Download the app
educalingo
Search

Meaning of "politiquear" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POLITIQUEAR IN SPANISH

po · li · ti · que · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POLITIQUEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Politiquear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb politiquear in Spanish.

WHAT DOES POLITIQUEAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «politiquear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of politiquear in the Spanish dictionary

The first definition of politiquear in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to intervene or brujulear in politics. Another meaning of politicking in the dictionary is to treat politics with superficiality or lightness. Politiquear is also the politics of intrigues and baseness. La primera definición de politiquear en el diccionario de la real academia de la lengua española es intervenir o brujulear en política. Otro significado de politiquear en el diccionario es tratar de política con superficialidad o ligereza. Politiquear es también hacer política de intrigas y bajezas.

Click to see the original definition of «politiquear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB POLITIQUEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo politiqueo
politiqueas / politiqueás
él politiquea
nos. politiqueamos
vos. politiqueáis / politiquean
ellos politiquean
Pretérito imperfecto
yo politiqueaba
politiqueabas
él politiqueaba
nos. politiqueábamos
vos. politiqueabais / politiqueaban
ellos politiqueaban
Pret. perfecto simple
yo politiqueé
politiqueaste
él politiqueó
nos. politiqueamos
vos. politiqueasteis / politiquearon
ellos politiquearon
Futuro simple
yo politiquearé
politiquearás
él politiqueará
nos. politiquearemos
vos. politiquearéis / politiquearán
ellos politiquearán
Condicional simple
yo politiquearía
politiquearías
él politiquearía
nos. politiquearíamos
vos. politiquearíais / politiquearían
ellos politiquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he politiqueado
has politiqueado
él ha politiqueado
nos. hemos politiqueado
vos. habéis politiqueado
ellos han politiqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había politiqueado
habías politiqueado
él había politiqueado
nos. habíamos politiqueado
vos. habíais politiqueado
ellos habían politiqueado
Pretérito Anterior
yo hube politiqueado
hubiste politiqueado
él hubo politiqueado
nos. hubimos politiqueado
vos. hubisteis politiqueado
ellos hubieron politiqueado
Futuro perfecto
yo habré politiqueado
habrás politiqueado
él habrá politiqueado
nos. habremos politiqueado
vos. habréis politiqueado
ellos habrán politiqueado
Condicional Perfecto
yo habría politiqueado
habrías politiqueado
él habría politiqueado
nos. habríamos politiqueado
vos. habríais politiqueado
ellos habrían politiqueado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo politiquee
politiquees
él politiquee
nos. politiqueemos
vos. politiqueéis / politiqueen
ellos politiqueen
Pretérito imperfecto
yo politiqueara o politiquease
politiquearas o politiqueases
él politiqueara o politiquease
nos. politiqueáramos o politiqueásemos
vos. politiquearais o politiqueaseis / politiquearan o politiqueasen
ellos politiquearan o politiqueasen
Futuro simple
yo politiqueare
politiqueares
él politiqueare
nos. politiqueáremos
vos. politiqueareis / politiquearen
ellos politiquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube politiqueado
hubiste politiqueado
él hubo politiqueado
nos. hubimos politiqueado
vos. hubisteis politiqueado
ellos hubieron politiqueado
Futuro Perfecto
yo habré politiqueado
habrás politiqueado
él habrá politiqueado
nos. habremos politiqueado
vos. habréis politiqueado
ellos habrán politiqueado
Condicional perfecto
yo habría politiqueado
habrías politiqueado
él habría politiqueado
nos. habríamos politiqueado
vos. habríais politiqueado
ellos habrían politiqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
politiquea (tú) / politiqueá (vos)
politiquead (vosotros) / politiqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
politiquear
Participio
politiqueado
Gerundio
politiqueando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH POLITIQUEAR


arquear
ar·que·ar
bellaquear
be·lla·que·ar
blanquear
blan·que·ar
bloquear
blo·que·ar
chasquear
chas·que·ar
chequear
che·que·ar
desbloquear
des·blo·que·ar
flanquear
flan·que·ar
flaquear
fla·que·ar
franquear
fran·que·ar
jaquear
ja·que·ar
lloriquear
llo·ri·que·ar
mordisquear
mor·dis·que·ar
mosquear
mos·que·ar
noquear
no·que·ar
olisquear
o·lis·que·ar
parquear
par·que·ar
saquear
sa·que·ar
varraquear
va·rra·que·ar
veroniquear
ve·ro·ni·que·ar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE POLITIQUEAR

politeísmo
politeísta
política
políticamente
politicastra
politicastro
politicismo
político
politicón
politicona
politiqueo
politiquera
politiquería
politiquero
politización
politizar
politóloga
politología
politólogo
politonal

SPANISH WORDS THAT END LIKE POLITIQUEAR

asquear
banquear
besuquear
boquear
craquear
escaquear
estoquear
gramatiquear
jeremiquear
laquear
loquear
moquear
paliquear
temblequear
tembliquear
tronquear
ventisquear
verraquear
vivaquear
zabuquear

Synonyms and antonyms of politiquear in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «politiquear» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POLITIQUEAR

Find out the translation of politiquear to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of politiquear from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «politiquear» in Spanish.

In the following section you can check the translations of politiquear in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

politick
1,325 millions of speakers

Spanish

politiquear
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

politick
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

politick
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

politick
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

политиканствовать
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

politick
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

রাজনৈতিক কার্যে লিপ্ত হওয়া
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

politick
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bermain politik
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

poli
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

politick
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

politick
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

politick
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

politick
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

politick
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

politick
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

politick
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

politick
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

politick
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

політиканствувати
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

politick
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πολιτεύεται
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

politick
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

politick
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

politisk enhet
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

politiquear
politiquear 
  politick.
 Banning's decision to hold up Madison and Jefferson as models without discussing in some depth the practical ways in which they politicked shortchanges the reader.

Trends of use of politiquear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POLITIQUEAR»

The term «politiquear» is normally little used and occupies the 56.339 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «politiquear» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of politiquear
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «politiquear».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POLITIQUEAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «politiquear» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «politiquear» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about politiquear

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «POLITIQUEAR»

Discover the use of politiquear in the following bibliographical selection. Books relating to politiquear and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Soltaron los perros: en la intimidad del poder
metida en la parte técnica para ponerme a politiquear y había perdido la paciencia con los parlamentarios. Además, algunos de ellos a los que les tenía hasta simpatía habían terminado en la cárcel, empezando por el técnico de la política ...
Fanny Kertzman, 2007
2
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Político : lo que toca, ó pertenece i la política. politiquement, adv. Políticamente. POLITIQL'ER , v. a. (joc. ) Politiquear : razonar, ó discurrir sobre los asuntos, ó materias de estado. POLiriQEEniE, s. f. Politiquería. politiquear, s. m. (fam. «ron.)  ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
3
El habla coloquial de Hipólito Mejía: estudio de un idiolecto
Significado. DRAE. Politiquería. Acción y efecto de politiquear. Politiquear. Intervenir o brujulear en política. Tratar la política con superficialidad o ligereza. Hacer política de intrigas y bajezas. Estilo. Coloquial. Despectivo. Monería Contexto.
Manuel Matos Moquete, 2003
4
La Cuadrilla:
Según creo, el casamiento de mis padres fue cosa de mi abuelo, porque con mi tío Zacarías, muy dado a politiquear, no podía hacer carrera. Se fiaba más de mi padre, ingeniero director de la fábrica; lo convenció, al mismo tiempo que a mi ...
Pedro Morales Moya, 2007
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Politiquear; razonar ó discurir sobre los negocios públicos d del estado. Polltli| uerl« , s. f. po-li-li-'.-rt. Fam. é irnn. Politiquería ; charlatanería de geotes que quieren hacerse políticas. Politiquear, s. ra. po-li-ti-keur. Fara. é ¡ron. Politiquero.
6
La Sevilla republicana
era "politiquear" y "una mascarada". Por el contrario, para El Correo, politiquear era lo que venía haciendo el periódico de la Unión Comercial en favor de un casino que amparaba los intereses de seis docenas de señores. Las disputas en  ...
José Manuel Macarro Vera, 2003
7
Ordenanzas y reglamentos municipales en el derecho español
... las huellas de francachelas antecesoras), se han valido antes de 1923 de los alcaldes del Real orden y los concejales gubernativos Sólo Pasa Politiquear, entiéndase bien, Para Politiquear.» (Las mayúsculas y el subrayado son de Calvo.) ...
Antonio Embid, Antonio Embid Irujo, 1978
8
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Potltiqnar . v. n. tam. po-li-ti-ké. Politiquear; razonar ó discurír sobre los negocios públicos ó del estado. Palltlqnrrle , s. f> po-li-ti-k-ri. Fam. é ¡ron. Politiquería : charlatanería de gentes que quieren hacerse políticas. Politiquear, s. m. po-li-ti- keur ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Político. politiquear v. i. Politiquear. politizar v. tr. y pr. Politizar(se). poliuretano m. Quím. Poliuretano. poliuria/. Medie. Poliúria. polivalente adj. Polivalente. Sin. plurivalente. polivinilo m. Quím. Polivinilo. póliza/. Póliza. polizón m. Polisón. polla/ ...
‎2006
10
Actualidad económica: publicación de la Cámara de Comercio ...
Además, esas interacciones son utilizadas para lo que en nuestro medio llamaríamos "politiquear", entendido este verbo como el ir buscando apoyo directo o indirecto, el ir dando cosas -apoyo, simpatía, favores- a cambio del apoyo que ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POLITIQUEAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term politiquear is used in the context of the following news items.
1
Alcaldesa de Ponce responde a críticas por inundaciones
Además, la alcaldesa alegó que mientras el también representante usaba las redes sociales para politiquear, el municipio, las usó para informar a la ... «Diario Metro de Puerto Rico, Aug 16»
2
Ofendida Ada Álvarez Conde con pedido de Miguel Romero
... que tuvo que venir este gobierno a descubrir, y no quisiera pensar que una persona que se atreve a politiquear con cosas sensibles sea senador”, recalcó. «Primera Hora, Aug 16»
3
“Necesitamos ponernos a trabajar y estoy dispuesto a utilizar las ...
“Necesitamos ponernos a trabajar y estoy dispuesto a utilizar las herramientas necesarias como las APP, hay que proyectar la ciudad y no politiquear”: Alcalde ... «Ecos del Combeima, Aug 16»
4
El alcalde del municipio Barinas José Luis Machín se incorpora a PJ
“Caracas se encuentra en el peor deterioro que ha tenido en muchísimo tiempo, producto de la gestión de un alcalde que se dedica solo a politiquear y de un ... «El Universal, Jul 16»
5
Mariano contra el doctor No
Mariano, que frenó en seco su campaña de caminar deprisa después de ganar las elecciones, ha vuelto a su inactividad habitual de politiquear despacio. «Público, Jul 16»
6
El 'suave mari magno' y el naufragio castrochavista
... con sus condenables posicionamientos racistas y xenófobos y sus soluciones irrealistas, los que llevan la voz cantante en esa forma populista de politiquear. «Diario de Cuba, Jul 16»
7
La carrera por la Gobernación de La Guajira prende motores
Politiquear” es un verbo que se conjuga en La Guajira y que se ha practicado mucho en los últimos tres años, en los que el Departamento ha tenido seis ... «El Heraldo, Jul 16»
8
RAFAEL CARDONA
-¿Podemos politiquear? Podemos, pero por pláticas polutas perdemos posibilidades puras. Polvareda política prende polonio. Pasos por polinesia, pulpos ... «Plaza De Armas, Jun 16»
9
El odio y el prejuicio: obstáculos para la autodeterminación
No nos interesa sin embargo, dar discursos, ni politiquear al respecto. La relación actual entre Puerto Rico y Estados Unidos es inaceptable. Es una relación ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
10
Se escucha por ahi
Y hablando de “Sombrerito”, Frenadeso le saca una foto en un helicóptero y pregunta ¿alquilando helicóptero para politiquear? Que Álvaro exclamó que hasta ... «Crítica, May 16»

POLITIQUEAR IMAGES

politiquear

REFERENCE
« EDUCALINGO. Politiquear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/politiquear>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z