Download the app
educalingo
Search

Meaning of "coordinado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD COORDINADO

La palabra coordinado procede del participio de coordinar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF COORDINADO IN SPANISH

co · or · di · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COORDINADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Coordinado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES COORDINADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «coordinado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of coordinado in the Spanish dictionary

The definition of coordinated in the Spanish dictionary is co-ordinated. Another meaning of coordinated in the dictionary is also said of the elements or sentences linked together. La definición de coordinado en el diccionario castellano es coordenado. Otro significado de coordinado en el diccionario es también se dice de los elementos u oraciones unidos entre sí.

Click to see the original definition of «coordinado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH COORDINADO


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE COORDINADO

cooperativismo
cooperativista
cooperativo
coopositor
coopositora
cooptación
cooptar
coordenada
coordenadas
coordenado
coordinación
coordinada
coordinadamente
coordinador
coordinadora
coordinamiento
coordinante
coordinar
coordinativa
coordinativo

SPANISH WORDS THAT END LIKE COORDINADO

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
predestinado
rebobinado

Synonyms and antonyms of coordinado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COORDINADO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «coordinado» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of coordinado

Translation of «coordinado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COORDINADO

Find out the translation of coordinado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of coordinado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «coordinado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of coordinado in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

协调
1,325 millions of speakers

Spanish

coordinado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

coordinated
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

समन्वित
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

منسق
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

координированный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

coordenado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

সহযোগিতা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

coordonné
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

diselaraskan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

koordinierte
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

コーディネート
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

조정
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

tumata
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

phối hợp
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

समन्वित
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

koordine
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

coordinato
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

skoordynowane
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

координований
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

coordonat
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

συντονισμένη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gekoördineer
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

samordnas
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

koordinert
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

coordinado
coordinado 
  in step ; coordinative [co-ordinative] ; synergistic ; orchestrated ; coupled ; coordinated.
 There are two forms of data transmission: (a) asynchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are not in step); (b) synchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are in step).
 City planning is a body of techniques and theories for co-ordinative decision-making which tries to distribute the community's resources in a manner which will best achieve the community's specific goals, whatever they may be = City planning is a body of techniques and theories for co-ordinative decision-making which tries to distribute the community's resources in a manner which will best achieve the community's specific goals, whatever they may be.
 The electronic library is a library without walls, a permeable information centre that supports user access to information and collections in a synergistic manner.
 Orchestrated technological implementation must be a part of every library's business plan.
 For future metacatalogues to be successful, methods must be developed to use all existing organizational tools by layering, exchanging and translating data within a loosely coupled organizational system.
 Automatisms consist of involuntary but coordinated movements that tend to be purposeless and repetitive.
coordinado con 
in sync with
 The output files were always named in sequence starting on 1, not necessarily in sync with the image file names.
de un modo coordinado 
synergistically
 Human knowledge and machine knowledge can be integrated more synergistically to improve the performance of expert systems.
funcionamiento coordinado 
synergy
 The homogeneity, competitiveness and resulting synergy of this market is fostering significant advances in the capability of smaller computers to manage large massess of data.
indización coordinada 
coordinate indexing
 In searching, we have to have some method of combining concepts, or coordinating them, so that we can perform the required matching operation, and this second method is often known as coordinate indexing.
materia coordinada 
coordinate subject
 Two subject at the same level in the hierarchy (for example, both subdivisions of the same parent or superordinate subject) are said co-ordinate subject.
no estar coordinado con 
be out of step with
 Information systems in business, in as much as they exist at all, are usually out of step with the needs of management.
relación coordinada  [Relación formal que yuxtapone términos o clases]
coordinate relation
 A coordinate relation is a formal relation which juxtaposes terms or classes.
TC (término coordinado) 
CT (co-ordinate term)
 Amongst them can be listed: 'GT' Generic to; 'SA' See also; 'TT' Top term in a hierarchy; 'XT' Overlapping term; 'AT' Associated term; 'CT' Co-ordinate term; 'ST' Synonymous term; and 'SU' See Under.

Trends of use of coordinado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COORDINADO»

The term «coordinado» is very widely used and occupies the 8.929 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «coordinado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of coordinado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «coordinado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COORDINADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «coordinado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «coordinado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about coordinado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «COORDINADO»

Discover the use of coordinado in the following bibliographical selection. Books relating to coordinado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La estructura colegiada en los centros educativos: trabajo ...
... de retroalimentación que establezcan con el entorno pueden clasificarse en: Los subsistemas del Centro escolar vienen definidos según: Fig. 2. 72 La estructura colegiada en los centros educativos: trabajo coordinado y trabajo en equipo.
Juan López Martínez, Darío Pérez Bodeguero, Pedro Pablo Novillo Cicuéndez, 2012
2
Cuestionario para el estudio coordinado de la norma ...
ANONIMO. 2.1.5.1. CONJUGACIÓN 2.1.5.1.1. Regular. 2.1.5. VERBO Z SUS CLAsES. 2.1.5.1.1.1. Al-ternancias en la clase de ciertos verbos: “tañer 21.5.12. Irregular. :: tañir; esparcer :: esparcir; verter :: vertir” 2.1.5.1.2.1. Acentuación. 1.
ANONIMO, 1972
3
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
El. estudio. coordinado. de. las. hablas. hispánicas. (PILE! - PRESEEA) Francisco Moreno Fernández (Coordinador general de PRESEEA Universidad de Alcalá de Henares - Fundación Campus Comillas) Introducción Ha pasado ...
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
4
Evaluación del Proyecto IICA-Holanda/LADERAS C.A. Informe de ...
Taller" Sistemas agrosilvopecuarios para agncultores de laderas en el Golfo de Fonseca: El Salvador, Honduras y Nicaragua", en nov. del 95, 57 participantes de Centroamérica, taller coordinado entre CRS, IICA - Holanda. 2. Documento con ...
Baumeister, E., Hurwith, J., 1997
5
informe de mision
el papel de las regiones de laderas ". en dic del 95, 72 participantes de alto nivel, de 9 países, taller coordinado entre DSE, IFPRI . IICA - Holanda 2. Taller" Sistemas agrosilvopecuarios para agricultores de laderas en el Golfo de Fonseca: El ...
6
Proceedings of The Meeting
Educación para el Trabajo en los Países del Mercosur, con una asignación de US$125.000.00, coordinado por Argentina, y que comprende una serie de cuatro seminarios, con sus correspondientes investigaciones, diseñados para ...
Organization of the American States, 1999
7
Diccionario monolingüe coordinado para enseñanza/aprendizaje ...
Esta tesis doctoral presenta el diccionario monolingüe coordinado de griego moderno y sus aplicaciones a la enseñanza/aprendizaje del griego como lengua extranjera por parte de hispanohablantes y a la traducción automática griego ...
Eleni Papadopoulou, 2011
8
Fisica Y Quimica. Vol. Iii: Quimica I. Profesores de ...
3.3. Enlace. dativo. o. coordinado. Aunque lo más habitual es que el enlace covalente se forme por contribución de un electrón por cada uno de los átomos enlazados, hay muchos casos en que dicho enlace se puede formar aportando los ...
9
Resolución de Facilidades Administrativas
Para los efectos de lo dispuesto en el artículo 80, fracción lll de la Ley del lSR, los contribuyentes dedicados a la actividad de autotransporte terrestre de pasaje y turismo considerarán como coordinado a toda persona moral dedicada al ...
10
EL CUERPO Y SUS MOVIMIENTOS. BASES CIENTÍFICAS
... de especial importancia para mantener el equilibrio apropiado de la actividad muscular para el movimiento coordinado. Y por último, todas las respuestas reflejas están sujetas al control de las áreas sen- soriomotoras del córtex cerebral.
Barbara A. Gowitzke, Morris Milner, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COORDINADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term coordinado is used in the context of the following news items.
1
Segob llama a hacer frente a la violencia; enfatiza el trabajo ...
Segob llama a hacer frente a la violencia; enfatiza el trabajo coordinado. El titular de Gobernación dijo que ninguna autoridad debe ser cooptada o lastimada ... «Excélsior, Jul 16»
2
Continuar el trabajo coordinado: Eric Salas
El titular de la Mesa Directiva de la LVIII Legislatura local, Eric Salas González, pidió al gobernador del estado, Francisco Domínguez Servién, dar seguimiento ... «Periodico a.m., Jul 16»
3
Afectados por derribos reclaman a las instituciones trabajo ...
... en Cantabria, aglutinados en la Asociación de Maltratados por la Administración (AMA), han reclamado este sábado a las instituciones "trabajo coordinado", ... «20minutos.es, Jul 16»
4
El trabajo coordinado permite a Puebla avanzar en combate a la ...
La secretaria de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu), Rosario Robles Berlanga reconoció la disposición del gobernador Moreno Valle para ... «Excélsior, Jul 16»
5
Trabajo permanente y coordinado pide Mesa de Seguridad al ...
Este miércoles, se celebró la Reunión Mensual de la Mesa de Seguridad, conformada por autoridades de los tres órdenes de gobierno, representantes de ... «Puente Libre La Noticia Digital, Jul 16»
6
Francia y EEUU preparan un ataque coordinado contra Estado ...
Francia y Estados Unidos están preparando un ataque coordinado contra Mosul, el principal bastión del grupo terrorista Estado Islámico en Irak, según ha ... «Europa Press, Jul 16»
7
Jefa de gabinete de Bachelet niega haber coordinado defensa de ...
Jefa de gabinete de Bachelet niega haber coordinado defensa de Compagnon. Ana Lya Uriarte descartó su participación en la estrategia judicial ante el caso ... «LaTercera, Jul 16»
8
Trabajo coordinado, manera de generar progreso: Moreno Valle y ...
La funcionaria federal destacó que resultado del trabajo coordinado con el ejecutivo estatal, desde el 2014 se están beneficiando a más 300 comunidades de ... «Excélsior, Jul 16»
9
Trabajo coordinado permite fortalecer acciones de seguridad en ...
Con acciones de seguridad coordinadas entre los tres órdenes de Gobierno es como las cifras en los delitos siguen a la baja, destacó el gobierno del estado. «RadioFórmula, Jul 16»
10
Trabajo coordinado entre ciudadanía y autoridades impedirá que se ...
El subsecretario de Prevención y Participación Ciudadana de la Secretaría de Gobernación, Alberto Begné Guerra afirmó que trabajo coordinado con la ... «Noticias MVS, Jun 16»

COORDINADO IMAGES

coordinado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Coordinado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/coordinado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z