WHAT DOES DESMAÑADA MEAN IN SPANISH?
Click to
see the original definition of «desmañada» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of desmañada in the Spanish dictionary
The definition of uncouth in the dictionary is deficient in skill, dexterity and skill. En el diccionario castellano desmañada significa falto de maña, destreza y habilidad.
Click to
see the original definition of «desmañada» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESMAÑADA»
Discover the use of
desmañada in the following bibliographical selection. Books relating to
desmañada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Escribe,Publica y Difunde tu Libro
Era desmañada y demasiado inocente. Sigo siendo desmañada, aunque
lamentablemente, algo menos inocente. No sé en qué lenguaje (porque existe el
lenguaje de la infancia, un lenguaje universal aunque siempre perdido u
olvidado) ...
Jorge Alfonso Sierra Quintero, 2008
2
Catálogo descriptivo é histórico del Museo del Prado de Madrid
Rara vez indicaba á sus retratados el aire y postura que les convenia tomar, y si
la que espontáneamente adoptaban era vulgar ó desmañada , desmañada y
vulgar la reproducia él en el lienzo. En cambio se esmeraba en los accesorios, ...
Pedro de Madrazo y Kuntz, 1872
3
Tú me acariciaste y otros cuentos
Se dirigió a su futura nuera con una entonación vulgar y le dijo: —Yo no soy una
desmañada, aunque lo parezca, ¿lo ves? Fanny no pensaba que su futura
suegra fuera una desmañada, por lo tanto aquellas palabras sobraban. —Yo
misma ...
4
El Cantar de Mio Cid. Estudio y edición crítica
Desmañada forma de relatar la admiración que produce el lugar en esas
mujeres (independientemente de que unos ojos, por muy bellos que sean, no
pueden alçar las manos). En cuanto a esos ojos, no pueden ser considerados
como ...
Juan Julián VICTORIO MARTÍNEZ, 2012
5
Diccionario de Voces Aragonesas
EMPaNDULLO. ZANGUILON. n. Muchacho desproporcionadamente alto.— n.
Joven inútil y ocioso. ZANQUIL Y MANQUIL. n. Zurriburri. ZAPATERO. n. En
algunos juegos el que no hace lauto ó, baza. n. Persona desmañada, sucia ó
torpe.
6
El Clan del Oso Cavernario:
Su cuerpo duro y esbelto, sus músculos planos y nervudos y sus largas piernas
como de potrillo la hacían parecer torpe y desmañada, pero la flexibilidad de sus
movimientos desmentía su aparente desmañada torpeza. Aunque se esforzaba ...
7
Los puentes de la traducción: Octavio Paz y la poesía francesa
El poema es confuso: tiene sin embargo, así como todo lo que escribió, una
gracia desmañada y secreta",4 puede sonar severo, sobre todo, después de la
gran iluminación que resplandece a lo largo del inspirado relato del encuentro
con el ...
Christyse vuelve hacia mí. –Mamá, tengoque irme –anuncio mientras me levanto
. Siento lasrodillas todavía débilesy metambaleo ligeramente, golpeándome
contrala mesita delcafé. –Maggie, Dios mío, siguessiendo tan desmañada como
...
La postura de la mano derecha se .adapta a la copa que sostiene, alargando
excesivamente el dedo pulgar y manteniendo los restantes unidos. La
realización de la mano izquierda es también desmañada, presentando el pulgar
ligeramente ...
Dimas Fernández-Galiano, 1984
Sonrió al recordar su figura obesa y desmañada, su rostro sanguíneo, sobre el
cual destacaba un frondoso bigote, su voz jocosa y torrente, el eterno puro entre
sus dedos: era todo un personaje. Apenas se veía. La niebla había encallado ...
Jesús Cuéllar Fernández, 2007
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESMAÑADA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
desmañada is used in the context of the following news items.
Las 10 palabras olvidadas que mejor definen a España en 2016 (y ...
... “aniñada o infantil en su comportamiento y en su mentalidad”, aunque se relaciona de manera estrecha con “zángano” (persona floja, desmañada y torpe). «El Confidencial, Jul 16»
Duro de domar
Al rubio alemán le falta y quedó demostrado en su vil y desmañada maniobra. El Mercedes de Lewis aguantó y se fue directo al triunfo, mientras que Rosberg ... «Olé, Jul 16»
Por siempre Ringo
Fue el boxeador más carismático de la Argentina. Su desmañada forma de pelear, su físico de gladiador más que de boxeador, su limitada técnica pero su gran ... «AIM Digital, May 16»
Cultura En los ensayos de "Fuera de la ley", Mailer aborda sus ...
Podrá precisarse entonces que el autor de "La canción del verdugo" era un hombre de una inteligencia desmañada pero indudable, y que sus respuestas, ... «Télam, May 16»
El efecto Pigmalión para el peor dato de PISA
Por añadidura, era desmañada y enfermiza. Hoy la hubiésemos calificado de "neurótica". Sin embargo, el profesor, que se llamaba William James, el creador ... «El Mundo, Apr 16»
Todo listo para la representación de La Pasión en Iztapalapa
Me permiten instalarme en mi puesto, vendo juguetes, adornos para las mujeres, y si, la venta en estos días es buena, vale la pena la desmañada y la ... «Excélsior, Mar 16»
Crítica de cine: 'Divergente': Relato a empujones
Cierto que la “peli” se amarra bien con las anteriores para ser entendida, pero su expresión es bien chambona (tosca, inhábil, desmañada). PUBLICIDAD. «La Nación Costa Rica, Mar 16»
¿Podrá realmente el Mercosur evaluar la crisis de Venezuela?
La posibilidad de modificaciones en la estructura económica que instaló la votación legislativa abriría canales de inversión que la desmañada ofensiva del ... «Clarín.com, Dec 15»
Homs acusa a Rajoy de 'discriminar' a Cataluña por defender el ...
... ha remarcado que "no explicar que los recortes en Cataluña son consecuencia de una actitud desmañada, obstinada y premeditada del Estado español es ... «El Mundo, Dec 15»
CERVANTES MANUSCRITOS Simancas, Filadelfia y "Cerbantes ...
Los autógrafos recopilados ahora muestran también la evolución de la firma del escritor con el paso del tiempo, una letra "más desmañada y descuidada" ... «EFE, Dec 15»
