Download the app
educalingo
Search

Meaning of "disgustado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DISGUSTADO

La palabra disgustado procede del participio de disgustar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DISGUSTADO IN SPANISH

dis · gus · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISGUSTADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Disgustado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DISGUSTADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «disgustado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of disgustado in the Spanish dictionary

The definition of disgusted in the Spanish dictionary is disquieted, unwelcome, uncomfortable. Another meaning of disgusted in the dictionary is also sorry, regretful. La definición de disgustado en el diccionario castellano es desazonado, desabrido, incomodado. Otro significado de disgustado en el diccionario es también apesadumbrado, pesaroso.

Click to see the original definition of «disgustado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DISGUSTADO


acostado
a·cos·ta·do
ajustado
a·jus·ta·do
alistado
a·lis·ta·do
arrestado
a·rres·ta·do
astado
as·ta·do
atestado
a·tes·ta·do
costado
cos·ta·do
crestado
cres·ta·do
despistado
des·pis·ta·do
empastado
em·pas·ta·do
encuestado
en·cues·ta·do
enquistado
en·quis·ta·do
entrevistado
en·tre·vis·ta·do
estado
es·ta·do
gastado
gas·ta·do
listado
lis·ta·do
prestado
pres·ta·do
restado
res·ta·do
testado
tes·ta·do
tostado
tos·ta·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DISGUSTADO

disgrafia
disgrafía
disgregación
disgregador
disgregadora
disgregante
disgregar
disgregativa
disgregativo
disgresión
disgustada
disgustadamente
disgustar
disgusto
disgustosa
disgustoso
disidencia
disidente
disidir
disílaba

SPANISH WORDS THAT END LIKE DISGUSTADO

agestado
agostado
alebrestado
apestado
arciprestado
aristado
arrevistado
descastado
emprestado
enastado
encastado
encrestado
engestado
entestado
entrelistado
exorcistado
fustado
impostado
intestado
retostado

Synonyms and antonyms of disgustado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DISGUSTADO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «disgustado» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of disgustado

ANTONYMS OF «DISGUSTADO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «disgustado» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of disgustado

Translation of «disgustado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISGUSTADO

Find out the translation of disgustado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of disgustado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «disgustado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of disgustado in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

厌恶的
1,325 millions of speakers

Spanish

disgustado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

disgusted
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

घृणा करनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مشمئز
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

чувствующий отвращение
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

aborrecido
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বিতৃষ্ণ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

dégoûté
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

jijik
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

angeekelt
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

うんざり
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

메스 꺼워 찌게하는
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

jareya
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chán ghét
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வெறுப்படைந்த
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

वीट आलेला
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bıkkın
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

disgustato
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

oburzony
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

відчуває огиду
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

dezgustat
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αηδιάζων
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gewalg
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

upprörda
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

kvalm
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

disgustado
disgustado 
  upset ; annoyed.
 He had never seen the children's librarian so upset.
 Your exaggerated coughs and annoyed looks and the oh so dramatic flailing about of your hands and arms when he lights up drive him up a wall.
estar disgustado por 
feel deeply about
 This is not to say that scholarly authors are so altruistic that they are prepared to write books for nothing; indeed in my own researches I have come across situations where authors felt deeply about the way that publishers had treated them financially.

Trends of use of disgustado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISGUSTADO»

The term «disgustado» is quite widely used and occupies the 22.319 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «disgustado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of disgustado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «disgustado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DISGUSTADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «disgustado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «disgustado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about disgustado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DISGUSTADO»

Discover the use of disgustado in the following bibliographical selection. Books relating to disgustado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cómo tener éxito con los hombres
Jamás intente razonar con un hombre disgustado Si está usted con un hombre que está disgustado, también es probable que esté irracional y difícil. Lo mismo sucede con todo el mundo. Cuando usted está muy disgustada, es más que ...
David Copeland, Ron Louis, 2001
2
Un Amor que Puedes Compartir
Estaba disgustado. Y por estar disgustado le grité a Jenna por no entrar rápido en el carro. Estaba disgustado. Y por estar disgustado me olvidé de mostrar mi agradecimiento en la graduación. Estaba disgustado. Y por estar disgustado dije : ...
Max Lucado, 2002
3
Identidades en construcción
Negro: Contento Disgustado Indiferente 12% 14% 74% Indio: Contento 13% Disgustado Indiferente 12% 74% 2) Su hija le dice que se casa con un: Indio: Contento 13% Disgustado Indiferente 23% 63% Negro: Contento Disgustado ...
P. Juan Pablo Pezzi, Gardenia Chávez Núñez, Pablo Minda, 1996
4
Los guiones que vivimos: análisis transaccional de los ...
Otro ejemplo: Jiill: Me disgusta que estés disgustado. Jack: No estoy disgustado. Una vez más, esto es un descuento y una vez más Jill está confusa. Jill: Estoy disgustada de que a ti no te disguste que yo esté disgustada de que tú estés ...
Claude M. Steiner, 1992
5
Using Spanish Synonyms
disgustado. quejumbroso 3 displeased, annoyed plaintive, querulous (R2 in M) siempre adopta este tono quejumbroso cuando est ́a enfadado; se o ́ıa la quejumbrosa respiraci ́on del enfermo contrariado 3–2 enojado 3–2 insatisfecho 3–2 ...
R. E. Batchelor, 2006
6
Diccionario analítico de todas las palabras castellanas que ...
Disgustado, a. Adjetivo. Desazonado , v. gr.: Tu padre está muy disgustado contigo, porque ha sabido que faltas muchos dias al aula. || Tambien adjetivo. Desabrido, v gr.: Esta fruta está ya disgustada. |! "articipio pasivo del verbo disgustar, ...
Félix Masip y Mollá, 1866
7
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
disgustado. Malcontento es el que muestra desagrado á lo que posee. Descontento es elsugeto á quien no es facil contentar. Disgustado es el que recibe sentimiento ó pesadumbre por algun accidente de lo siempre por esperiencia, mas o ...
Pedro Maria de Olive, 1852
8
COMO ENCONTRAR TU MEDIA NARANJA: Manual de supervivencia ...
Disgustado. (SHD). Algunas mujeres sufren de SPM (Síndrome Pre Menstrual). Pues bien, muchos hombres padecen el SHD. Debido a la frustración'por la poca suerte que han tenido en la vida y por la escasez de relaciones de pareja que ...
OTTO HAUGLAND, 2003
9
Habilidades de comunicación en intervención social: manual ...
... poco disgustado/a? Usuario /a: Bueno, la verdad es que estaba muy disgustado/a. Profesional: ... Haré todo lo que pueda para que no vuelva a ocurrir y siento haberle disgustado. [Pausa] Es muy saludable que pueda decírmelo, ...
‎2002
10
MET: Mejoria Inmediata
MEJORÍA INMEDIATA – ¿Estoy disgustado conmigo mismo porque, en realidad, he contribuido a que esta enfermedad haya aparecido? Frase curativa: «A pesar de que estoy disgustado conmigo mismo porque he contribuido a la aparición ...
Rainer Franke, Regina Franke, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISGUSTADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term disgustado is used in the context of the following news items.
1
María Palacios da en '¡Hola!' la cara por Alessandro Lequio ...
"Estamos lógicamente disgustados pero unidos", asevera en la única declaración que ha hecho al respecto. Lo ha hecho en '¡Hola!', donde trabaja desde hace ... «La Voz Libre, Jul 16»
2
Maradona, disgustado por la salida de Higuaín del Nápoles
Las palabras de Diego Armando Maradona casi nunca dejan indiferente a nadie. 'El Pelusa' ha hablado de la salida de Gonzalo Higuaín del Nápoles rumbo a ... «Defensa Central, Jul 16»
3
Disgustado por el faltazo, el Gobierno enfrentará en las urnas a ...
Disgustado por el faltazo, el Gobierno enfrentará en las urnas a Rodríguez Saá. Fortalecerá la alianza Cambiemos en San Luis como respuesta a la ausencia ... «LA NACION, Jul 16»
4
Del Bosque: "Seguro que Casillas está dolido o disgustado conmigo"
Vicente Del Bosque, seleccionador español de fútbol, desveló que después de la eliminación en octavos de final de la Eurocopa de Francia mandó un mensaje ... «El Mundo, Jun 16»
5
Del Bosque: “Estoy disgustado porque queríamos ser primeros”
El director técnico de la selección española se mostró amargado por la sorpresiva derrota de su equipo por 2-1 frente a Croacia, lo cual dejó a los 'ibéricos' en ... «Prensa Fútbol, Jun 16»
6
Del Bosque: "Ya había notado a Pedro disgustado"
El seleccionador ha avisado que "ya había notado que Pedro estaba disgustado, se le notaba en la cara", ha comentado, a la vez que ha comentado que lo ... «Cadena SER, Jun 16»
7
Steve Kerr se muestra disgustado porque la NBA exhiba a árbitros
OAKLAND – Como suele ser habitual, la postemporada deja un reguero de errores arbitrales que suelen crear el descontento de los equipos. Es mucho lo que ... «ESPN Deportes, May 16»
8
Hamilton: "Estoy disgustado de una forma indescriptible"
"Estoy disgustado de una forma indescriptible. No he tenido un buen arranque, pero en la tercera curva (Rosberg) cometió un error al encender el ajuste de ... «Motorsport.com, Edición: Latino América, May 16»
9
El plantel de San Pablo, disgustado con Bauza por el idioma
El plantel de San Pablo, disgustado con Bauza por el idioma. Fútbol internacional. Los jugadores del equipo brasileño se quejaron de que no entienden sus ... «Clarín.com, Apr 16»
10
'Fidel está muy disgustado con la visita de Obama y con la conducta ...
'Fidel está muy disgustado con la visita de Obama y con la conducta de Raúl Castro'. DDC | Opina Montaner | 29 de Marzo de 2016 - 15:42 CEST. | 22. «Diario de Cuba, Mar 16»

DISGUSTADO IMAGES

disgustado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Disgustado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/disgustado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z