Download the app
educalingo
Search

Meaning of "budión" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BUDIÓN IN SPANISH

bu · dión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BUDIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Budión is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BUDIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «budión» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
budión

Coris julis

Coris julis

The julia, maiden or buddha is a teleost fish of the family Labridae, of the suborder of the acantopterigios, characterized by the double fleshy lips that cover its jaws. It is of oblong form, is covered of scales and its meat is much appreciated. It can be found in shallow depths in the Mediterranean Sea, where it is very common, and on the eastern shores of the Atlantic Ocean, from Scotland to Gabon, including the coasts of the Canary Islands. It can measure up to 25 cm in length, has a very vivid coloration and, when perceived danger, or at night, is buried in the sand. La julia, doncella o budión es un pez teleósteo de la familia Labridae, del suborden de los Acantopterigios, caracterizado por los dobles labios carnosos que cubren sus mandíbulas. Es de forma oblonga, está revestido de escamas y su carne es bastante apreciada. Se puede encontrar en los fondos de escasa profundidad en el mar Mediterráneo, donde es muy común, y en las costas del este del océano Atlántico, desde Escocia hasta Gabón, incluyendo las costas de las islas Canarias. Puede medir hasta 25 cm de longitud, presenta una coloración muy viva y, cuando percibe peligro, o durante la noche, se entierra en la arena.

Definition of budión in the Spanish dictionary

The definition of budión in the dictionary is teleost, from the suborder of the Acantopterigios, characterized by double fleshy lips that cover their jaws. It is oblong shaped and covered with scales. Several species are found on the coasts of Spain and their meat is very much appreciated. En el diccionario castellano budión significa pez teleósteo, del suborden de los Acantopterigios, caracterizado por los dobles labios carnosos que cubren sus mandíbulas. Es de forma oblonga y está revestido de escamas. Se hallan varias especies en las costas de España y su carne es bastante apreciada.
Click to see the original definition of «budión» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BUDIÓN


colodión
co·lo·dión
diacodión
dia·co·dión
enquiridión
en·qui·ri·dión
jodión
jo·dión
judión
ju·dión
ludión
lu·dión
meridión
me·ri·dión
paladión
pa·la·dión
patadión
pa·ta·dión
remedión
re·me·dión
sacudión
sa·cu·dión
turdión
tur·dión

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BUDIÓN

bucólicamente
bucólico
bucolismo
bucráneo
buda
budare
búdica
búdico
budín
budinera
budismo
budista
e
bue
bué
buega
bueitre
buen
buena
buenaboya

SPANISH WORDS THAT END LIKE BUDIÓN

acción
actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
atención
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
comisión
computación
comunicación
construcción
dirección
información
versión

Synonyms and antonyms of budión in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «budión» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUDIÓN

Find out the translation of budión to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of budión from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «budión» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

濑鱼
1,325 millions of speakers

Spanish

budión
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Buddha
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

wrasse
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الراس سمك بحري
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

губан
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

bodião
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

wrasse
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

wrasse
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

wrasse
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Lippfische
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ベラ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

양 놀래기과의 바닷물 고기
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

wrasse
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

loại cá biển
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

wrasse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

wrasse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

wrasse
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

wrasse
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wargacz
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

губан
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

wrasse
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

χειλούς
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

lipvisse
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

wrasse
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

leppefisk
5 millions of speakers

Trends of use of budión

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUDIÓN»

The term «budión» is used very little and occupies the 81.509 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «budión» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of budión
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «budión».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BUDIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «budión» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «budión» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about budión

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BUDIÓN»

Discover the use of budión in the following bibliographical selection. Books relating to budión and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
El budión «es pez pintado a imitación del barbo colorado, aunque no tan regalado, pues es de cuchara. Vile» (f. 81 v.) falta de nuestros diccs. por coincidir con el cast. Es voz común al port. que usa bodiao. En la palabra merlón explica: «en ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
2
Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia
Budión 'pez acantopterigio caracterizado por los dobles labios carnosos que cubren sus mandíbulas; es de forma oblonga y está revestido de escamas' (A. O., reg. en A Guardia) "; v. 'pinto' (VALL.); 'pez' (H. G. l>, P. SARMIENTO) "; 'budión...
María del Carmen Ríos Panisse, 1977
3
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
Budión. — Pichardo expresa que se confunde el Budión, la Doncella, la Vieja, el Loro. El Budión tiene dos variedades pero se estiman especies de Viejas: Budión Verde o Doncella y Budión Morado; el primero de cabeza aguzada, boca  ...
Juan Miguel Dihigo, 1946
4
Verba: Anejo
Budión 'pez acantopterigio caracterizado por los dobles labios carnosos que cubren sus mandíbulas; es de forma oblonga y está revestido de escamas' (A. O., reg. en A Guardia) 17; v. pinto' (Vall.); 'pez' (H. G. 1S, P. Sarmiento) 'budión...
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Budiona, V. Mujil : otros toman el budión , por lo mismo que cárabo pez , y Oud. y Franciof. le llaman badián , y badián á un pez parecido á la tenca , V. BUEI , el macho de la vaca, castrado yá, á fin de amansarle , y de que engruese , y sea ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
6
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Budión Buey Plato que tanto puede ser enormemente vistoso y de muy alta cotización culinaria, así como muy socorrido en el aprovechamiento de sobras y restos, en salado en dulce. Todos los budines o puddings tienen dos cosas en ...
Miguel Jordá Juan, 2011
7
Diccionario castellano:
A_ toman el budión, por lo ¡nísrno que cárabolpez , y EN BUEN mA , BUENAS OBRAS. Lat. Pia facta in dic Oud. y Francitj: le llaman budirín , y bodlana un pez fimcto. comunmente se dice por ironia reprehenparecido a la tenca , V. l l díendo  ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
8
De lingua latina
Ut Aegypti in flumine quadrupes sic in Latio, nominati lutra et fíber. Lutra, quod succidere dicitur arborum radices in ripa dus (budión).162 Otros, de una característica esencial, como lupus (lobo. 162. S. Isidoro, Orig. 12, 6, 5, se refiere a estos ...
Marco Terencio Varron (116 A.C.), Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1990
9
Sevilla, ciudad de privilegios: escritura y poder a través ...
... mejores cibdades del mundo, doles e otorgóles, por términos de Seuilla, Alaria , cuerno corre el agua e entra en Budión, e Budión entra en Ardiella; e cuerno cahe en Ardiella la foz de Bobaraes, e cuerno sale por los cuellos de los Villanos ; ...
‎1995
10
Anuario de letras: Revista de la Facultad de Filosofía y Letras
En esta especie marina distinguen los pescadores de Fuerteventura entre budión 'morena pequeña' y morena 'individuo adulto de la especie', que es, además, la denominación genérica de todo el grupo. En representación gráfica, así: En el ...

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUDIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term budión is used in the context of the following news items.
1
Núñez Feijóo destaca el liderazgo del sector conservero, con un ...
... y señaló que en la actualidad afronta el importante reto de ampliar su factoría, con la construcción de una nave robotizada en el puerto de Budión, que cuenta ... «Cronicas de la Emigracion, Dec 15»
2
José Antonio Neto y Juan Andrés Reales, mejores pescadores de ...
Completaron el top-ten del torneo, en este orden, las embarcaciones Budión 74, con 45 piezas y un peso de 11,21 kilos; Marina I (74 piezas y 10,65 kilos); ... «Andalucía Información, Jul 15»
3
La ADN Nuevo Portil hace de la pesca deportiva su obsesión
El segundo puesto fue para 'Budión 74', con 63 piezas y 12.900 puntos. El podio lo completó el 'Victoria', con 45 piezas y 11.170 puntos. El top ten de la ... «Andalucía Información, Aug 14»
4
Cocinar con flores de cristantemo o reivindicando el pescado de ...
El gaditano Ángel León (Aponiente) ha reivindicado la importancia de los llamados "pescados de segunda", como el sapo, la mojarra, el budión, que elabora ... «El Mundo.es, Jan 13»
5
Alta gastronomía con ese pescado que nadie quiere
Entre ellos figuran el humilde tomaso, la breca, el budión, la zalema, el serranito de mar o la boga con la que el chef ha elaborado hoy una “sobrasada marina ... «7caníbales, May 12»

BUDIÓN IMAGES

budión

REFERENCE
« EDUCALINGO. Budión [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/budion>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z