Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desavahar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DESAVAHAR

La palabra desavahar procede de des- y avahar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DESAVAHAR IN SPANISH

de · sa · va · har play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESAVAHAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desavahar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb desavahar in Spanish.

WHAT DOES DESAVAHAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «desavahar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of desavahar in the Spanish dictionary

The first definition of desavahar in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to let something cool until it does not vaporize. Another meaning of desavahar in the dictionary is to orear. Desavahar is also desarropar, so that exhale the steam and tempers, which is very hot because of the excessive shelter. La primera definición de desavahar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dejar enfriar algo hasta que no eche vaho. Otro significado de desavahar en el diccionario es orear. Desavahar es también desarropar, para que exhale el vaho y se temple, lo que está muy caliente por el excesivo abrigo.

Click to see the original definition of «desavahar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB DESAVAHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desavaho
desavahas / desavahás
él desavaha
nos. desavahamos
vos. desavaháis / desavahan
ellos desavahan
Pretérito imperfecto
yo desavahaba
desavahabas
él desavahaba
nos. desavahábamos
vos. desavahabais / desavahaban
ellos desavahaban
Pret. perfecto simple
yo desavahé
desavahaste
él desavahó
nos. desavahamos
vos. desavahasteis / desavaharon
ellos desavaharon
Futuro simple
yo desavaharé
desavaharás
él desavahará
nos. desavaharemos
vos. desavaharéis / desavaharán
ellos desavaharán
Condicional simple
yo desavaharía
desavaharías
él desavaharía
nos. desavaharíamos
vos. desavaharíais / desavaharían
ellos desavaharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desavahado
has desavahado
él ha desavahado
nos. hemos desavahado
vos. habéis desavahado
ellos han desavahado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desavahado
habías desavahado
él había desavahado
nos. habíamos desavahado
vos. habíais desavahado
ellos habían desavahado
Pretérito Anterior
yo hube desavahado
hubiste desavahado
él hubo desavahado
nos. hubimos desavahado
vos. hubisteis desavahado
ellos hubieron desavahado
Futuro perfecto
yo habré desavahado
habrás desavahado
él habrá desavahado
nos. habremos desavahado
vos. habréis desavahado
ellos habrán desavahado
Condicional Perfecto
yo habría desavahado
habrías desavahado
él habría desavahado
nos. habríamos desavahado
vos. habríais desavahado
ellos habrían desavahado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desavahe
desavahes
él desavahe
nos. desavahemos
vos. desavahéis / desavahen
ellos desavahen
Pretérito imperfecto
yo desavahara o desavahase
desavaharas o desavahases
él desavahara o desavahase
nos. desavaháramos o desavahásemos
vos. desavaharais o desavahaseis / desavaharan o desavahasen
ellos desavaharan o desavahasen
Futuro simple
yo desavahare
desavahares
él desavahare
nos. desavaháremos
vos. desavahareis / desavaharen
ellos desavaharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desavahado
hubiste desavahado
él hubo desavahado
nos. hubimos desavahado
vos. hubisteis desavahado
ellos hubieron desavahado
Futuro Perfecto
yo habré desavahado
habrás desavahado
él habrá desavahado
nos. habremos desavahado
vos. habréis desavahado
ellos habrán desavahado
Condicional perfecto
yo habría desavahado
habrías desavahado
él habría desavahado
nos. habríamos desavahado
vos. habríais desavahado
ellos habrían desavahado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desavaha (tú) / desavahá (vos)
desavahad (vosotros) / desavahen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desavahar
Participio
desavahado
Gerundio
desavahando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESAVAHAR


alfahar
al·fa·har
aprovechar
a·pro·ve·char
arrochar
a·rro·char
avahar
a·va·har
azahar
a·za·har
cosechar
co·se·char
desechar
de·se·char
despachar
des·pa·char
desvahar
des·va·har
echar
char
enganchar
en·gan·char
escuchar
es·cu·char
estrechar
es·tre·char
fichar
fi·char
luchar
lu·char
marchar
mar·char
pinchar
pin·char
planchar
plan·char
sospechar
sos·pe·char
vahar
va·har

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESAVAHAR

desavahada
desavahado
desavahamiento
desavecindada
desavecindado
desavecindar
desavecindarse
desavenencia
desavenida
desavenido
desavenimiento
desavenir
desaventajada
desaventajadamente
desaventajado
desaventura
desaventurada
desaventurado
desavezar
desaviar

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESAVAHAR

abrochar
acechar
acolchar
agachar
anchar
bachar
cachar
derrochar
desaprovechar
emborrachar
ensanchar
fechar
hinchar
linchar
manchar
pechar
remachar
reprochar
tachar
techar

Synonyms and antonyms of desavahar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «desavahar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESAVAHAR

Find out the translation of desavahar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of desavahar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desavahar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

desavahar
1,325 millions of speakers

Spanish

desavahar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Undo
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

desavahar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

desavahar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

desavahar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

desavahar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

desavahar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

desavahar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

desavahar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

desavahar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

desavahar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

desavahar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

desavahar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

desavahar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

desavahar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

desavahar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

desavahar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

desavahar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

desavahar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

desavahar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

desavahar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

desavahar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

desavahar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

desavahar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

desavahar
5 millions of speakers

Trends of use of desavahar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESAVAHAR»

The term «desavahar» is used very little and occupies the 92.433 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desavahar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desavahar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «desavahar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about desavahar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESAVAHAR»

Discover the use of desavahar in the following bibliographical selection. Books relating to desavahar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana
La acción y efecto de desavahar ó desavaharse. Evaporatio. DESAVAHAR, y. a. Desarropar para que exhale el vaho , y se temple lo que está muy caliente por el demasiado abrigo. Evaporare. desavahar. Evaporar alguna cosa los vaho* y ...
2
Diccionario de la lengua castellana
DESAVAHADO, p. p. de desavahar. || desavahado, da , adj. Se aplica al lugar descubierto, libre de nieblas, vahos y vapores. DESAVAHAMIENTO, s. m. í.nt. Acción y efecto de desavahar. DESAVAHAR, v. a. Desarropar para que exhale el  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Desavahamicnto, m. ao. y ef. de desavahar ó desavaharse. Desavahar, a. desarropar para que el vaho se exhale || evaporar las hnmedades y vahos ||r. met, esparcirse, desahogarse. Desavecindado, da, adj. lugar solitario, (micilio.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
4
Diccionario español-latino
A dignitate dejicere. Desavahado, da. adj. Se aplica al lugar libre, desembarazado de nieblas, vahos 7 vapores. Nebulit, va- poribut liber locut. Deeavah asiento, m . la acción y efecto de desavahar ó desa* aliarse. Evaporât in. Desavahar ...
Manuel de Valbuena, 1866
5
Diccionario de la Real Academia Española
... ab aucto- ritate dijicere. DESAVAHADO, adj. Lugar descubierto , libre de nieblas , vahos y vapores. Locus á vaporibus líber , immunis. DESAVAHAMIENTO. s. m. ant. La acción y efecto de desavahar ó desavaharse. DESAVAHAR, DO.
‎1826
6
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Desavahamiento, m. Acción y efecto de desavahar ó desalaba rse. Desavahar, a . Desarropar para que exhale el vaho y se limpie lo que está muy caliente por el demasiado abrigo. \\ Evaporar alguna cosa lus vahos y humedades. [I r. Met.
‎1862
7
Diccionario de la Academie Española
DESAVAHAR, DO. v. a. Desarropar para que exhale el vaho, y se temple lo que ° —está muy caliente por el demasiado abrigo. Evaporare. — Evaporar alguna cosa los vahosy liumedades. Euaporare, exhalqre.—SE. v. r. met. Desahogarse ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Acción y efecto de desavahar y desavaharse. Esbargi- ment. Evaporatio. DESAVAHAR, a. Desarropar para que exhale el vaho y se temple lo que está muy ca- lieute. Esburgir. Evaporare. |] Evaporar alguna cosa los vahos y humedades.
Pedro Labernia, 1844
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
DESAUTORIDAD, a. Ï Manque d'aufiorité, d'estime , de consi ération. _DESAUTÛRlZADO,p. p. V. Duaautomur. DESAUTORIZAB , v. a. Faire perdre , Mer à quelqu'un l'autorité , l'estime , la considération. DESAVAHADO , p. p. V. Desavahar.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
10
Diccionario castellano:
Lat. De gradu dejícere. It. Deporre. DESAUTORlZADO , part. pas. DESAVAHAMlENTO, antic. recreacion, diversion, DESAVAHaR , evaporar , orear , exponer al aire alguna cosa , V. _ DESAvAHARSE, orearse,divertirse,V. Fr.LuI: de Granada.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

DESAVAHAR IMAGES

desavahar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desavahar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/desavahar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z