Meaning of "gastado" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD GASTADO

La palabra gastado procede del participio de gastar.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF GASTADO IN SPANISH

gas · ta · do

GRAMMATICAL CATEGORY OF GASTADO

Gastado is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GASTADO MEAN IN SPANISH?

Definition of gastado in the Spanish dictionary

The definition of spent in the Spanish dictionary is weakened, diminished, erased with use. Another meaning of spent in the dictionary is also said of a person: Decay of its physical vigor or its prestige.

La definición de gastado en el diccionario castellano es debilitado, disminuido, borrado con el uso. Otro significado de gastado en el diccionario es también dicho de una persona: Decaída de su vigor físico o de su prestigio.

SYNONYMS OF «GASTADO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «gastado» and belong to the same grammatical category.

Spanish synonyms of gastado

acabado · agotado · ajado · cansado · envejecido · extenuado · raído · rozado · usado

ANTONYMS OF «GASTADO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «gastado» and also belong to the same grammatical category.

Spanish antonyms of gastado

flamante · nuevo

TRANSLATION OF GASTADO

Find out the translation of gastado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of gastado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gastado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of gastado in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 花费
• Spanish: gastado
• Translator Spanish - English: spent
• Translator Spanish - Hindi: खर्च
• Translator Spanish - Arabic: أمضى
• Translator Spanish - Russian: потраченный
• Translator Spanish - Portuguese: gasto
• Translator Spanish - Bengali: অতিবাহিত
• Translator Spanish - French: dépensé
• Translator Spanish - Malay: menghabiskan
• Translator Spanish - German: verbraucht
• Translator Spanish - Japanese: 過ごし
• Translator Spanish - Korean: 소비
• Translator Spanish - Javanese: ngginakaken
• Translator Spanish - Vietnamese: tiêu
• Translator Spanish - Tamil: கழித்தார்
• Translator Spanish - Marathi: खर्च
• Translator Spanish - Turkish: harcanmış
• Translator Spanish - Italian: esaurito
• Translator Spanish - Polish: spędził
• Translator Spanish - Ukrainian: витрачений
• Translator Spanish - Romanian: uzat
• Translator Spanish - Greek: πέρασε
• Translator Spanish - Afrikaans: spandeer
• Translator Spanish - Swedish: bringade
• Translator Spanish - Norwegian: brukt

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

gastado

gastado^-1 

  hackneyed ; worn ; shabby ; well-worn ; spent.

 It is the order of words that helps us to distinguish between 'office post' and 'post office' or, to quote the hackneyed example, 'blind Venetian' and 'Venetian blind'.

 Mearns warns us, 'Recollection is treacherous; it is usually too broad or too narrow for another's use; and what is more serious, it is frequently undependable and worn and feeble'.

 Seventeenth-century English printing was abysmally poor, and there are few books that were not set in ill-cast, battered type, clumsily arranged and carelessly printed in brown ink on shabby paper.

 He was described as 'a self-important, self-righteous blowhard, puffing his filthy pipe, patches on the elbows of his well-worn tweed jacket, decked out in the cliche costume of the shabby liberal icon'.

 If you repeatedly deadhead - trim off the spent flowers - the plant goes into overdrive.

batería gastada 

dud battery

 We've bought massive packages of dud batteries, thinking we getting a real deal for a dollar.

gastado por el uso  [Compárese con outworn (desfasado)]

worn-out

 In times of economic constraint money for large purchases of new resources to rebuild worn-out collections is not there.

muy gastado  [Compárese con outworn (desfasado)]

worn-out

 In times of economic constraint money for large purchases of new resources to rebuild worn-out collections is not there.

muy gastado por el uso 

well-thumbed

 A family were treated like terrorists when they were banned from boarding a flight because one of their passports was 'well thumbed', they said yesterday.

gastado

gastado^-2 

  committed.

 The estimated cost on the original order record is then deducted from the committed expenditure.

SPANISH QUOTES WITH «GASTADO»

Famous quotes and sentences with the word gastado.

1

Thomas Hobbes

Si yo hubiera gastado en leer tanto tiempo como otros sabios, sería tan ignorante como ellos.

4 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «GASTADO»

Ahorra, ahorrador para que gaste el gastado.

El hombre experimentado, es hombre viejo y gastado.

Mal corta el cuchillo gastado el acero.

Tanto ganado, tanto gastado.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GASTADO»

Discover the use of gastado in the following bibliographical selection. Books relating to gastado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Las leyes de California, dadas en la duodecima sesion de la ...

Gastado desde Diciembre 16 hasta Dic. 31, 1859..8555,907 80 Gastado desde Enero 1 hasta Enero 31, 1860..... 133,045 77 Gastado desde Febrero 1 hasta Feb. 29, 1860 85,077 67 Gastado desde Marzo 1 hasta Marzo 31, 1860..... 132,979 ...

California, 1861

Elementos de Microeconomía

Si el consumidor dispone gastar un colón, podrá comprar la primera unidad de A o de B. En este caso compraría la primera unidad del bien B puesto que su utilidad marginal es de 24, mientras que la utilidad marginal por colón gastado de la ...

José Rosales Obando, 2000

Registro Official de la Provincia de Buenos Aires

Diferencia del costo del empréstito inglés — 1.749,870-3^, de los cuales entregó el Gobierno Nacional 793,660-1 ¡¡ y queda debiendo 956,201-2- D A.T -A, Cámara de Senadores — Gastado de menos 8,800 pesos por vacante de un ...

Registro oficial (de la provincia de Buenos Aires).

Diferencia del costo del empréstito, inglés — 1.749,870-3^, de los cuales entregó el Gobierno Nacional 793,660-lJ y queda debiendo 956,201-2- • DATA Cámara, de Senadores — Gastado de menos 8,800 pesos por vacante de un Secretario ...

Buenos Aires province, 1864

Introducción a la economía: microeconomía

Ilustración 10-5 Utilidad marginal por euro (a) Croquetas (b) Patatas El gráfico (a ) muestra la utilidad marginal de Sammy por euro gastado en croquetas; el gráfico (b) muestra su utilidad marginal por euro gastado en patatas. Los puntos Cc ...

Paul R. Krugman, Robin Wells, 2006

Estudios de platería: San Eloy 2007

Por diez onzas, seis ochavas de oro fino que se han gastado en dorar los dos leones, el uno enteramente por haber tenido que entrar a soldar varias veces y haberle tenido que (....) a 400 reales onza, 4.300 reales. Por seis onzas y seis ...

Jesús Rivas Carmona, 2007

Memoria de hacienda y credito publico, correspondiente al ...

Por lo gastado con cargo á alcances militares 2,921 22 Idem idem civiles 281 81 Idem idem ministraciones al ejército 3,617 78 Idem idem fletes 22 0 0 0 7,040 81 Agosto. Por lo gastado con cargo & alcances militares 32,645 65 Idem idem ...

Mexico. Secretaría de Hacienda, 1870

西班牙語動詞600+10000

)(broma, chirigota, cumplidos)síí,il!: Le gusta gastar bromas pesadas. , ftS : Se sube las mangas para no gastar los bordes, III 1. gastos de representación 2. gastos de residencia 3. gastarlas Ya sabemos cómo las gastas tú. IV 1. gastado ( adj. ) ...

楊仲林, 2001

Introducción a la estadística con aplicación a las ciencias ...

... porcentaje de estudiantes han gastado más de $700.000, pero menos de $1.225.000 en el a ̃no? (c) (d) (e) (f) (c) Con 8 clases (en donde la primera frontera inferior sea 0 y la última frontera ...

Humberto Llinás Solano, Jesús Alonso Cabrera, Karen Florez Lozano

Gaceta de Madrid

... se gastó en su redención , manutención &c. 162 pesos y 9 reales. En 1807. Niños y niñas redimidos 40: gastado en redención, manutención &c. 582 pesos y 4 reales. En 1808. Idem 5 : gastado en su redención, manutención &c. 697 pesos .

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GASTADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gastado is used in the context of the following news items.

Podemos: "Se me han gastado los nudillos de llamar a puerta del ...

El diputado y responsable de relaciones con la sociedad civil de Podemos, Rafael Mayoral, ha afirmado hoy que "se me han gastado los nudillos de llamar a la ... «La Razón, Aug 16»

Gasta Trump ¡cero! en anuncios de TV

Ciudad de México.- A menos de 100 días de la elección presidencial estadounidense, la campaña del candidato republicano Donald Trump no ha gastado ni ... «Diario El Mundo de Córdoba, Aug 16»

El Ayuntamiento ha gastado «cero euros» de 160.000 ...

Además, avisa de que el Gobierno local «sólo ha gastado», o sea ejecutado, 257.000 euros aproximadamente de los 585.960 euros destinados para financiar ... «abcdesevilla.es, Aug 16»

Juez obliga a Facebook a devolver el dinero gastado por niños | El ...

Tribunal de Estados Unidos obligó a Facebook a reembolsar dinero gastado por niños. ... Se trataba de sumas considerables de dinero gastado sin permiso. «El Comercio, Aug 16»

Los mejores 10 clubes de Europa han gastado ya 550,6 millones

Teniendo en cuenta el tiempo que lleva la ventana de traspasos abierta, podemos hacer balance de lo que han invertido y lo que han gastado los grandes ... «AS, Jul 16»

La Moneda ha gastado US$ 8,5 millones en viajes al extranjero

Francia y México son los países que Bachelet más ha visitado durante su segundo mandato. Monto incluye gastos de representación, viáticos, pasajes y ... «LaTercera, Jul 16»

Rafa Benítez ya ha gastado más que Barcelona y Real Madrid

Hasta 33 millones de euros se ha gastado el Newcastle hasta el momento en una plantilla que espera lograr el ascenso esta misma temporada. Ritchie, del ... «Goal.com, Jul 16»

Los seis equipos de la Premier que más han gastado en fichajes

Por el momento, los 20 equipos de la máxima categoría del fútbol inglés llevan gastados alrededor de unos 440 millones de euros, pero hay seis equipos que ... «fichajes.net, Jul 16»

Inversión pública se reduce en el primer semestre respecto a lo ...

Respecto al Ministerio del Interior, el legislador precisó que de los S/ 433.5 millones que se le asignaron, apenas ha gastado 46.5 millones en equipamiento y ... «Diario Gestión, Jul 16»

La FIA confirma el token gastado por Ferrari

El hecho de que Ferrari haya gastado un token significa que se queda únicamente con tres para utilizar en lo que queda de año. Renault sigue siendo el ... «Motorsport.com, Edición: España, Jul 16»