Meaning of "efectivo" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD EFECTIVO

La palabra efectivo procede del latín effectīvus.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF EFECTIVO IN SPANISH

e · fec · ti · vo

GRAMMATICAL CATEGORY OF EFECTIVO

Efectivo can act as a noun and an adjective.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES EFECTIVO MEAN IN SPANISH?

Cash

Dinero en efectivo

Cash is money in the form of coins or paper money. It is the money that is carried over, wallet, or in the pocket of the pants, and that therefore is not in the bank. A more informal expression with the same meaning is "cash and money", as the metal contained in a wallet card. Cash is made up of legal tender, which is owned by the entity and will be immediately available for operation, such as coins, banknotes, bank deposits in your checking accounts, bank drafts, remittances in transit, currency Foreign and precious metals. In economics, cash is considered to be much more liquid than other forms of representations of economic value. It is also considered as any generally accepted means of exchange for the payment of goods and services and the repayment of debts. Cash also serves as a measure of value for assessing the relative economic price of different goods and services. The number of monetary units required to buy a good is called the price of the good.

El dinero efectivo es dinero en forma de monedas o papel moneda. Es el dinero que se lleva encima, billetera, o en el bolsillo del pantalón, y que por lo tanto no está en el banco. Una expresión más informal con el mismo significado es el "dinero contante y sonante", como el metálico contenido en una tarjeta monedero. El efectivo está constituido por la moneda de curso legal, que es propiedad de la entidad y que estará disponible de inmediato para su operación, tales son las monedas, billetes, depósitos bancarios en sus cuentas de cheque, giros bancarios, remesas en tránsito, divisa extranjeras y metales preciosos amonedados. En economía, el dinero efectivo es considerado de mucha más liquidez que otras formas de representaciones de valor económico. Además se considera como cualquier medio de cambio generalmente aceptado para el pago de bienes y servicios y la amortización de deudas. El efectivo también sirve como medida del valor para tasar el precio económico relativo de los distintos bienes y servicios. El número de unidades monetarias requeridas para comprar un bien se denomina precio del bien.

Definition of efectivo in the Spanish dictionary

The first definition of cash in the dictionary of the real academy of the Spanish language is real and true, as opposed to chimerical, doubtful or nominal. Another meaning of cash in the dictionary is effective. Cash is also said of a job or a position: That is on staff, as opposed to the interim or supernumerary or honorific.

La primera definición de efectivo en el diccionario de la real academia de la lengua española es real y verdadero, en oposición a quimérico, dudoso o nominal. Otro significado de efectivo en el diccionario es eficaz. Efectivo es también dicho de un empleo o de un cargo: Que está en plantilla, en contraposición al interino o supernumerario o al honorífico.

SYNONYMS OF «EFECTIVO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «efectivo» and belong to the same grammatical category.

Spanish synonyms of efectivo

dinero · metálico · moneda · objetivo · positivo · práctico · real · seguro · verdadero

ANTONYMS OF «EFECTIVO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «efectivo» and also belong to the same grammatical category.

Spanish antonyms of efectivo

falso

TRANSLATION OF EFECTIVO

Find out the translation of efectivo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of efectivo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «efectivo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of efectivo in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 有效
• Spanish: efectivo
• Translator Spanish - English: cash
• Translator Spanish - Hindi: प्रभावी
• Translator Spanish - Arabic: فعال
• Translator Spanish - Russian: эффективный
• Translator Spanish - Portuguese: eficaz
• Translator Spanish - Bengali: কার্যকর
• Translator Spanish - French: efficace
• Translator Spanish - Malay: berkesan
• Translator Spanish - German: wirksam
• Translator Spanish - Japanese: 効果的な
• Translator Spanish - Korean: 유효한
• Translator Spanish - Javanese: efektif
• Translator Spanish - Vietnamese: có hiệu lực
• Translator Spanish - Tamil: பயனுள்ள
• Translator Spanish - Marathi: प्रभावी
• Translator Spanish - Turkish: etkili
• Translator Spanish - Italian: efficace
• Translator Spanish - Polish: skuteczny
• Translator Spanish - Ukrainian: ефективний
• Translator Spanish - Romanian: eficace
• Translator Spanish - Greek: αποτελεσματικός
• Translator Spanish - Afrikaans: effektiewe
• Translator Spanish - Swedish: effektiv
• Translator Spanish - Norwegian: effektiv

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

efectivo

efectivo^-1 

  cash.

 The European Regional Development Fund provides cash for regional economic development and recovery in the worst off regions in the Community.

adelanto de efectivo 

cash advance

 If worse comes to worst, you can always see if your employer may be amenable this time to giving you a cash advance.

adelanto en efectivo 

cash advance

 If worse comes to worst, you can always see if your employer may be amenable this time to giving you a cash advance.

anticipo de efectivo 

cash advance

 If worse comes to worst, you can always see if your employer may be amenable this time to giving you a cash advance.

dinero en efectivo 

cash

 The European Regional Development Fund provides cash for regional economic development and recovery in the worst off regions in the Community.

hacer efectivo  

cash in

cash out (of)

 They have implemented a voluntary system for libraries of charging for photocopies with flat-rate 5 franc tokens, which can either be re-used by the recipient or cashed in for 4 francs.

 The next generation is opting to cash out of the small, family-owned farms that harbor centuries of rural wisdom and deep tradition.

hacer efectivo en metálico  

pay in + cash

cash out (of)

 The author of an unpublished book normally had to sell it outright for whatever the publisher chose to pay in cash or in printed copies.

 The next generation is opting to cash out of the small, family-owned farms that harbor centuries of rural wisdom and deep tradition.

incentivo en efectivo 

cash reward

 They are considering cash rewards to employees who give early warning that they're quitting.

ingreso de efectivo 

cash deposit

 This particular bank does not accept any cash deposits nor are direct cash withdrawals permitted.

mercado en efectivo 

cash market

 The price at which an asset is initially sold in a repo is usually the same price at which it is being sold outright in the cash market.

movimientos de efectivos 

cash flow

 Spreadsheet programs allow the manager to set up mathematical models of various aspects of the organization such as cash flow and production rates.

pagar en efectivo  

pay in + cash

pay + cash

 The author of an unpublished book normally had to sell it outright for whatever the publisher chose to pay in cash or in printed copies.

 And, for many people, paying cash means spending less, which is always a good thing.

pago en efectivo  

cash payment

payment in cash

 We can accept no liability for cash payments being lost in the post.

 Payments in cash are only accepted as a last resort and should be agreed before posting.

premio en efectivo 

cash prize

 Cash prizes ranging from 50 to 150 dollars were announced to encourage participation.

reserva en efectivo 

cash reserve

 When your customers are slow to pay, it forces you to eat into your cash reserves to pay for raw goods and salaries.

retirada de efectivo 

cash withdrawal

 This particular bank does not accept any cash deposits nor are direct cash withdrawals permitted.

reunir el efectivo 

muster (up) + the cash

 And the government is struggling to muster the cash, even with contributions from China and technical assistance from former colonial power France.

valor efectivo 

cash value

 In total 47 per cent of all books bought were impulse buys and this comprised 42 per cent of books sold by cash value.

efectivo

efectivo^-2 

  effective ; efficacious.

 Normally the most effective way of summarising a table is to produce a simplified table.

 Micrographic and computer technologies and their integration will become increasingly efficacious as agents for change with respect to the continued existence of the traditional 75 by 125 millimeter card.

poco efectivo 

ineffectual

 A perusal of book reviews shows that many parental figures fall into one of two categories - ineffectual or antagonistic.

2 SPANISH QUOTES WITH «EFECTIVO»

Famous quotes and sentences with the word efectivo.

1

Charles-Maurice Talleyrand Périgord

En materia de negocios, nada hay efectivo mientras no estén terminados.

2

Sir Francis Bacon

El argumento se semeja al disparo de una ballesta, es igual de efectivo dirigido a un gigante que a un enano.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EFECTIVO»

Discover the use of efectivo in the following bibliographical selection. Books relating to efectivo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

APLICACION EN EXCEL PARA LA ELABORACION DE ESTADOS DE FLUJO ...

Aplicación informática en Excel para elaborar estados de flujos de efectivo.

Francesc Gómez Valls, 2012

Liderazgo efectivo

Este tercer y último libro de la serie sobre el liderazgo se centra en el líder como persona.

Anthony D'Souza, 1998

Principios de administración financiera

Dado que los administradores financieros se enfocan principalmente en los flujos de efectivo, en este libro solamente utilizaremos los métodos de depreciación impositiva. flujos operativos Flujos de efectivo relacionados directamente con la ...

Lawrence J. Gitman, Elisa Núñez Ramos, 2003

Introducción a la contabilidad financiera

millones en 1997). Pero las actividades de inversión en ese año consumieron $496 millones para aumentar la propiedad, la planta y el equipo. El resultado neto de estas actividades fue un incremento de 70% del efectivo y sus equivalentes ...

Charles T. Horngren, Gary L. Sundem, John A. Elliott, 2000

Contabilidad: principios y aplicaciones

Por ejemplo, los registros de efectivo, las jaulas para el cajero y los almacenes cerrados hacen más difíciles los robos o el manejo indebido de los bienes. El control interno sobre las entradas de efectivo De todos los bienes de una empresa ...

Horace R Brock, Ch. E Palmer, 1987

Fundamentals of Investments/ Fundamentos de Inversiones:

Estado de flujos de efectivos A los analistas les interesa la cantidad de dinero en efectivo que una compañía genera. A la larga, una compañía puede hacer pagos a sus tenedores de valores sólo si produce un superávit de flujo de efectivo ...

Gordon J. Alexander, William F. Sharpe, Jeffery V. Bailey, 2003

Administración financiera contemporánea

http: Columbia'af ¡tánica ofrece un excelente "Taller en línea para pequeños empresas" en el cual se le instruye al pequefio empresario sobre cómo elaborar planes de negocios de nuevas empresas con pronósticos de flujo de efectivo y ...

R. Charles Moyer, James R. McGuigan, William J. Kretlow, 2005

ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO Y ESTADO DE FLUJOS ...

El Estado de Cambios en el Patrimonio Neto (ECPN) y el Estado de Flujos de Efectivo (EFE). Se describen y definen con claridad los objetivos de estos dos documentos contables.

Núria Arimany Serrat, Carme Viladecans Riera, 2010

Fundamentos de administración financiera

Calcular los flujos de efectivo increméntales después de impuestos de un proyecto de presupuesto de capital. 2. Explicar los problemas de erosión y mejoramiento que se crean cuando un proyecto in- teractúa con las operaciones existentes ...

Douglas R. Emery, John D. Finnerty, John D. Stowe, 2000

Contabilidad financiera

Sexto FLUJO DE EFECTIVO 17. CONCEPTO GENERAL El flujo de efectivo es un estado financiero que muestra los conceptos por los que varía la caja en un periodo determinado. Así como el estado de resultados refleja la rentabilidad de  ...

Alexánder Guzmán Vásquez, David Guzmán Vásquez, Tatiana Romero Cifuentes., 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EFECTIVO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term efectivo is used in the context of the following news items.

Efectivo o tarjeta, ¿con qué debo viajar al extranjero?

Viajar con efectivo en la cartera puede salvarnos de cualquier situación embarazosa e imprevista pero se corre el riesgo de extraviar o que nos lo roben. «Información, Aug 16»

Hinterlaces: 75% cree que diálogo entre Gobierno y empresarios ...

En una consulta ante un posible diálogo, Hinterlaces reveló que para el 63% de los venezolanos el diálogo seria efectivo, mientras que para el 34% no lo sería. «Noticia al Dia, Jul 16»

Usuarios de Uber ahora podrán pagar en efectivo

Al final del viaje, pagará en efectivo al conductor la cantidad mostrada en su aplicación. La controversia. El funcionamiento de Uber en Colombia ha sido ... «ElEspectador.com, Jul 16»

Farmatodo reactivó su servicio “Efectivo ya”

IMG_9374 Farmatado anunció que volverá a disponer del servicio “Efectivo Ya” mediante el cual, al realizar una compra con una tarjeta de débito, los clientes ... «Noticia al Dia, Jul 16»

Estaciones de servicio seguirán usando efectivo en minimercados

El acuerdo alcanzado con el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) implica la postergación del régimen de 24 horas sin efectivo en las estaciones de ... «El Observador, Jun 16»

Alemania mantiene su idilio con el dinero en efectivo

Para los expertos del Bundesbank alemán, en palabras de Weidmann, «el fin del efectivo sería un instrumento nada útil para impulsar la política monetaria», ... «ABC.es, Jun 16»

Uber inicia pruebas para cobros en efectivo

Las características de la ''app'' no cambiarán, ahora sólo se tendrá que elegir la opción de pago, ya sea efectivo o tarjeta bancaria, antes de realizar el viaje. «Informador.com.mx, Jun 16»

Uber aceptará pagos en efectivo en México

Los usuarios podrán pagar con efectivo a partir del martes 7 de junio, informó la compañía en un comunicado. Lorena Villarreal, portavoz de Uber México, dijo ... «CNET en Español, Jun 16»

Se incrementa el uso del efectivo en las elecciones

El incremento del flujo de efectivo previo a las elecciones ha salido de los patrones de la demanda de dinero; tan sólo en los comicios de 2012 y 2015 éste tuvo ... «El Financiero, Jun 16»

Comienza la restricción al pago en efectivo en estaciones

A partir de las 22.00 horas de hoy las estaciones de servicio de Montevideo y Canelones dejarán de aceptar pagos en efectivo. En una primera etapa, esta ... «El Observador, May 16»