Download the app
educalingo
borcellar

Meaning of "borcellar" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD BORCELLAR

La palabra borcellar procede de r. del latín buccella 'boquilla'.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF BORCELLAR IN SPANISH

bor · ce · llar


GRAMMATICAL CATEGORY OF BORCELLAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Borcellar is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BORCELLAR MEAN IN SPANISH?

Definition of borcellar in the Spanish dictionary

The definition of borcellar in the dictionary is the edge of a vessel.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BORCELLAR

apellar · atropellar · camellar · castellar · cellar · centellar · dentellar · descabellar · destellar · embotellar · empellar · encellar · estrellar · mellar · querellar · remellar · repellar · resellar · sellar · tabellar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BORCELLAR

borbotar · borbotear · borboteo · borbotón · borceguí · borceguinera · borceguinería · borceguinero · borcelana · borcelano · borda · bordada · bordadillo · bordado · bordador · bordadora · bordadura · bordalesa · bordar · borde

SPANISH WORDS THAT END LIKE BORCELLAR

adentellar · amellar · aquellar · arguellar · billar · brillar · cabellar · capellar · contrasellar · desaquellar · desarrollar · desellar · encabellar · fuellar · matasellar · mostellar · pancellar · traspellar · tropellar · villar

Synonyms and antonyms of borcellar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «borcellar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BORCELLAR

Find out the translation of borcellar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of borcellar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «borcellar» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

borcellar
1,325 millions of speakers
es

Spanish

borcellar
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

To blame
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

borcellar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

borcellar
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

borcellar
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

borcellar
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

borcellar
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

borcellar
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

borcellar
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

borcellar
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

borcellar
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

borcellar
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

borcellar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

borcellar
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

borcellar
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

borcellar
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

borcellar
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

borcellar
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

borcellar
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

borcellar
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

borcellar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

borcellar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

borcellar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

borcellar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

borcellar
5 millions of speakers

Trends of use of borcellar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BORCELLAR»

Principal search tendencies and common uses of borcellar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «borcellar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about borcellar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BORCELLAR»

Discover the use of borcellar in the following bibliographical selection. Books relating to borcellar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Libro de agricultura de Alonso de Herrera que trata de la ...
Y a las vasi jas q tisnen vino,y estm porenterrarpogamesen derredos de\ borcellar vna guirnalda de poleo > y de oregano,porque defiendemuchode malos olores.La bodega en I nuiern o ha de ser abrigada y calicnte , y en el Estiq fria.
Alonso de Herrera, Diego Gutiérrez de Salinas, Gregorio de los Ríos, 1605
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... de Fronce Borbotar, v. n. V. Borbollar Borceguí, s. m. brodequin Borceguinería , s. f. boutique Л«- vriers en brodequins Borceguinero, ra, a. faiseur, marchand de brodequins Borcellar, j. m. bord d'un vase, etc. Borda , s. f. grande voile de ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BORCELLAR, *. m. (*.) Bord d'un vast quelconque. BORDA, s./. V. Clmzn. Il Bordât : étofie d'Egypte. И (mar.) Maraboutin , bâtarde: grande voile d'une galère. j| h> ) V. tlurtlc. ♢BORDADA , s. f. (war.) Bordée : roule d'un vaisseau qui louvoie.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Los veynte libros de las antiquedades judaycas
Dauan mucha gracia vnas escudilliras de piedras preciofas que estauan enxeridas de anchura de, quatrodedos.El borcellar dela co- pa estaua al rededor adornado de Jirios,flores,y de sarmieros de vides entresi trauados que tenia vuas,y cf- ...
Flavius Josephus, 1554
5
Los veynte libros de Flauio Iosepho de las Antiguedades ...
... y acaba en vn arico q esta atras enla bordadura vn borcellar que parece enlas corra- del Epomide,loqual principalmcre duras ala coronilla de vna granada. soítieneelEphodparaquedeningu Tiene encima vna vaynica redonda na manera  ...
Flavio Josefo, 1554
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... allozar. almaizar. al mear. almenar. almijar. ampollar. angular. armilar. arvejar. atinar. atochar. auxiliar. avibar. azahar. bacelar. bajamar. halagar. bezaar. bezoar. bienestar. boñigar. borcellar. buenpasar. cabalgar. caballar. cadillar. cagalar.
A. GRACIA, 1829
7
José Trigo
... garnucho no resulta, si te sale chucha cuerera? Sí, chucha, permíteme esbozar una sonrisa ... De pronto se le cayó el vaso al tapete. No se hizo trizas. Ni siquiera se rajó. "Eres una calamidad." Borcellar con bilet. Babel, aquelarre.
Fernando del Paso, 1982
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... allozar. almaizar. al mear. almenar. almijar. ampollar. angular. armilar. arvejar. atinar. atochar. auxiliar. avihar. azahar. bacelar. bajamar. halagar. bezaar. bezoar. bienestar. boñigar. borcellar. buenpasar. cabalgar. caballar. cadillar. cagalar.
H. Gracia, 1829
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
74. n. zz.Borceguineros , calceteros y otros semejantes. BORCELLAR. s. m. antiq . El borde de alguna vasija ó vaso. Vusis ora , labrum. herr. Agrie, lib. 2. cap. 23. fol. 42. Asimismo quandome- cieren, quiten todas las cascas que están secas ...
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
El que hacia 6 vendia borceguíes. A bufkin tnaker , or a re- tailer of bufkins , or half-boots. BORCELLAR. (Ant.) V. borde DB ALGUN VASO. BORCÍL. (Mont. de Santander.) V. redil BORCÍLLA. s. f. V. iabio , borde. BORDA, s. f. (Mont. Je Navarra.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
REFERENCE
« EDUCALINGO. Borcellar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/borcellar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN