Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desasentar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESASENTAR IN SPANISH

de · sa · sen · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESASENTAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desasentar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb desasentar in Spanish.

WHAT DOES DESASENTAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «desasentar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of desasentar in the Spanish dictionary

The first definition of desasentar in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to remove, remove something from its place. Another meaning of unsetting in the dictionary is said of one thing: To displease, to annoy, not to sit well. Resting is also getting up from the seat. La primera definición de desasentar en el diccionario de la real academia de la lengua española es remover, quitar algo de su lugar. Otro significado de desasentar en el diccionario es dicho de una cosa: Desagradar, desazonar, no sentar bien. Desasentar es también levantarse del asiento.

Click to see the original definition of «desasentar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB DESASENTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desasiento
desasientas / desasentás
él desasienta
nos. desasentamos
vos. desasentáis / desasientan
ellos desasientan
Pretérito imperfecto
yo desasentaba
desasentabas
él desasentaba
nos. desasentábamos
vos. desasentabais / desasentaban
ellos desasentaban
Pret. perfecto simple
yo desasenté
desasentaste
él desasentó
nos. desasentamos
vos. desasentasteis / desasentaron
ellos desasentaron
Futuro simple
yo desasentaré
desasentarás
él desasentará
nos. desasentaremos
vos. desasentaréis / desasentarán
ellos desasentarán
Condicional simple
yo desasentaría
desasentarías
él desasentaría
nos. desasentaríamos
vos. desasentaríais / desasentarían
ellos desasentarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desasentado
has desasentado
él ha desasentado
nos. hemos desasentado
vos. habéis desasentado
ellos han desasentado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desasentado
habías desasentado
él había desasentado
nos. habíamos desasentado
vos. habíais desasentado
ellos habían desasentado
Pretérito Anterior
yo hube desasentado
hubiste desasentado
él hubo desasentado
nos. hubimos desasentado
vos. hubisteis desasentado
ellos hubieron desasentado
Futuro perfecto
yo habré desasentado
habrás desasentado
él habrá desasentado
nos. habremos desasentado
vos. habréis desasentado
ellos habrán desasentado
Condicional Perfecto
yo habría desasentado
habrías desasentado
él habría desasentado
nos. habríamos desasentado
vos. habríais desasentado
ellos habrían desasentado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desasiente
desasientes
él desasiente
nos. desasentemos
vos. desasentéis / desasienten
ellos desasienten
Pretérito imperfecto
yo desasentara o desasentase
desasentaras o desasentases
él desasentara o desasentase
nos. desasentáramos o desasentásemos
vos. desasentarais o desasentaseis / desasentaran o desasentasen
ellos desasentaran o desasentasen
Futuro simple
yo desasentare
desasentares
él desasentare
nos. desasentáremos
vos. desasentareis / desasentaren
ellos desasentaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desasentado
hubiste desasentado
él hubo desasentado
nos. hubimos desasentado
vos. hubisteis desasentado
ellos hubieron desasentado
Futuro Perfecto
yo habré desasentado
habrás desasentado
él habrá desasentado
nos. habremos desasentado
vos. habréis desasentado
ellos habrán desasentado
Condicional perfecto
yo habría desasentado
habrías desasentado
él habría desasentado
nos. habríamos desasentado
vos. habríais desasentado
ellos habrían desasentado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desasienta (tú) / desasentá (vos)
desasentad (vosotros) / desasienten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desasentar
Participio
desasentado
Gerundio
desasentando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESASENTAR


alentar
a·len·tar
alimentar
a·li·men·tar
argumentar
ar·gu·men·tar
aumentar
au·men·tar
calentar
ca·len·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
inventar
in·ven·tar
orientar
o·rien·tar
presentar
pre·sen·tar
rentar
ren·tar
representar
re·pre·sen·tar
sentar
sen·tar
solventar
sol·ven·tar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESASENTAR

desasada
desasado
desaseada
desaseadamente
desaseado
desasear
desasegurar
desaseo
desasimiento
desasimilación
desasir
desasistencia
desasistir
desasnar
desasociable
desasociar
desasosegado
desasosegador
desasosegante
desasosegar

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESASENTAR

acrecentar
ambientar
aparentar
aposentar
asentar
atentar
condimentar
contentar
cumplimentar
documentar
fundamentar
instrumentar
lamentar
ostentar
reglamentar
reinventar
reventar
salpimentar
sustentar
tentar

Synonyms and antonyms of desasentar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «desasentar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESASENTAR

Find out the translation of desasentar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of desasentar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desasentar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

拉下马
1,325 millions of speakers

Spanish

desasentar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To disturb
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

तोड़ना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

يخلع
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

лишать места
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

destituir
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পদচ্যুত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

désarçonner
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

menjatuhkan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

abwerfen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

外し
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

의석을 빼앗다
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

unseat
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cách chức một người nào
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பதவியிறக்குவதற்கு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पदच्यूत
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

görevden almak
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

disarcionare
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zdetronizować
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

позбавляти місця
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

unseat
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εκτοπίζω από αξίωμα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ontsetel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

unseat
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

velte
5 millions of speakers

Trends of use of desasentar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESASENTAR»

The term «desasentar» is normally little used and occupies the 66.988 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desasentar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desasentar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «desasentar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DESASENTAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «desasentar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «desasentar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about desasentar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESASENTAR»

Discover the use of desasentar in the following bibliographical selection. Books relating to desasentar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Historia de la muy noble, leal y benemérita ciudad de Astorga
... parte de ella que fuere menester por manera que el dicho coro se asiente y este asentado muy fuerte e muy bien como conviene. Iten aveys de desasentar todas las sillas altas e baxas del dicho coco que están hechas e su plataforma del ...
Matías Rodríguez Díez, 2008
2
Diccionario de la lengua castellana
DESASENTADO , DA. p. p. de desasentar y DESASENTARSE. DESASENTAR, v.a. met. Desagradar, desazonar, no sentar bien alguna cosa. Visplicere , male acccplam rem esse. desasentarse, v. t. Dejar ó levantarse del asiento. Assurgere.
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
V. Desasear. l1 adi ce ou. DÊdSéASEîÎI, a. Rendre sale, malpropre, sa r a e. . DESAS GURADO , p. p. V. Desasa. gurar. DESASEGUBAR , v. a. Rendre moins ou peu sûr, ôter, faire perdre l'assurance. ' DESASENTADO , p.1). V. Desasentar. p.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Diccionario valenciano-castellano
Desasentar. Desasentar ó desagradar , desazonar , no sentar bien una cosa. U. también como recíproco y significa Desasentarse ó dejar ó levantarse del asiento. Desásenla! -, lá , da. Desasentado , da. Desasèu. Desaseo ó desaliño.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Dcsasentdnt. Desasentando. Desasentar. Desasentar ó desagradar , desazonar , no sentar bien una cosa. U. también como recíproco y significa Desasentarse ó dejar ó levantarse del asiento. Desasenlát, Id, da. Desasentado , da. Desasèu.
José Escrig, 1851
6
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Aislar los huesos del esqueleto unos de otros. v. pron. Ser de- seguridad. Dcaaseutado, Desasentar. Desasentar, V. no su asiento. ¡| v. cosa, desagradar. Desaseo, s. m. perder su natural arliculaoion. Desartillado, da. part. pas. de Desartillar.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
7
Guía de la Catedral de Oviedo
Primeramente me obligo a desasentar y asentar el dicho retablo en la dicha capilla a mi costa pagandome la dicha fabrica la clavazon e poniendo la madera que hoviere menester para ello y que estaré presente al dicho asentar y desasentar ...
José Cuesta Fernández, 1957
8
Archivo español de arte y arqueología
Primeramente me obligo a desasentar y asentar el dicho retablo en la dicha capilla a mi costa pagandome la dicha fabrica la clavazon e poniendo la madera que hoviere menester para ello y que estaré presente al dicho asentar y desasentar ...
9
Diccionario de dudas
... asentar, desasentar, serrar, aserrar, sosegar, desasosegar, templar, destemplar, tentar, atentar, desatentar, destentar, trasegar, tropezar, ventar, aventar, desventar, reaventar, temblar, retemblar. b) Son de la segunda conjugación: ascender ...
Ma. del Carmen de Lucas Vallejo, 1994
10
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Descontento, disgusto. DISSATISF.ÍCTORISESS, s. Incapacidad de con- DISSATISFÁCTORY, « Desplaciente. [tentar. To DISSÁTISFY, va. Descontentar, desagradar. To DISSEÁT, va. Desasentar. To DISSECT, va. Cortar ó dividir en pedazo?, ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desasentar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/desasentar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z