Download the app
educalingo
Search

Meaning of "calzadura" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CALZADURA IN SPANISH

cal · za · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CALZADURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Calzadura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CALZADURA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «calzadura» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of calzadura in the Spanish dictionary

The first definition of calzadura in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to put on shoes or something else. Another meaning of shoelace in the dictionary is each of the pieces of strong wood that, in the wheels of cars or carts, replace the rim. Calzadura is also a tip with which the shoes were rewarded. La primera definición de calzadura en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de calzar los zapatos u otra cosa. Otro significado de calzadura en el diccionario es cada uno de los trozos de madera fuerte que, en las ruedas de carros o carretas, sustituyen a la llanta. Calzadura es también propina con que se retribuía al que calzaba los zapatos.

Click to see the original definition of «calzadura» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CALZADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CALZADURA

calypso
calza
calzacalzón
calzada
calzadera
calzado
calzador
calzar
calzatrepas
calzo
calzón
calzona
calzonarias
calzonario
calzonazos
calzoncillo
calzoneras
calzoneta
calzonudo
calzorras

SPANISH WORDS THAT END LIKE CALZADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyms and antonyms of calzadura in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «calzadura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CALZADURA

Find out the translation of calzadura to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of calzadura from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «calzadura» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

楔入
1,325 millions of speakers

Spanish

calzadura
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Wedge
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

wedging
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

التوتيد
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

расклинивание
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

cunha
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

wedging
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

coinçage
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

wedging
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Verkeilung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

쐐기
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

wedging
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

làm treo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

wedging
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

wedging
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kamalı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

incuneamento
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

klinowania
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

розклинення
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

împănare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ενσφήνωση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

vaswig
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

kilning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

kiling
5 millions of speakers

Trends of use of calzadura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CALZADURA»

The term «calzadura» is normally little used and occupies the 55.864 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «calzadura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of calzadura
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «calzadura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CALZADURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «calzadura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «calzadura» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about calzadura

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CALZADURA»

Discover the use of calzadura in the following bibliographical selection. Books relating to calzadura and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario tecnológico, ó, Nuevo diccionario universal de ...
TECNOLOGICO, ó NUEVO DICCIONARIO UNIVERSAL Be ARTES Y OFICIOS. CAL Calzadura de ruedas (Tecnología), lií- mase asi la aplicacion de las llantas ríe hierro sobre las ruedas. Antiguamente en la artillería se seguia en la ...
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DAR LA CALZADURA Á UN OFICIAL. Darlo propina. To give a fhoe- niAkers journeyman drink money for fitting hbn. " CALZADURA DE CARRO. The felfoCS of a cart-vih:el cov'erd ivith other timber injlead of ¡roa Jlreaks. In fome parís of Spain ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Disertación sobre la muchedumbre de niños que mueren en la ...
Los in- Es un errór confundir el tiempo de empezar k cafantes de- minar con el de la primera calzadura, debiendo ésta ser ben ensa- muv p0Steriór á los ensayos que deben hacerse para que camii;ár e' infante vaya fortificando sus piernas, ...
Antonio Arteta, 1802
4
Cultures
La parte d'alan- tre de la calzadura fai curva hacia arriba y llámase mochete. Si tienen pocu mochete enteican, esto ye tropiecen nes piedres, y nun anden. Enriba de cada calzadura va una tabla (cana, lladral, pareicha o pareixa).
5
Boletín del Colegio de Abogados de Lima
Nn se procederá a excavar loe piques oorreepondif Mies ál st*e undo nivel, calzadura inferior, mientras no haya sitio totalmente cubierta ta calzadura superior. Para catear la parte inferior se seguirá paso a paso el mismo método empleado ...
Peru, 1970
6
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Calzadura, t. || OALSAD, DA. adj. EL que trae zapatos. Calzado, da. adj. Con este epíteto se dis- tingaen las religiones, cuyos individuos llevan zapatos llamándose Calsads, Calzados, de las que usan sandalias ó alpargatas, que se llaman: ...
Juan José Amengual, 1858
7
Léxico del leonés actual: C
216); Riaño: Tierra de la Reina: calzadura: I* acep. (Gordaliza- Canal,1996, 186; Fuente Fernández. I985*. 115); Sajambre: 1*. 2* acep. (Díaz-Caneja/ Díaz, 2001, 118). Con la 2* acep., calzadura se documenta en el noreste de León y en Ast.
Janick Le Men, 2002
8
Origen de la nacion bascongada, y de su lengua: de que han ...
>i4. hallandose con iu Lxercito en la Frontera de Francia , los' Moros vinieron afinar a Pamplona , y haviendosele participado esta noticia , mando hacer una calzadura de. pellejos , ó cueros para todos fus Soldados , a fin de apresurar su  ...
Juan de Perochegui, 1760
9
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
diputación, disposición, f. — preparación , f. 3kfd)ienen , ». a. ein ШЬ, calzar una rueda. íBefd)ienung, f. calzadura de las ruedas de un carro, f. 33efct)ieí?en, p.a. ó*, cañonear — mit ЭЗотЬеп — , bombardear, bombear — oon biefem Sßctge ...
C. F. Franceson, 1858
10
Siete ensayos sobre la hacienda mexicana, 1780-1880
9 de enero - calzadura de 10 hachas a 5 rr Por 2 1/2 U3 de acero que se gastaron en ellas a 4 rr 1 9 de otro — calzadura de 2 hachas a 4 rr . Por media libra de acero 23 de otro por calzadura de dos hachas a 4 rr Media libra de acero 16 de ...
Silvia González Marín, Enrique Semo, 1977

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CALZADURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term calzadura is used in the context of the following news items.
1
Danza de la lluvia
... debidamente calzado de genuino mocasín apache, y levantar el derecho –con la misma calzadura, claro– y repetir los movimientos para trazar un cuadrado y ... «El Nacional.com, Apr 16»
2
Lambayeque ante Fenómeno El Niño: Supervisan obras de ...
El director de este plantel, Jorge Perleche Chuquilín, dio a conocer que se han instalado calaminas y se están ejecutando trabajos de calzadura para muros de ... «Radio Nacional del Perú, Dec 15»
3
Colapsa muro de contención del río y temen otra inundación
... pre mezclado de 112 metros lineales en la margen derecha entre los puentes Grau y Cutervo, que incluye la calzadura de concreto de 50 metros lineales. «Diario Correo, Dec 15»
4
Regañar a los muertos
... ocurre exactamente lo contrario: los juicios son los sagrados y los hechos caminan enteramente libres, dispuestos a ajustarse a la calzadura política de quien ... «La Crónica de Hoy, Oct 15»
5
Mis ideas para vestir a los niños este invierno 2014: parte II
Ropita de Mi pequeño Lucas y calzadura de Ganzitos. Diadema dorada de H&M y la de pompones es de Lubaloo. El pantalón es de Little Marc Jacobs, ... «Mujerhoy.com, Dec 14»
6
El calzado también se abre paso en el comercio electrónico, que ...
La gama de productos ofrecidos por Calzados Para tí de zapatos para niños va desde la primera calzadura hasta zapatos juveniles, con "una extensa gama de ... «Mundiario, Nov 14»
7
Matones en la construción
... cinco en punto, sin importar si la mezcladora de concreto estaba lista para ser vaciada o si la calzadura se quedaba expuesta. Las cosas fueron empeorando. «LaRepública.pe, Sep 12»
8
Segundo día de exposición equina en Manizales
Calzadura (manchas blancas en las extremidades): frecuente. Van desde la parte inferior hasta la rodilla falsa de la mano o extremidad delantera (carpo) y ... «La Patria.com, Mar 12»
9
INC Cusco entrega hoy restaurado y puesto en valor templo ...
Así, se logró la restitución de la calzadura de zarpas y cimientos, consolidación de sobrecimientos y restitución de muros de adobe, embarres en general en ... «Andina, Oct 10»
10
Le amputaron piernas
El joven obrero de sólo 24 años de edad, padre de dos niños de 7 y 3 años de edad respectivamente, realizaba trabajos de calzadura y excavación en una ... «La Primera, Apr 10»

CALZADURA IMAGES

calzadura

REFERENCE
« EDUCALINGO. Calzadura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/calzadura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z