pero juraba que nunca en su vida fue un ... «El Comercio, Dec 15»
4
Marcha en Córdoba para reclamar la legalización de la marihuana
... el olor no tiene comparación, queres conseguirla?, ok, pero no salgas a bolsiquear en la feria de las pulgas, o a robar a mano armada para poder conprarla, ... «La Voz del Interior, Dec 15»
5
Mistura: ladrón quiso robar a hombre en pleno reportaje
Los delincuentes son cada vez más avezados. Durante la grabación de un reportaje de "Al sexto día" en Mistura , un ladrón trató de 'bolsiquear' a un comensal. «Terra Perú, Sep 15»
6
Instituto, a sostener el ritmo
28/06/2015 | 10:13. Comment: es una pena que la única salida sea bolsiquear a los socios . y los que se quedaron con tantos vueltos podrían devolver alguno. «La Voz del Interior, Jun 15»
7
Marihuana, la droga más consumida en Ecuador
“Antes se lo hacía entre los 12 y 17 años, lo que daba una percepción de que el problema estaba en los colegios y ahí equivocadamente se iba a bolsiquear a ... «El Universo, Nov 14»
8
Requisas de drogas en colegios no funcionan, dice experto Ricardo ...
... (Rolando Panchana) a colegios acompañado de policías, perros amaestrados, a dictar conferencias y a bolsiquear las mochilas de los estudiantes“. En estas ... «La República Ecuador, Aug 14»
9
'El Cangri' niega haber asesinado a 'Diablito' por rivalidad en ...
“Luigi lo coge del cuello y lo comienza a bolsiquear (a un amigo de Sierra) y lo amenaza con el fluorescente, como si lo fuera a lanzar. Entonces yo intervine y ... «LaRepública.pe, Jan 14»

BOLSIQUEAR IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bolsiquear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bolsiquear>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN