Download the app
educalingo
cuajicote

Meaning of "cuajicote" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD CUAJICOTE

La palabra cuajicote procede del náhuatl cuahuitl, árbol, y xicotli, abejón.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CUAJICOTE IN SPANISH

cua · ji · co · te


GRAMMATICAL CATEGORY OF CUAJICOTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cuajicote is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CUAJICOTE MEAN IN SPANISH?

Definition of cuajicote in the Spanish dictionary

The definition of cuajicote in the dictionary is a species of drone that forms its home in the trunk of trees.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CUAJICOTE

borricote · cascote · chicote · chiricote · cote · escote · estricote · jerricote · jicote · jocote · masicote · mazacote · ocote · pericote · pernicote · peticote · picote · sicote · siricote · tejocote

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CUAJICOTE

cuajada · cuajadera · cuajadillo · cuajado · cuajadura · cuajaenredos · cuajaleche · cuajamiento · cuajaní · cuajar · cuajarón · cuajilote · cuajinicuil · cuajiote · cuajo · cuákera · cuakerismo · cuákero · cual · cualesquier

SPANISH WORDS THAT END LIKE CUAJICOTE

acocote · anascote · ayacote · ayocote · biscote · blancote · bote · cavacote · cercote · clacote · cocote · coyote · descote · escajocote · francote · frescote · lote · sacerdote · talchocote · tlacote

Synonyms and antonyms of cuajicote in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cuajicote» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CUAJICOTE

Find out the translation of cuajicote to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of cuajicote from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cuajicote» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

cuajicote
1,325 millions of speakers
es

Spanish

cuajicote
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Cuajicote
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

cuajicote
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

cuajicote
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

cuajicote
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

cuajicote
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

cuajicote
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

cuajicote
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

cuajicote
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

cuajicote
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

cuajicote
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

cuajicote
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

cuajicote
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cuajicote
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

cuajicote
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

cuajicote
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

cuajicote
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

cuajicote
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

cuajicote
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

cuajicote
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

cuajicote
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

cuajicote
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

cuajicote
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

cuajicote
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

cuajicote
5 millions of speakers

Trends of use of cuajicote

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CUAJICOTE»

Principal search tendencies and common uses of cuajicote
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cuajicote».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cuajicote

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CUAJICOTE»

Discover the use of cuajicote in the following bibliographical selection. Books relating to cuajicote and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Alfabético temática Invicta
Árbol silvestre que da madera de construcción. cuajicote m. Mé.\. Abejón arborícola. cuajilote m. Árbol de las bignoniáceas, de fruto comestible. cuajinicuil m. El Sal\: Guaba, fruta. cuajiote m. Amér. Central. Planta que produce una goma que ...
2
Investigaciones lingüísticas
Sirvan también de ejemplo los siguientes sustantivos: cuauh- .ricotl, cuauhxilotl, cuauhmecatl, cuauhtecomatl, cuauhmochitl, etc., de donde provienen los aztequismos cuajicote (abeja que hace su nido en los árboles) ; cua jilote (árbol frutal) ...
Mariano Silva y Aceves, 1938
3
Curso de raíces de lenguas indígenas referido á las ciencias ...
Sirvan también de ejemplo los siguientes sustantivos: cuauhxi- cotl, cuauhxilotl, cuauhmecatl ', cuauhtecomatl, cuavhtnochitl, etc., de donde provienen los aztequismos cuajicote (abeja que hace su nido en los árboles); cuajilote (árbol frutal); ...
José Ignacio Paulino Dávila Garibi, 1942
4
Nueva revista de filología hispánica
cuauh + xicodi > cuajicote, cuauh + xiod > cuajiote), con sonorización gua- ( cuauh + pinolli > guapinol, cuauh + camodi > guacamote, cuauh + tugan > guatusa, cuauid + nacazdi > guanacaste), con metátesis cau- (cuauh + ocelod > caucel) y ...
5
Lexicografía diversa
Sirvan también de ejemplo los siguientes sustantivos: cnauh- ¡ricotl, cuavhxilotl, cuauhmecatl, cuauhtccomatl, cuauhmochitl , etc., de donde provienen los aztequismos cuajicote (abeja que hace su nido en los árboles) ; cuajilote (árbol frutal) ...
Francisco Javier Santamaría, 1926
6
Boletín del Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnología
... como ésta tiene corteza, pulpa, cásea ra y médula 6 almendra. Cuando están secas suenan como cascabel si se les agita, y de ahí vino el nombre. (2) Cuachalalá. Cuachalate. — ( Cuauh- ( ?) : cuahuitl, ár- bol; (?): «Arbol.. (?) (3) Cuajicote.
7
Publicacion
... "coyol; "coyote; cuachichil; "cuajicote; "cuajilote; cuajinicuil; "cua- jiote; cuauhtecomate; cuayote; cuije; cuitlacoche; "chacalín; "chacate; "chachalaca; chapapul; "chapulín; "charal; chichibé; "chichicaste; "chi- chicuilote; chichipate; chilacayote; ...
Universidad Pontificia Bolivariana, 1959
8
El español que se habla en México
(Cannis latrans, Say. ) Coztomate Coztómatl. — Solanácea. tomate amarillo. Cuaco (caballo) Pudiera ser un apócope de Cuacocolochtiz, crespo, rizado. Cuaches Cuajicote Coatí, gemelo. Cuauhxicotli. — Jicote montes. Especie de zángano ...
Ignacio Alcocer, 1936
9
Obras completas
CUAJICOTE. Tábano negro que taladra la madera de los árboles. Etimología: Jicote de árbol; de cuáhuitl, árbol, y xícotl, abejorro. CUAJILOSÚCHIL. Un árbol de flores vistosas parecidas al jilosúchil. Etimología: cuáhuitl, árbol, y xüoxóehitl,  ...
Luis Cabrera, 1974
10
Lexicón de fauna y flora
Cuajicote. (Del mexic. cuauh: árbol, y xicotl: jicote: abejón). m. Méx. Tábano grande y negro, de recio aguijón con el cual taladra el tronco en que anida. Ac. Cuajilote. (Del mexic. cuauh: árbol, y xilotl: jilote: cabello). m. AmCentral y Méx. Arbol ...
Augusto Malaret, 1961

CUAJICOTE IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cuajicote [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cuajicote>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN