Download the app
educalingo
Search

Meaning of "capazón" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAPAZÓN IN SPANISH

ca · pa · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAPAZÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Capazón is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAPAZÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «capazón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of capazón in the Spanish dictionary

The definition of capabilidade in the dictionary Castilian means action of layering male cattle. En el diccionario castellano capazón significa acción de capar los machos del ganado.

Click to see the original definition of «capazón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CAPAZÓN


armazón
ar·ma·zón
arribazón
a·rri·ba·zón
caparazón
ca·pa·ra·zón
cazón
ca·zón
cerrazón
ce·rra·zón
corazón
co·ra·zón
desazón
de·sa·zón
hinchazón
hin·cha·zón
ligazón
li·ga·zón
palazón
pa·la·zón
picazón
pi·ca·zón
quemazón
que·ma·zón
raspazón
ras·pa·zón
razón
ra·zón
reventazón
re·ven·ta·zón
salazón
sa·la·zón
sazón
sa·zón
sinrazón
sin·ra·zón
tazón
ta·zón
trabazón
tra·ba·zón

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CAPAZÓN

capanga
capar
caparacho
capararoch
caparazón
caparidácea
caparidáceo
caparídea
caparídeo
caparra
caparro
caparrón
caparrosa
capataz
capataza
capaz
capaza
capazmente
capazo
capción

SPANISH WORDS THAT END LIKE CAPAZÓN

arrumazón
calabazón
cargazón
cavazón
clavazón
criazón
echazón
enjambrazón
granazón
matazón
nevazón
nublazón
podazón
quebrazón
ramazón
rumazón
tablazón
tarazón
varazón
virazón

Synonyms and antonyms of capazón in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «capazón» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAPAZÓN

Find out the translation of capazón to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of capazón from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «capazón» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

capazón
1,325 millions of speakers

Spanish

capazón
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Bonnet
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

capazón
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

capazón
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

capazón
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

capazón
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

capazón
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

capazón
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

capazón
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

capazón
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

capazón
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

capazón
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

capazón
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

capazón
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

capazón
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

capazón
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

capazón
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

capazón
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

capazón
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

capazón
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

capazón
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

capazón
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

capazón
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

capazón
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

capazón
5 millions of speakers

Trends of use of capazón

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAPAZÓN»

The term «capazón» is regularly used and occupies the 46.783 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «capazón» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of capazón
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «capazón».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAPAZÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «capazón» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «capazón» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about capazón

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CAPAZÓN»

Discover the use of capazón in the following bibliographical selection. Books relating to capazón and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Las haciendas pulqueras de México
Castración o capazón. Operación que consiste en destruir el pedúnculo floral al maguey que está en sazón, para que produzca aguamiel. Cebar. También se denomina dar de comer. Agregar aguamiel fresca a la semilla para su ...
Antonio Lorenzo Monterrubio, 2007
2
Informe
DEFORESTACION: 72.600,00 Guochí-Capazón Deforestación a mano de 275 Has. 55.000,00 Los Gavilanes Deforestación a mano de 8J Has. 17.600,00 EDIFICACIONES: 289.201,35 Monterrey Aporte del IAN. para 2 estanques de truchas ...
Instituto Agrario Nacional (Venezuela), 1961
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CAPAZÓN ( Capazón. ) f. m. El serón que se pone à las béstias para que coman : el qual fe hace de esparto. Es voz ufada en Murcia y otras partes. Lat. Qualus fparteus. CAPCIOSO, SA. adj. Engañoso y fraudulento con artificio. Es del Latino  ...
4
Geografía del poblamiento venezolano en el siglo XIX
Intereses merideños de la villa de Ejido incentivan en este período la apertura de un camino que conduzca por la parroquia Ja- jí, Palo Negro, Palmar y Limones al río Capazón donde se fundan los pequeños puertos fluviales de Puerto ...
5
El provincialismo tabasqueño
Dase muy comúnmente a la palabra capaz la acepción que en Venezuela, según PICÓN FEBRES. "Resuelto a una acción en un momento dado. Ese negro es capaz de robar a don Fulano equivale a puede resolverse a robarlo". CAPAZÓN ...
Francisco Javier Santamaría, 1981
6
Obra literaria reunida
O tal vez que vamos para hacerlo capazón de indios, que de una vez que se quedan sin güevo. Tal vez que lo hacemos capazón. En misma forma como es que lo hacemos capazón de toro, igual es que vamos para hacerlo su capazón de ...
Jesús Morales Bermúdez, 2007
7
Manual del magueyero
Después se cortan todas las pencas delgadas de la capazón, o sean las que dejó el capador al deshojar el meyolote. En seguida, con la barreta de picar, se desprende ligeramente la cicatriz de la capazón hasta el pie de las pencas de la  ...
Miguel Macedo Enciso, 1950
8
Jurídica
bien orillado. AL SEXTO, contestó: "Si lo he visto, antes de llegar al sitio donde sucedió el accidente, hay una señal que dice "Capazón Despacio", pues por ahí es una zona escolar". AL SEPTIMO, contestó: "Si, es verdad y me consta, que la  ...
9
Memorial Del Tiempo, o, Vía de Las Conversaciones
O tal vez que vamos para hacerlo capazón de indios, que de una vez que se quedan sin güevo. Tal vez que lo hacemos capazón. En misma forma como es que lo hacemos capazón de toro, igual es que vamos para hacerlo su capazón de ...
Jesús Morales Bermúdez, 1987
10
Diario oficial: Órgano del gobierno provisional de la ...
La dotación solicitada por los¡ vecinos del ppblado-' de La Capazón, debe ser lesuelta con sujeción , a las disposiciones del Código Agrafía actualmente en vigor, de; acuerdo con lo prevenido por «1 artículo 3» transitorio ¡del misxuo ...
Mexico, 1944

CAPAZÓN IMAGES

capazón

REFERENCE
« EDUCALINGO. Capazón [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/capazon>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z