Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cacarañada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CACARAÑADA

La palabra cacarañada procede del participio del dialectal cacarañar, ocasionar cacarañas.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CACARAÑADA IN SPANISH

ca · ca · ra · ña · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CACARAÑADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cacarañada is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CACARAÑADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cacarañada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cacarañada in the Spanish dictionary

The definition of cacarañada in the dictionary is full of cockatoos. En el diccionario castellano cacarañada significa lleno de cacarañas.

Click to see the original definition of «cacarañada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CACARAÑADA


acastañada
a·cas·ta·ña·da
achampañada
a·cham·pa·ña·da
acompañada
a·com·pa·ña·da
añada
ña·da
antañada
an·ta·ña·da
apañada
a·pa·ña·da
arañada
a·ra·ña·da
cañada
ca·ña·da
cuñada
cu·ña·da
dañada
da·ña·da
desengañada
de·sen·ga·ña·da
desmañada
des·ma·ña·da
empeñada
em·pe·ña·da
encañada
en·ca·ña·da
ensañada
en·sa·ña·da
entrepañada
en·tre·pa·ña·da
espadañada
es·pa·da·ña·da
fañada
fa·ña·da
preñada
pre·ña·da
regañada
re·ga·ña·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CACARAÑADA

cacana
cacao
cacaonance
cacaopera
cacaotal
cacaotera
cacaotero
cacaraña
cacarañado
cacaraquear
cacareado
cacareador
cacareadora
cacarear
cacareo
cacarico
cacariza
cacarizo
cácaro
cacarro

SPANISH WORDS THAT END LIKE CACARAÑADA

aliñada
aniñada
apiñada
armiñada
bisoñada
cenceñada
concuñada
desaliñada
desgreñada
engreñada
enseñada
garrapiñada
gazmoñada
guiñada
niñada
otoñada
puñada
rasguñada
salteñada
uñada

Synonyms and antonyms of cacarañada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cacarañada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CACARAÑADA

Find out the translation of cacarañada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cacarañada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cacarañada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

cacarañada
1,325 millions of speakers

Spanish

cacarañada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Poached
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

cacarañada
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

cacarañada
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

cacarañada
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

cacarañada
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

cacarañada
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

cacarañada
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

cacarañada
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

cacarañada
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

cacarañada
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

cacarañada
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

cacarañada
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cacarañada
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

cacarañada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

cacarañada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

cacarañada
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

cacarañada
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

cacarañada
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

cacarañada
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cacarañada
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

cacarañada
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

cacarañada
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

cacarañada
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

cacarañada
5 millions of speakers

Trends of use of cacarañada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CACARAÑADA»

The term «cacarañada» is barely ever used and occupies the 104.377 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
2
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cacarañada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cacarañada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cacarañada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CACARAÑADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cacarañada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cacarañada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cacarañada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CACARAÑADA»

Discover the use of cacarañada in the following bibliographical selection. Books relating to cacarañada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El libro de un hombre solo
cara cacarañada. Se comentaba que le hacían ofrendas en ese templo desde la dinastía Ming, porque Zhu Yuanzhang se refugió allí antes deseremperador. Unoshechos tan complejosy concretos no podían ser solo fruto de la imaginación ...
Gao Xingjian, 2012
2
Alfredo Irarrazaval Zanartu
"Dulce Patria, recibe los votos". . . Soy un apasionado romanticón del Perú, sus tradiciones, su ciudad y sus azulejos sevillanos; sus virreyes vejetes y su Pericola, cacarañada de viruelas y con una gracia y una picardía de los demonios.
3
La ley del gallinero
Había visto, al salir a “mear una diligencia”, cómo la Engracia, cacarañada y todo , se entendía a quejidos con uno de los Ubilla, detrás de la rancha de Francisca. Por su cuenta, Cruz no quiso decirle que había librado a la Blanquita de tener ...
Jorge Guzmán Chávez, 2008
4
Obre (in)completes de don Enrique García-Rendueles
... Antón el Bugato Caca, Diego la Cácara, La [O seya, la vixigona, cantaba los villancicos col Coxín de la Soledá] Cacarañada Cachirules, Les Cagaretes, Don Diego les Cagona, Doña Segunda Calandrín Calandrusa Calderera, La Caleyu,  ...
Vicente García Oliva
5
Alcalde de montera
... cuérrete llagaña per un güeyu Pa cuchar una bona forniellada. flrreciende el to aliendu a magayada Magar podre s' afaya n' un calleyu ^ to cara morica peí pelleyu Una criba paez cacarañada. Llevánteste a meudía, y co los déos Te peñes, ...
Fabriciano González, 2010
6
Gu a de Humor Mala:
La única persona invitó a la boda era hermano Anita, Harold, que vuele en de New York Harold era dos años que Anita y trabajó en una panadería en el Bronx. Era alto y demacrado, con una cara cacarañada y un acento de Brooklyn pesado  ...
Alan Douglas, 2010
7
Apuntes poéticos de Telésforo Ruiz
De Uriartito es menester la gran nariz aperada, de Chorroco la encorvada vista, de Buc las patillas; Ír despues de Poscosillas s a frente cacarañada. \ Mandahini por supuesto dará sus velludas cejas, Ferrer sus grandes orejas y no dará poco  ...
Telésforo Ruíz, 1866
8
El derecho: Semanario de jurisprudencia, legislación, ...
... Angeles, nzira niña lo que han hecho: Mariguita de los Remedios, siendo mas fea que nosotras, mas chiquita y cacarañada, solo por ser Gachupina le hacen caso,- y no de nosotras, porque somos Anzerzbanas. El R. P. Fr. Manuel de Sta.
9
Antología de la novela corta erótica española de ...
¡Ah! Y me advirtieron, por último, que caso de no convenirme el arreglo, la aceptación del cual solicitaban humildemente de mi benevolencia, se trasladarían, en junto, a casa de la Tula, una pupilera 162 bisoja 163 y cacarañada 164 que ...
Lily Litvak, 1993
10
Investigaciones lingüísticas
Cucaracho: Dícese de la persona cacarañada. Es la forma más usada cuando las cacarañas se deben a las viruelas. Empléase por todas las clases sociales del pueblo y del campo. La voz Cacarañada, española, es también muy usada.
Mariano Silva y Aceves, 1933

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CACARAÑADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cacarañada is used in the context of the following news items.
1
Algunos apodos en el Gijón decimonónico
... La Chiguirita, La Culopera, La Cacarañada, La Chuchona, La Pedorrea, La Muda, La Chaquetona, Colegiata, Colasa Peseta, La Coxa la Palicia, La Faldapa, ... «La Nueva España, Jun 10»

CACARAÑADA IMAGES

cacarañada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cacarañada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cacaranada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z