Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cajuela" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CAJUELA

La palabra cajuela procede del diminutivo de caja.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CAJUELA IN SPANISH

ca · jue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAJUELA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cajuela is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAJUELA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cajuela» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cajuela

Trunk

Maletero

The trunk or trunk or trunk of a car is the compartment for storing luggage and luggage. The compartment can be located either on the rear or the front of the vehicle, usually on the side opposite the engine. The vast majority of vehicles have it in the back. When the boot lid includes the rear window, it is often said that it has a "tailgate" instead of a "back cover". Luggage compartment for buses. El maletero o baúl o cajuela de un automóvil es el compartimiento destinado a guardar las maletas y equipaje. El compartimiento puede estar ubicado tanto en la parte trasera como en la delantera del vehículo, normalmente en el lado opuesto al del motor. La gran mayoría de los vehículos lo tienen en la parte trasera. Cuando la tapa del maletero incluye a la luneta trasera, se suele decir que tiene un "portón trasero" en lugar de una "tapa trasera". Maletero para ómnibus.

Definition of cajuela in the Spanish dictionary

The definition of cajuela in the Spanish dictionary is wild tree of the family of the Euforbiáceas, whose wood is yellow and brownish. Another meaning of trunk in the dictionary is also car trunk. La definición de cajuela en el diccionario castellano es árbol silvestre de la familia de las Euforbiáceas, cuya madera es de color amarillo y pardusco. Otro significado de cajuela en el diccionario es también maletero del automóvil.
Click to see the original definition of «cajuela» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CAJUELA


agujuela
a·gu·jue·la
bermejuela
ber·me·jue·la
botijuela
bo·ti·jue·la
callejuela
ca·lle·jue·la
cejuela
ce·jue·la
espejuela
es·pe·jue·la
hijuela
hi·jue·la
hojuela
ho·jue·la
lantejuela
lan·te·jue·la
lentejuela
len·te·jue·la
majuela
ma·jue·la
meajuela
me·a·jue·la
orejuela
o·re·jue·la
pajuela
pa·jue·la
rajuela
ra·jue·la
rejuela
re·jue·la
sabandijuela
sa·ban·di·jue·la
sanguijuela
san·gui·jue·la
tajuela
ta·jue·la
tejuela
te·jue·la

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CAJUELA

cajeta
cajete
cajetear
cajetilla
cajetín
cají
cajiga
cajigal
cajigo
cajilla
cajín
cajista
cajo
cajón
cajonada
cajonera
cajonería
cajonero
cajonga
cajuil

SPANISH WORDS THAT END LIKE CAJUELA

abuela
aquela
autoescuela
azuela
cabezuela
cascajuela
cazuela
ciruela
duela
escuela
esquela
manuela
muela
pedrezuela
plazuela
rayuela
secuela
suela
venezuela
zarzuela

Synonyms and antonyms of cajuela in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cajuela» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAJUELA

Find out the translation of cajuela to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cajuela from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cajuela» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

行李箱
1,325 millions of speakers

Spanish

cajuela
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

trunk
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ट्रंक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

جذع
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

магистральный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

tronco
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ট্রাঙ্ক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

tronc
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

batang
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Stamm
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

トランク
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

트렁크
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

gedhe
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thân cây
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

உடற்பகுதியில்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ट्रंक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

gövde
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

tronco
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

tułów
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

магістральний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

portbagaj
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κορμός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

stam
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bagageutrymme
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bagasjerom
5 millions of speakers

Trends of use of cajuela

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAJUELA»

The term «cajuela» is quite widely used and occupies the 11.887 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cajuela» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cajuela
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cajuela».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAJUELA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cajuela» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cajuela» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cajuela

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CAJUELA»

Discover the use of cajuela in the following bibliographical selection. Books relating to cajuela and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Primeros Frutos de la Investigacion Participativa con ...
Brotes más ramificados que en cajuela con químico N = 5. Agiliza el brote, brotes tienden a ser más largos y ramificados que en cajuela, buena calidad y sanidad N = 1 Semilla de buena calidad Tabla 1. Rendimiento de papa en tres Ensayos ...
2
Compendio de información para la producción vegetal: el ...
MULTIPLIQUE POR RESULTADO Arroba 25 libras Barril líquido 31,5 galones ( U.S. A) Barril líquido 119,24 litros Botella 0,67 litros Bushel 35,238 litros Bushel 96,076 galones (U.S.A) Cajuela 4 cuartillos Cajuela 17 litros Cajuela de café 20  ...
‎2003
3
El patrañuelo
Despedidos los marineros, hicieron su viaje bueno y salvo, sino que no pudiendo tomar puerto en Barcelona, los trajo la fortuna ala playa de Valencia, y aun allí hubieron de echar ropa en mar, y por salvar la cajuela tan encomendada , salió ...
Juan de Timoneda, 1982
4
Tesoro de novelistas Españoles antiguos y modernos: Con una ...
Y sabiendo que estaba la nave de partida , dióle Madama á Rosino una cajuela de riquísimas joyas para que enviase á su padre y madre, y mas un anillo para que se desechase el que llevaba, el cual era el que Rosino le dió en señal de ...
Eugenio de Ochoa, 1847
5
Diario de la Santissima Virgen Maria ...
Cofa marauillofa ; la cajuela, aquella noche atravieso muchos mares,y ai amanecer fe halló en la coila *le Conftantinopla,y abucna hora arrimada a la puerta de la cafa del ludio. Acertó a ialirde cala vn criado,y queriendo tomar la cajuela, ella ...
Antoine de Balinghem ((S.I.)), 1654
6
Justicia Divina
–Abra la cajuela, por favor. Michael no entendió y se le quedó mirando. –La cajuela –dijo, en un tono más severo y apuntó hacia atrás del auto. La cajuela, por supuesto, debí haberlo adivinado. Michael apagó el motor, sacó las llaves y salió ...
Ga Flores Arredondo, 2005
7
Misterio En El Pueblo
a su bolso de mano y saco unas llaves luego las introdujo en la cerradura de la cajuela del coche girándola hasta que se escucho un clic y la cajuela se abrió. Gerardo se acerco a la cajuela, y después de levantar el tapete tomo la ...
Ismael Perez, 2012
8
Con sabor a tertulia: historia del consumo del café en Costa ...
Al año siguiente el número de tazas de café diarias se triplica y disminuye en un 50 por ciento la ingesta de aguardiente. La situación 31. Presidio dic. 44 28 1 cajuela 3 cajuelas 1/2 atado 2 Ib La Boca Set. 44 24 1 1/4 cajuela 2 1/4 cajuela 1 /2 ...
Patricia Vega Jiménez, 2004
9
Diario de un mojado
Unos pasos lentos y pesados se escucharon caminar cerca de nuestro transporte, luego se oyó el ruido de la llave introduciéndose por la cerradura. La tapa de la cajuela se abrió y ante nosotros, que se podría decir que veníamos casi en el ...
Tianguis Pérez, 2003
10
Memorias III Taller Internacional sobre la polilla ...
Los tratamientos fueron: Tratamiento 1: costal con bioinsecticida (Baculovirus); Tratamiento 2: costal con químico; Tratamiento 3: costal sin tratamiento (testigo); Tratamiento 4: cajuela con Baculovirus; Tratamiento 5: cajuela con químico; ...
Cip

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAJUELA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cajuela is used in the context of the following news items.
1
Sujeto preso por llevar cría de perezoso dentro de cajuela de un ...
Oficiales del Grupo de Apoyo Operacional (GAO) detuvieron, la noche del viernes, a un individuo de apellido Chaves, luego de que descubrieron que ... «La Nación Costa Rica, Jul 16»
2
Hombre mete a esposa en cajuela de auto; lo que hace después es ...
En el video se observa cómo ella se encuentra dentro de la cajuela y forcejea con el hombre para tratar de salir. Sin embargo, el sujeto la golpea en repetidas ... «El Diario NY, Jul 16»
3
Hallan en cajuela a hombre muerto; detienen a su esposa
La Fiscalía General del Estado (FGE) aprehendió a la esposa de Miguel Ángel Coca Narváez -hallado sin vida en la cajuela de su auto- así como a un sujeto ... «Ángulo 7, Jun 16»
4
Desaparecido del Lincoln estaba en su cajuela
Escondido en la cajuela de su automóvil Lincoln 97 abandonado en calles de la colonia Humboldt, la tarde de este miércoles fue hallado el cadáver de Miguel ... «Diario Cambio, Jun 16»
5
Policía Federal decomisa águilas transportadas en cajuela de auto
Elementos de la Policía Federal detuvieron, en una carretera de San Luis Potosí, a dos personas que transportaban en la cajuela de su automóvil, en la llanta ... «Terra.com, Jun 16»
6
Lo calcinan y esconden en cajuela
El cuerpo calcinado de un hombre adulto aún sin identificar fue localizado en la cajuela de un Hyundai Accent en el lugar conocido como Darizara, de Paso ... «Diario Extra Costa Rica, Jun 16»
7
Se "desaparecen" 150 mil pesos de cajuela
Como “magia” se desparecieron 150 mil pesos de una cajuela de un vehículo donde el perjudicado no supo quién o quiénes le robaron el dinero, informó la ... «El Imparcial.com, May 16»
8
Asaltan a cuentahabiente y lo encierran en cajuela
Nicolás Romero, Méx. Un cuentahabiente que retiró 10 mil pesos de una sucursal bancaria fue privado de su libertad y encerrado en la cajuela de su automóvil ... «El Universal EdoMex, May 16»
9
Ahorca a su pareja hasta matarla; oculta cuerpo en cajuela
SDP | Puebla.- Una mujer fue ahorcada hasta su muerte por su pareja sentimental, quien además la ocultó en la cajuela de su auto el 20 de mayo en el ... «Periódico Zócalo, May 16»
10
Joven llevaba a migrantes en cajuela
En la segunda revisión abrieron la cajuela del vehículo y descubrieron a los dos hombres, que llevaban un periodo prolongado dentro de la cajuela, por lo que ... «LaCronica.com, Apr 16»

CAJUELA IMAGES

cajuela

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cajuela [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cajuela>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z