Download the app
educalingo
Search

Meaning of "condir" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CONDIR

La palabra condir tiene su procedencia en el latín condĕre; y también en el latín condīre.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CONDIR IN SPANISH

con · dir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONDIR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Condir is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES CONDIR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «condir» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of condir in the Spanish dictionary

In the dictionary english condir means to establish. En el diccionario castellano condir significa establecer.

Click to see the original definition of «condir» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CONDIR


blandir
blan·dir
confundir
con·fun·dir
contundir
con·tun·dir
cundir
cun·dir
descendir
des·cen·dir
difundir
di·fun·dir
escindir
es·cin·dir
expandir
ex·pan·dir
fundir
fun·dir
hendir
hen·dir
hundir
hun·dir
infundir
in·fun·dir
prescindir
pres·cin·dir
radiodifundir
ra·dio·di·fun·dir
refundir
re·fun·dir
rendir
ren·dir
rescindir
res·cin·dir
retundir
re·tun·dir
transfundir
trans·fun·dir
tundir
tun·dir

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CONDIR

condición
condicionada
condicionado
condicional
condicionalmente
condicionamiento
condicionante
condicionar
condidor
condigna
condignamente
condigno
cóndilo
condimentación
condimentar
condimento
condiscípula
condiscípulo
condolecer
condolecerse

SPANISH WORDS THAT END LIKE CONDIR

acudir
agredir
añadir
bandir
coincidir
decidir
despedir
dividir
efundir
escandir
gandir
impedir
incidir
medir
pedir
perfundir
rehundir
residir
reundir
trasfundir

Synonyms and antonyms of condir in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «condir» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONDIR

Find out the translation of condir to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of condir from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «condir» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

CONDIR
1,325 millions of speakers

Spanish

condir
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To condemn
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

CONDIR
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

CONDIR
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

CONDIR
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Condir
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

CONDIR
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Condir
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

CONDIR
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

CONDIR
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

CONDIR
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

CONDIR
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

CONDIR
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

CONDIR
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

CONDIR
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

CONDIR
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

CONDIR
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Condir
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

CONDIR
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

CONDIR
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

CONDIR
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

CONDIR
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

CONDIR
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

CONDIR
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

CONDIR
5 millions of speakers

Trends of use of condir

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONDIR»

The term «condir» is normally little used and occupies the 59.225 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «condir» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of condir
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «condir».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONDIR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «condir» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «condir» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about condir

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CONDIR»

Discover the use of condir in the following bibliographical selection. Books relating to condir and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CONDICIONCD5A s. f . Condicioncüla, condición leve, fácil de cumplir. CONDIDO.DA p. p. de CONDIR. \\ adj. Dícese de la persona rolliza, robusta, metida en carnes. || Compuesto, adornado. Acep. que usa Co tárelo, en Trebón: Cündido.DA.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Boletín de filología
El Libro, para Alvar, presenta coincidencias con el de Berceo como por ejemplo: bello, condir, cristal, crucificado, etc. No sólo están estas palabras, sino el paralelo entre los versos 39-44 del Libro y la estrofa 32 de los Loores de Nuestra  ...
3
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Quereni. condir, o pegarse algo. Querehperaqua. negamiento carnal, o en otra manera. Querenda. peña. Querendaengaricurani. haber peñasco. Querequerendo. eredad peñasco. Queremeti. hierro ancho delgado. Queretsipu. hoja pequeña ...
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CONDIMENTO, s. m. Lo que sirve para dar buen sabor í la comida. Cendiment , a drejjing •oiñuals , or feafoning them •with faitee , pickle , fpice frc. CONDIR. (Ant .) V. establecer , IUNDAR. CONDIR. (Ant.) V. ADOBAR, DAR GUSTO ó SABOR.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Historia de la literatura española
Así, encontramos: bella, condir, cristal, crucificado, descoger, despreciar, enojo, homildoso, luciente, man a mano, mira 'admiración', negro 'aciago'. Con Egipciaca coincide en el empleo de festino, y con Hita, en el de varona. Permanece ...
José María Díez Borque, José Simón Díaz, 1980
6
Gramática y vocabulario de las obras de Gonzalo de Berceo
Condido, a. p. p. de condir. — Arreglado, condimentado, guisado. (Conducho condido. S. D., 459.) Condir. — Honrar. (Mirra pora condir la mortal carnadura. Loor., 42.) Lat. condir-e. Condonado, a. p. p. de condonar. Condonar. — Condonar ...
Rufino Lanchetas, 1900
7
Antigua poesía española lírica y narrativa (siglos XI-XIII)
Pero, creo, el testimonio de esas doce palabras se refuerza con otro hecho: los versos 39-44 del Libro Baltasar ofrecio oro porque era rey poderoso; Melchior, mirra por dulcora por condir la mortal corona e Gaspar le dio encienso, que assí  ...
‎1974
8
Diccionario de la lengua castellana
Condir. (Del lat. candiré.) a. ant. Condimentar. Condiscípulo, la. (Del lat. condiscipülus.) m. y f. Persona que estudia ó ha estudiado con otra ú otras bajo la dirección de un mismo maestro ó maestra. Condlgtingulr. a. ant. Distinguir, 1." acep.
Real Academia Española, 1809
9
Los trabajos de Perfiles y Sigismunda
... segun han sido grandes y muchos, pue- do asirmar que estoy en descanso ; por set condir cion de la humana suerte, que quando los bienes comiençan à crecer, parece que.vnos se van llama db a otros,y'que no tienen sin donde parar;  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1617
10
Vocabulario español e italiano, 2
... tient l' aett» per condir I' infalatt . Vinagrera , faifa fatta con aceto . Vinagre ria » bottega dove fi vende act- to , t mttaforicamtnte vale , fcioc- cheria . Vinagrero , cotui cht vende aceto . Vinar, o binar, riarar la terra , фи la terra di nuovo. Vinatero ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

CONDIR IMAGES

condir

REFERENCE
« EDUCALINGO. Condir [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/condir>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z