Download the app
educalingo
Search

Meaning of "carricera" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CARRICERA

La palabra carricera procede de carrizo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CARRICERA IN SPANISH

ca · rri · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARRICERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Carricera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CARRICERA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «carricera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
carricera

Saccharum ravennae

Saccharum ravennae

Saccharum ravennae, is a species of herbaceous plant belonging to the family of the poaceae. It is native to southern Europe and western Asia, and known in North America as an introduced species, where it is treated as an invasive plant. Saccharum ravennae, es una especie de planta herbácea pertenecientge a la familia de la poáceas. Es originaria del sur de Europa y oeste de Asia, y conocida en Norteamérica como una especie introducida, donde es tratada como una planta invasora.

Definition of carricera in the Spanish dictionary

The definition of carricera in the dictionary is a perennial plant of the family Graminea, with a stem that is more than two meters high, leaves with grooves and whitish flowers in a very broad bud, with long edges. En el diccionario castellano carricera significa planta perenne de la familia de las Gramíneas, con el tallo de más de dos metros de altura, hojas surcadas por canalillos y flores blanquecinas en panoja muy ramosa, con aristas largas.
Click to see the original definition of «carricera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CARRICERA


acera
ce·ra
ajicera
a·ji·ce·ra
balacera
ba·la·ce·ra
bendicera
ben·di·ce·ra
cabecera
ca·be·ce·ra
carnicera
car·ni·ce·ra
cera
ce·ra
chamicera
cha·mi·ce·ra
choricera
cho·ri·ce·ra
hechicera
he·chi·ce·ra
lapicera
la·pi·ce·ra
maicera
mai·ce·ra
mancera
man·ce·ra
naricera
na·ri·ce·ra
pecera
pe·ce·ra
sincera
sin·ce·ra
tapicera
ta·pi·ce·ra
tercera
ter·ce·ra
ticera
ti·ce·ra
torticera
tor·ti·ce·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CARRICERA

carric
carricar
carricerín
carricero
carricillo
carricoche
carricuba
carriego
carriel
carril
carrilada
carrilano
carrilar
carrilear
carrilera
carrilero
carrilete
carrillada
carrillera
carrillo

SPANISH WORDS THAT END LIKE CARRICERA

arrocera
cacera
carrocera
cervecera
chapucera
chumacera
decimatercera
decimotercera
dulcera
hocera
lacera
lencera
lucera
matancera
placera
procera
sanducera
úlcera
víscera
vocera

Synonyms and antonyms of carricera in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «carricera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARRICERA

Find out the translation of carricera to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of carricera from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carricera» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

谷子
1,325 millions of speakers

Spanish

carricera
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Scarecrow
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

लोमड़ी की पूंछ
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ذيل الثعلب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

лисохвост
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

foxtail
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

foxtail
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

vulpin
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Buntut rubah
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

foxtail
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

アワ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

여우 꼬리
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

foxtail
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đuôi chồn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Foxtail
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

foxtail
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tilki kuyruğu
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

coda di volpe
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ber
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

лисохвіст
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

coada vulpii
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αλωπέκουρου
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

vossestaart
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

rävsvans
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

revehale
5 millions of speakers

Trends of use of carricera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARRICERA»

The term «carricera» is used very little and occupies the 82.559 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «carricera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of carricera
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «carricera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CARRICERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «carricera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «carricera» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about carricera

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CARRICERA»

Discover the use of carricera in the following bibliographical selection. Books relating to carricera and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Las hojas de la carricera segadas y en haces ó sueltas. Carrizo. Cares. Es comida muy nutritiva para las caballerías si se les da con algarrobas. CARRICXAR. m. Sitio poblado de carrizos. Carrizal, m. Carricera. f. Carectum. CARR1CXER.A. f.
Juan José Amengual, 1858
2
La composición nominal en español
RABO DE ZORRA: Carricera, planta perenne de la familia de las gramíneas, con el tallo de más de dos metros de altura, hojas surcadas por canalillos, y flores blancuzcas en panoja muy ramosa, con aristas largas (DRAE). RABOS DE ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
3
La Hacienda
NOMBRE COMUN Hierba conejo Pasto silvestre, Digitaria Yerba de conejo, Pasto Pasto de corral, Liendra de puerco Rabo de zorro, Carricera, Gusanillo, pega pega Hierba hedionda Bromelia felpuda, cebadilla Bromo Pasto Johnson,  ...
4
Justicia
Quede costancia por ejemplo del hecho datado en este lugar, a 20 de abril y 1 de mayo de 1621, a tenor del cual Pedro y Toribio de Hevia de la Carricera, hermanos e hijos de Rodrigo de Hevia de la Carricera y nieto de Pedro de Hevia de ...
5
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
Metodología, cuadro de las familias con las propiedades y usos, Geografía botánica... Miguel Colmeiro Angel Calleja ((Madrid)). Cardo santo de. Europa, 433. — santo del Brasil, 194. n - — santo de Méjico, 194. — timonero, 434. — yesquero ...
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1857
6
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
S. spontaneum (n.° 389c) 389. Saccharum ravennae (L.) Murray [Sáccharum ravénnae] [= Andropogon ravennae L.; Erianthus ravennae (L.) P. Beauv.] ( Cisquera, cisco, carricera, rabo de zorra; cat.: cesquera) Descripción: La cisquera es ...
Ginés A. López González, 2006
7
En casa, fuera de casa, en el camino --: los modos de orar ...
... al hebdomadario que no peque de timorato y golpee con decisión, no ocurra – dice– lo que cuentan de algún monasterio de monjas donde se mortificaban con una inofensiva escobilla hecha de “rabo de zorro” o carricera: Non sunt dandae ...
Bernardo Fueyo Suárez, 2006
8
Historia de las plantas en el mundo antiguo
Saccharum officinarum L. «En el lago situado en las cercanías de Orcómenos crecen... las dos clases de caña, la que se utiliza para fabricar flautas y la otra, la juncia larga, la carricera y la espadaña o anea [Typha angustifolia L.]...» [IV, 10, 1 ] ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
9
Wyoming
—No me diga eso. Me he reformado. De hecho, ahora hago su antiguo trabajo. Soy capataz del rancho de Car Scrope. Vivo en el remolque. —De la manga le colgaban filamentosas y estrelladas semillas de carricera. —¡Dios nos asista!
Annie Proulx, 2010
10
Alfabético temática Invicta
... moradas o blancas en corimbos apretados y redondos. carrasposo -sa /. Col. Planta de hojas ásperas. carrasquera /. Sitio poblado de carrascas. carretear intr. Cuba. Gritar las cotorras y loros. carricera /. Planta perenne de las gramíneas, ...

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARRICERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term carricera is used in the context of the following news items.
1
As Catedrais, la llamada playa de Carricelas
... del pasado siglo así como la última aeroguía publicada por Planeta donde figura el nombre de Carriceras a la altura de los magníficos arbotantes rocosos. «La Voz de Galicia, Jul 15»
2
El río Aguas de Sorbas, protagonista de las rutas de senderismo de ...
... desértica que está lleno de vegetación, con adelfas, carriceras, juncos y álamos blancos donde habitan numerosas aves y las características tortugas moras. «La Voz de Almería, Apr 15»
3
Incendio en el Polígono de Las Algaidas de Motril
Según las primeras indagaciones, el incendio se ha producido en una zona de matorral –enea, carriceras, etc.–, en un descampado localizado en el motrileño ... «El Faro, Apr 15»
4
Excursión a Calicant
El camino adopta ahora la forma de un sendero de herradura, muy perdido, y avanza entre carriceras, por un aislado y agreste paraje que hace unos años fue ... «La Opinión de Murcia, Jul 11»

CARRICERA IMAGES

carricera

REFERENCE
« EDUCALINGO. Carricera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/carricera>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z