Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cidronela" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CIDRONELA

La palabra cidronela procede de cidra, por el olor de la planta.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CIDRONELA IN SPANISH

ci · dro · ne · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CIDRONELA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cidronela is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CIDRONELA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cidronela» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cidronela

Melissa officinalis

Melissa officinalis

Melissa, lemon balm, citronella or lemon leaf is a perennial herb of the lamiaceae family, native to southern Europe and the Mediterranean region. Appreciated for its strong aroma of lemon, it is used in infusion as a natural tranquilizer, and its essential oil is used in perfumery. El toronjil, melisa, citronela u hoja de limón es una hierba perenne de la familia de las lamiáceas, nativa del sur de Europa y de la región mediterránea. Apreciada por su fuerte aroma a limón, se la utiliza en infusión como tranquilizante natural, y su aceite esencial se aprovecha en perfumería.

Definition of cidronela in the Spanish dictionary

The definition of citronella in the dictionary is toronjil. En el diccionario castellano cidronela significa toronjil.
Click to see the original definition of «cidronela» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CIDRONELA


aguapanela
a·gua·pa·ne·la
brunela
bru·ne·la
campanela
cam·pa·ne·la
canela
ca·ne·la
cantinela
can·ti·ne·la
centinela
cen·ti·ne·la
charnela
char·ne·la
chinela
chi·ne·la
chonela
cho·ne·la
coronela
co·ro·ne·la
espinela
es·pi·ne·la
fontanela
fon·ta·ne·la
franela
fra·ne·la
gonela
go·ne·la
legionela
le·gio·ne·la
panela
pa·ne·la
pimpinela
pim·pi·ne·la
polichinela
po·li·chi·ne·la
salmonela
sal·mo·ne·la
tanela
ta·ne·la

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CIDRONELA

cid
cidiana
cidiano
cidra
cidrada
cidral
cidrayota
cidrera
cidria
cidro
cieca
ciega
ciegamente
ciegayernos
ciego
cielito
cielo
cielorraso
ciemo
ciempiés

SPANISH WORDS THAT END LIKE CIDRONELA

abuela
aquela
candela
carmela
coccinela
compostela
escuela
esquinela
feminela
marcela
novela
pamela
parcela
prunela
puchinela
pulchinela
tela
tercianela
vela
venezuela

Synonyms and antonyms of cidronela in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CIDRONELA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «cidronela» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of cidronela

Translation of «cidronela» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CIDRONELA

Find out the translation of cidronela to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cidronela from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cidronela» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

cidronela
1,325 millions of speakers

Spanish

cidronela
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Baby shower
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

cidronela
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

cidronela
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

cidronela
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

cidronela
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

cidronela
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

cidronela
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

cidronela
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

cidronela
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

cidronela
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

cidronela
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

cidronela
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cidronela
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

cidronela
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

cidronela
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

cidronela
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

cidronela
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

cidronela
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

cidronela
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cidronela
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

cidronela
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

cidronela
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

cidronela
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

cidronela
5 millions of speakers

Trends of use of cidronela

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CIDRONELA»

The term «cidronela» is normally little used and occupies the 71.651 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cidronela» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cidronela
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cidronela».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CIDRONELA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cidronela» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cidronela» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cidronela

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CIDRONELA»

Discover the use of cidronela in the following bibliographical selection. Books relating to cidronela and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
cidronela, citronella (2 veces en la misma obra), *zidr0nela. Melisa, tOronjil. 1592 GREGORIO DE LOS RÍOS Agricultura de jardines. Primera parte (CSIC- Ayuntamiento de Madrid, 1991; CORDE): Las que forcosamente se quieren sembrar ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CIDRONELA, f. f. Hierba , que tiene el fabor femejante al de la cidra, de que fe ufa para las enfaladas , mezclad i entre otras hierbas. Lat. Melinum, i. Lo?.Philom .fol.8o. Aqui la Eflrellamír, la cidronela, eljacintbo Oriental de dos colores, pálida  ...
3
Diccionario Akal del Color
Véase cidro. verde cidronela. Véase cidronela. verde cielo. (T. d. l. e. ing. «sky green») Denominación común de las coloraciones verde amarilla clara y verde amarillenta muy clara. Véase cielo. verde cigarra. Véase cigarra. verde cigua.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Vocabulario completo de Lope de Vega
(L0CU,299) « "Aquí la estrellamar, la cidronela , / el jacinto Oriental de dos colores, / pálida philopéndola y brusela, / y el joven, que a su sombra dixo amores. "(TAPADA ,478) • « "De altamisas y .jacirí- tos, / campanillas, cidronelas, / junquillos ...
Carlos Fernández Gómez, 1971
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Cidronela :bebida hecha con aguardiente y limon.llTorongil : planta. ClTRONNIER, s. m.Limonero: el árbol que da los limones. CITBOUILLE, s. Calabaza. (fam.) Se dice grosse cílraurlle, á una muger muy person. '4.. fruta. l CITTA , ó CISSA ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Materia Medica Terapeutica Y Farmacologia Homeopatica Con ...
Los intestinos se constipan. COMPARAR. — Bryonia, Nux. Vómica, Pulsatilla y Lactis Acid. ABROTANUM. "Sin. — Abrótano macho, Cidronela." "Planta pequeña del género síntomas, experimenta una sensación de debilidad en la cavidad ...
A. L. Blackwood, 2001
7
Onzena parte de las comedias de Lope de Vega Carpio...
Que 1 imo, faluia,o fanguinaj que guileñas de azul flor, que liiio.o poma.de amor, que jacinto jque^incliutina» Angefica,que ajuccua, vírbení, | Que NarcifbjO Mexicana, ' que alb«haca,que brufela, que vjoleta.o cidronela, que trcbol.que ...
Lope de Vega, 1618
8
Diccionario de la Lengua castellana
CIDRONELA ,s.f\ erba medicinal cuyo olor se parece al de la cidra. CIEGAMENTE, adv. Con ceguedad. CIEGO, GA, adj. Se aplica al ,pie está privado de la vista. — Met. El que está poseido de una pasion. — El pan o queso que no tieue ojos.
‎1826
9
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Aethàsa cynapium L. minor Farm : véase Cicuta menor oficinal^ Conium maculatum L. Lag* . ordinaria '.' .'. . . . idem. Cicutaria Farm Cherophyllum silvestre L. Cidra V ...... . ... Fruto del Citrus Medica I*. ; " Cidra real -V. . . t. ... Ídem, . \ . Cidronela ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
10
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
El turón Jl. cidronela, yerba que echa de si un olor de toronja o de ddra. CitrAtus, a, nm. V. Citrinas Citrea, es./. Plin. El cidro, árbol. Citrétum, i. n. Palad. El eidral, lugar plan--, todo de cidros. Citreum, i. n. Plin. La cidra,/rn/o del cidro. Citreus, a ...
‎1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CIDRONELA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cidronela is used in the context of the following news items.
1
El zika se ensaña con las embarazadas de Brasil
Hay que usar pantalones y blusas largos, calcetines. Echarse repelentes a los que no es resistente, como los de icaridina. El DDT y la cidronela no surten ... «La Prensa Gráfica, Jan 16»
2
El zika ataca fuerte (por ahora en Brasil)
Hay que usar pantalones y blusas largos, calcetines. Echarse repelentes a los que no es resistente, como los de icaridina. El DDT y la cidronela no surten ... «AIM Digital, Jan 16»
3
La cocina thai del Blue Elephant de Bangkok llega a Madrid
... curry Massaman, en leche de coco y zumo de tamarindo, con boniato y cacahuetes tostados. Tras esto, bacalao negro a la plancha con salsa de cidronela. «Telva, Jan 16»
4
“La situación causada por el virus zika es dramática”
Hay que usar pantalones y blusas largos, calcetines. Echarse repelentes a los que no es resistente, como los de icaridina. El DDT y la cidronela no surten ... «EL PAÍS, Jan 16»
5
Tailandia en Madrid Fusión
... cidronela; y guarniciones típicas tailandesas como las espinacas salteadas en wok con pasta de gamba y ajo y arroz orgánico jazmín al vapor o arroz salvaje. «gastronomia.com, Jan 16»
6
11 secretos de belleza que podemos aprender de Marilyn Monroe
Todavía disponible, la fragancia es una mezcla de rosa, geranio, cidronela y madera de cedro. 11. Serrar el tacón para su bamboleo de caderas: Es solo un ... «Vanguardia.com.mx, Nov 15»
7
7 ensaladas de melón para el verano
Ensalada de melón con fresas: si además te atreves a preparar un sirope de hojas de menta o de cidronela, puede convertirse en un plato estrella cuando ... «elEconomista.es, Jul 15»
8
Melón con gelée de limón y menta
Cortar el melón en cuadraditos. Disolver bien el azúcar moreno en el zumo de lima y el agua con la ralladura de las limas y las hojas de cidronela chafadas. «Hola, Jun 15»
9
Nacimiento y caída de la prensa roja (Octava entrega)
Huele a ciudad, a detergente Fab, a cidronela, a serenidad, pero también a años acumulados en los rincones. Tal vez por el comedor y el bifé, que parecen ... «ElEspectador.com, Oct 10»
10
El último listado de sustancias potencialmente cancerígenas eleva ...
... los derivados del helecho o el metileugenol, un potenciador del sabor de uso común extraído de plantas como la albahaca, el jacinto, la cidronela o el anís. «Consumer, May 07»

CIDRONELA IMAGES

cidronela

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cidronela [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cidronela>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z