Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encañada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCAÑADA IN SPANISH

en · ca · ña · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCAÑADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encañada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENCAÑADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «encañada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of encañada in the Spanish dictionary

The definition of gorge in the dictionary is called gorge, gorge, or pass between two mountains. En el diccionario castellano encañada significa cañada, garganta, o paso entre dos montes.

Click to see the original definition of «encañada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCAÑADA


acastañada
a·cas·ta·ña·da
achampañada
a·cham·pa·ña·da
acompañada
a·com·pa·ña·da
añada
ña·da
antañada
an·ta·ña·da
apañada
a·pa·ña·da
arañada
a·ra·ña·da
cacarañada
ca·ca·ra·ña·da
cañada
ca·ña·da
cuñada
cu·ña·da
dañada
da·ña·da
desengañada
de·sen·ga·ña·da
desmañada
des·ma·ña·da
empeñada
em·pe·ña·da
ensañada
en·sa·ña·da
entrepañada
en·tre·pa·ña·da
espadañada
es·pa·da·ña·da
fañada
fa·ña·da
preñada
pre·ña·da
regañada
re·ga·ña·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCAÑADA

encantamiento
encantar
encantarar
encante
encanto
encantorio
encantusar
encanutar
encañado
encañador
encañadora
encañadura
encañamar
encañar
encañizada
encañizar
encañonada
encañonado
encañonar
encañutar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCAÑADA

aliñada
aniñada
apiñada
armiñada
bisoñada
cenceñada
concuñada
desaliñada
desgreñada
engreñada
enseñada
garrapiñada
gazmoñada
guiñada
niñada
otoñada
puñada
rasguñada
salteñada
uñada

Synonyms and antonyms of encañada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encañada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCAÑADA

Find out the translation of encañada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of encañada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encañada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

山沟
1,325 millions of speakers

Spanish

encañada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

ravine
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

नाला
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

واد
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

овраг
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ravina
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

গিরিখাত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

au Canada
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

gaung
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Schlucht
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

渓谷
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

계곡
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

jurang
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

khe suối
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பள்ளத்தில்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

दरी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

dağ geçidi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

burrone
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wąwóz
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

яр
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

râpă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

φαράγγι
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

kloof
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ravin
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ravine
5 millions of speakers

Trends of use of encañada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCAÑADA»

The term «encañada» is regularly used and occupies the 43.774 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encañada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encañada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «encañada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENCAÑADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «encañada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «encañada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about encañada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCAÑADA»

Discover the use of encañada in the following bibliographical selection. Books relating to encañada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La Encañada Caminos hacia la Sostenibilidad
Sus cumbres más altas dividen las aguas entre las cuencas de los afluentes directos del río Marañón y la cuenca del río Cajamarquino, divisoria que constituye una parte del lindero entre el distrito de La Encañada y la provincia de Celendín.
Proyecto Integral de Desarrollo Agropecuario la Encanada (PIDAE), Asociacion para el Desarrollo Rural de Cajamarca (ASPADERUC), Consorcio para el Desarrollo Sostenible de la Ecorregion Andina (CONDESAN-CIP).
2
Priorizando areas para la conservacion de suelos en la ...
Al cruzar el mapa de propuesta de intervenciones (Figura 15) con el mapa de caseríos (Figura 16), podemos identificar las áreas prioritarias para La Encañada . Por ejemplo, como se puede ver en el Cuadro 8, en el caserío #12 (Michiquillay ) ...
Posner, J., Bussink, C., Hijmans, R.J.
3
Analisis de los Sistemas de Produccion en la Microcuenca de ...
Ámbito. natural. y. socioeconómico. de. la. microcuenca. Geografía. y. clima. La microcuenca de La Encañada se ubica en la margen izquierda y oriental de la cuenca del río Cajamarquino y está incluida en el territorio de la subcuenca del río ...
Thomas Bernet, Mario E. Tapia, 1999
4
Grandes minas y la comunidad: efectos socioeconómicos en ...
La empresa pertenece a Newmont (51,35% de las acciones), Minas Buenaventura (43,65%) y el IFC del Banco Mundial (5%). La zona de influencia: (ajamaren, baños del Inca y la Encañada La economía de la región de Cajamarca gira en ...
Gary McMahon, Felix Remy, 2003
5
Perspectivas technoligicas en el uso del germoplasma de ...
Tabla 3. Relación de ferias de semillas y encuentros organizados en Cajamarca. Año Instituciones participantes 1990 En el Distrito de Chamis I Feria en La Encañada 1991 II Feria en La Encañada Feria en Caserío Apalin 1992 III Feria en La ...
6
Boletín del Colegio de Abogados de Lima
... caducidad de l^s siguientes concesiones mineras: Candelaria, El Niño, Encañada N° 1 - Encañada N- 2 - Encañada N- 3 - Encañada N? 4 - Encañada N ? 5 - Encañada N? 6 - Encañada N° 7 - Encañada N? 8 - Encañada N? 9 - Encañada ...
Peru, 1970
7
Desarrollo rural en Cajamarca: aplicación del enfoque de ...
Al empezar el proyecto, el analfabetismo en el distrito de La Encañada era de 32 %, mientras que en la provincia de Hualgayoc -cuya capital es Bambamarca- era de 24,3%; ambas tasas están por encima del promedio del departamento de ...
Jorge Elliot, 2008
8
La Mineria en el Peru
Condestable S.A. Jangas Caraveii Huanuhuanu Otoca Encañada Encañada Encañada Huaigayoc Liapa Nazca Vista Alegre Liipata Liipata Angasmarca Maia Jorge Basadre Huaraz Caraveii Caraveii Lucanas Santiago de Chuco Cañete ...
9
Las papas de Sudamérica: Perú
La Encañada, 3620 m alt., en el km 60 de la ruta Cajamarca-Celendín, en el lado derecho del camino, cerca de una hacienda pequeña, 5 agosto 1974,M. Jackson y N. Anaya s.n. (CIP). Distr. de Cumbe Mayo, jalcas de la Cuesta del Cumbe, ...
Carlos M. Ochoa, Franz Frey, 1999
10
Aglomeraciones mineras y desarrollo local en América Latina
Por el contrario, el distrito de La Encañada es netamente rural. Cuadro VII-3 CAJAMARCA Y LA ENCAÑADA: DATOS GENERALES, 1995 Fuente: Instituto Nacional de Estadística e Informática. * Población de 1 5 años y más. La contribución ...
Rudolf Buitelaar, 2001

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCAÑADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encañada is used in the context of the following news items.
1
Accidente de tránsito deja un muerto en vía Cajamarca – Encañada
... saldo de una persona fallecida, el penoso accidente de tránsito se produjo en el km 18 de la vía Cajamarca – La Encañada, en circunstancias que son motivo ... «RPP Noticias, Jul 16»
2
Choque deja 5 heridos en la vía Cajamarca-La Encañada
(Foto: Comisaría PNP La Encañada) ... Un choque registrado ayer, en la mañana, en el kilómetro 21 de la carretera Cajamarca-La Encañada, dejó como saldo ... «Panorama Cajamarquino, Apr 16»
3
En La Encañada ejecutan obras por S/ 17 millones
Obras por más de 17 millones de soles ejecuta la Municipalidad Distrital de La Encañada, con la finalidad de mejorar la infraestructura en agua, desagüe, ... «Panorama Cajamarquino, Mar 16»
4
Inauguraron en La Encañada obras de riego y agua potable
Teniendo como uno de sus principales objetivos mejorar la calidad de vida de la población de menores recursos económicos, el alcalde distrital de La ... «Panorama Cajamarquino, Dec 15»
5
Alcalde distrital de La Encañada fue declarado persona no grata
A través de un pronunciamiento emitido durante la II Asamblea de Trabajadores Municipales de la Región Cajamarca, realizada el pasado 5 de octubre, fue ... «Panorama Cajamarquino, Oct 15»
6
Chota: Tres chotanos entre los fallecidos en accidente registrado en ...
... registrado en la madrugada de hoy (martes), pasando el distrito de La Encañada (Cajamarca), en una curva, donde el conductor habría perdido el control del ... «radio andina chota, Aug 15»
7
Combayo: Comuneros tiene retenido al alcalde de La Encañada
Un grupo de pobladores de la comunidad de Combayo -en Cajamarca- tiene retenido al alcalde del distrito cajamarquino de La Encañada, Jorge Bazán. «El Comercio, Mar 14»
8
Cajamarca: dos muertos y un herido dejó accidente en La Encañada
Los hermanos Rubén Ocas Saldaña (19) y Roger Ocas Saldaña (21) fallecieron ayer luego que el vehículo en el que se movilizaban se desbarrancara a un ... «LaRepública.pe, Feb 14»
9
Pobladores de la Encañada y Yanacocha reanudarán diálogo el ...
La minera Yanacocha y los dirigentes de las comunidades de la Encañada, en Cajamarca, retomarán la mesa de diálogo el miércoles 2 de noviembre para ... «El Comercio.pe, Oct 11»

ENCAÑADA IMAGES

encañada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encañada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/encanada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z