WHAT DOES ENDECHA MEAN IN SPANISH?
Planto
Planto, also called lay, is a type of elegy, typical of the Middle Ages, in which the poet laments the death of a loved one. If it is popular and emerged from traditional lyric, it is called lay; If the author is of a learned character, I plant.
Definition of endecha in the Spanish dictionary
The definition of lay in the English dictionary is sad or lament song. Another meaning of lay in the dictionary is also a metric combination that is used repeatedly in mournful subject compositions, and consists of four verses of six or seven syllables, usually assonate.
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENDECHA»
Discover the use of
endecha in the following bibliographical selection. Books relating to
endecha and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La fábula esópica en España en el siglo XVIII
GÉNEROS DE METRO 239 Salanoba 36 romance (e-o) 240 24 romance (a-o)
241 48 silva 242 28 romance (a-a) 243 32 romance (a-o) 244 Blas de Santas
Llaves y Cisei 22 pareados 245 28 endecha real 246 Cayetano Torres 36
pareados ...
Santiago Talavera Cuesta,
2007
2
Orden de ayuno de Tishabeab
£|Omo mi morada sue preada * y mi querido bolo,y se esmoviojla ciudad grande
de pueblo como eftuvo a solas : a solas como biud% sue siel. Por tanto alcare
endecha en dia estft en todo ano , hare endecha como culetaos y luto como hijas
...
Endecha funeral de Ezequiel por Egipto (32:1-16) Una endecha es una
composición musical expresiva de dolor que acompaña a los ritos de un funeral.
Egipto iba a morir (31:16-18). En Su dolor por la iniquidad de Egipto, Jehová
ordenó a ...
4
Dramaturgia y espectáculo del elogio: loas completas de ...
ESQUEMA MÉTRICO 1 -30 Sextillas: 7a 7b 7b 7a 7e 8c 3 1-46 6a 6b 6c 6d 6e
6b 6b 6a 6b 6c 6d 6e 6b 6b 6- 6b 47-76 Romance (a-a) 77-80 Romance
endecha (a-a) 8 1 -90 Romance (a-a) 91-94 Romance endecha (a-a) 95-98
Romance ...
"Endecha propiciatoria al inconsciente", "Endecha-súplica de los hijos de Fausto
", "Endecha a Nuestra Señora de las Tardes", "Endecha de las voces bajo la
higuera budista", "Endecha de esta buena luna", "Endecha de los pianos que se
...
6
Primer cálamo de Juan Caramuel: Rítmica
I, Endecha IX: Y apenas contenta Con mi perdimiento. Dijo Herrera la anima, la
agua, la alma, para imitar al Bachiller de la Torre, y para enmendar el cálamo
común. Confieso que así lo he leído en un manuscrito del Bachiller. En el lib.
Juan Caramuel Lobkowitz, Isabel Paraíso,
2007
7
Bibliografía analítica de ediciones de coplas sefardíes
... de Sión) 32a 70b 83a l79a Oíd esta endecha que quema el corazón (Los
azotes del Kirbach) 206a Oíd esta endecha y engoayad (o enguayad) también (o
tanbién) (Los dos hermanos esclavos) 32e 70a 83e 179e Oíd esta mueva
endecha ...
Elena Romero, Iacob M. Hassán, Leonor Carracedo,
1992
8
Literatura portuguesa y literatura española: influencias y ...
es decir, como "la judía de Zaragoza", las plañideras se cegaron llorando duelos
ajenos.21 Antiguamente la forma poética más apropiada para expresar la
tristeza era la endecha.22 Aunque las endechas tratan de "toda clase de
pérdidas, ...
M. Rosa Álvarez Sellers,
1999
9
Cuatro ensayos sobre arte poética
Su designación antigua es endecha, como llama Menéndez Pidal a la que
comienza "Parióme mi madre / una noche escura. . . ". Dice Juan Ruiz (Libro de
buen amor, 1507^) que, al morir su monjita, "con el mucho quebranto fiz aquesta
...
10
Las danzas de la muerte. Génesis y desarrollo de un género ...
Más nos interesan otros aspectos. Este texto se conserva con el encabezamiento
a modo de incipit del poema anterior de Juan de Mena en una endecha judeo-
española, recogida en la tradición oral moderna, con diferentes versiones628.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENDECHA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
endecha is used in the context of the following news items.
Letra y música
Entre los muchos errores insertos en piezas locales están aquellos fonéticos, como en la famosa endecha vallenata Volvió el dolor, del Binomio de Oro de ... «Publimetro Colombia, Jul 16»
Los trabajos y los años
Don Ignacio Ramírez, que tiene calle en Saltillo con su alias literario, El Nigromante, escribió en forma de soneto una endecha dolorida que dedicó a Rosario ... «Vanguardia.com.mx, May 16»
-Ceda el paso y sea feliz
El paso por las calles citadinas se ha convertido en una oda al derrame biliar, en una endecha al estrés, en un ditirambo al revés que sufren y padecen todos ... «Diario de Poza Rica, Apr 16»
Versos para despertar conciencias
... en el evento y acompañaron musicalmente algunos versos de Lezcano, como la Endecha de las dos islas y aquellos que el poeta dedica al grupo Mestisay, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Feb 16»
Yo soy cochinero
Cuando mi Endecha a Bartolo no sabía de pactos, ni sabía de gobiernos, ni tintes, ni cuestiones de a ver quién manda más, un pico se alzó y un pueblo ... «Canarias 7, Jan 16»
Prodigio verbal y memoria prodigiosa de Juan José Arreola (Video)
... desde la canción del escarnio; desde la perspectiva del unicornio y su endecha de marfil de pensamiento conquistador al fin derrotado-, como se concibe en ... «SDPnoticias.com, Jan 16»
Susana Romano Sued: sus respuestas y poemas
... el abundante uso de gerundios que fónicamente resuenan como endecha o elegía, un continuum coral que se corta abruptamente mediante diálogos cuasi ... «Eurasia Hoy, Jan 16»
Músico aguantó asedio en Siria hasta que EI le quemó el piano
El 17 de septiembre al alba, varado en una playa griega, canta una endecha sobre la “muerte que acecha” su país: “La tragedia atravesó los mares / Siria ... «Globovisión, Sep 15»
Los fuegos acuáticos iluminan Agaete
... de la Virgen, con el concierto de la Agrupación Musical Guayedra a las ocho de la tarde, y la actuación del grupo Endecha a las nueve de la noche. «La Provincia - Diario de Las Palmas, Aug 15»
Besay Pérez, una joya del folclore que tutea a la lírica
... que no foclórica solo, matiza); Isla del Nuevo Mundo Bimbache, de Benito Cabrera en El Hierro, o ahora Endecha. La proximidad afectiva y su admiración por ... «eldia.es, Aug 15»