Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enfortecer" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENFORTECER

La palabra enfortecer procede del latín in, en, y fortescĕre.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENFORTECER IN SPANISH

en · for · te · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENFORTECER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enfortecer is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb enfortecer in Spanish.

WHAT DOES ENFORTECER MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enfortecer» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enfortecer in the Spanish dictionary

The definition of focusing on the Spanish dictionary is to strengthen. Another meaning of focusing on the dictionary is also to be grateful. La definición de enfortecer en el diccionario castellano es fortalecer. Otro significado de enfortecer en el diccionario es también agradecer.

Click to see the original definition of «enfortecer» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENFORTECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfortezco
enforteces / enfortecés
él enfortece
nos. enfortecemos
vos. enfortecéis / enfortecen
ellos enfortecen
Pretérito imperfecto
yo enfortecía
enfortecías
él enfortecía
nos. enfortecíamos
vos. enfortecíais / enfortecían
ellos enfortecían
Pret. perfecto simple
yo enfortecí
enforteciste
él enforteció
nos. enfortecimos
vos. enfortecisteis / enfortecieron
ellos enfortecieron
Futuro simple
yo enforteceré
enfortecerás
él enfortecerá
nos. enforteceremos
vos. enforteceréis / enfortecerán
ellos enfortecerán
Condicional simple
yo enfortecería
enfortecerías
él enfortecería
nos. enforteceríamos
vos. enforteceríais / enfortecerían
ellos enfortecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enfortecido
has enfortecido
él ha enfortecido
nos. hemos enfortecido
vos. habéis enfortecido
ellos han enfortecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enfortecido
habías enfortecido
él había enfortecido
nos. habíamos enfortecido
vos. habíais enfortecido
ellos habían enfortecido
Pretérito Anterior
yo hube enfortecido
hubiste enfortecido
él hubo enfortecido
nos. hubimos enfortecido
vos. hubisteis enfortecido
ellos hubieron enfortecido
Futuro perfecto
yo habré enfortecido
habrás enfortecido
él habrá enfortecido
nos. habremos enfortecido
vos. habréis enfortecido
ellos habrán enfortecido
Condicional Perfecto
yo habría enfortecido
habrías enfortecido
él habría enfortecido
nos. habríamos enfortecido
vos. habríais enfortecido
ellos habrían enfortecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfortezca
enfortezcas
él enfortezca
nos. enfortezcamos
vos. enfortezcáis / enfortezcan
ellos enfortezcan
Pretérito imperfecto
yo enforteciera o enforteciese
enfortecieras o enfortecieses
él enforteciera o enforteciese
nos. enforteciéramos o enforteciésemos
vos. enfortecierais o enfortecieseis / enfortecieran o enforteciesen
ellos enfortecieran o enforteciesen
Futuro simple
yo enforteciere
enfortecieres
él enforteciere
nos. enforteciéremos
vos. enforteciereis / enfortecieren
ellos enfortecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enfortecido
hubiste enfortecido
él hubo enfortecido
nos. hubimos enfortecido
vos. hubisteis enfortecido
ellos hubieron enfortecido
Futuro Perfecto
yo habré enfortecido
habrás enfortecido
él habrá enfortecido
nos. habremos enfortecido
vos. habréis enfortecido
ellos habrán enfortecido
Condicional perfecto
yo habría enfortecido
habrías enfortecido
él habría enfortecido
nos. habríamos enfortecido
vos. habríais enfortecido
ellos habrían enfortecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enfortece (tú) / enfortecé (vos)
enforteced (vosotros) / enfortezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enfortecer
Participio
enfortecido
Gerundio
enforteciendo

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENFORTECER


abastecer
a·bas·te·cer
acontecer
a·con·te·cer
amortecer
a·mor·te·cer
apetecer
a·pe·te·cer
autoabastecer
au·to·a·bas·te·cer
bastecer
bas·te·cer
contecer
con·te·cer
desabastecer
de·sa·bas·te·cer
embrutecer
em·bru·te·cer
emplastecer
em·plas·te·cer
emputecer
em·pu·te·cer
enaltecer
e·nal·te·cer
enlentecer
en·len·te·cer
enllentecer
en·llen·te·cer
entestecer
en·tes·te·cer
entristecer
en·tris·te·cer
frutecer
fru·te·cer
lentecer
len·te·cer
relentecer
re·len·te·cer
robustecer
ro·bus·te·cer

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENFORTECER

enfocar
enfogar
enfoque
enforcar
enforcia
enfornar
enforradura
enforrar
enforro
enfortalecer
enfortalecimiento
enfortir
enfosado
enfoscadero
enfoscado
enfoscar
enfotar
enfotarse
enfrailar
enfranque

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENFORTECER

agradecer
amanecer
aparecer
atardecer
atontecer
crecer
dentecer
desaparecer
embastecer
empretecer
endentecer
entontecer
establecer
favorecer
fortalecer
ofrecer
parecer
permanecer
plastecer
remostecer

Synonyms and antonyms of enfortecer in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enfortecer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENFORTECER

Find out the translation of enfortecer to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enfortecer from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enfortecer» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

enfortecer
1,325 millions of speakers

Spanish

enfortecer
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Enforce
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

enfortecer
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

enfortecer
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

enfortecer
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

enfortecer
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

enfortecer
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enfortecer
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

enfortecer
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enfortecer
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

enfortecer
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

enfortecer
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

enfortecer
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

enfortecer
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

enfortecer
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

enfortecer
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

enfortecer
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

enfortecer
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

enfortecer
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

enfortecer
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

enfortecer
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

enfortecer
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

enfortecer
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

enfortecer
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

enfortecer
5 millions of speakers

Trends of use of enfortecer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENFORTECER»

The term «enfortecer» is normally little used and occupies the 73.426 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enfortecer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enfortecer
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enfortecer».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enfortecer

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENFORTECER»

Discover the use of enfortecer in the following bibliographical selection. Books relating to enfortecer and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ENFORTALECIMIENTO. ant. Lo mismo que fortaleza. ENFORTALESCER. v. a. ant. Lo misino que FORTALECER. ENFORTALESCIDO , DA. p. p. de enfor- TALESCER. ENFORTECER. v. a. ant. Lo mismo que fortalecer. ENFORTECIDO, DA.
Real academia española, 1817
2
Antología sefaradí, 1492-1700 : respuesta literaria de los ...
D.B hacer merecer a lsrael y por eso muchigó a ellos ley y encomendanzas, como dice el verso: A envoluntó por su justedad y hará engrandecer la Ley y hacer enfortecer* Dijo Rabí Semlay seiscientos trece preceptos fueron dichos a Moséh ...
María del Carmen Artigas, 1997
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENFORTECER v. a. Enfortalecer, enforte- cer, fortalecer, dar fuerza y vigor. || Dar ánimo, infundir valor. ENFORTECERSE v. r. Fortalecerse, adquirir fuerza, vigor y ánimo. ENFORTIR v. a. Enfurtir, batir los paños en el batán para darles cuerpo ...
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. m. Acción y efecto de ENFORTECER o ENFOR- TECERSE |I Enfortalecimiento : FOR- TEZA. ENFORTECER. v. Fortalecer. ENFORTIR. v. Enfurtir. ENFORZARSE. v. Esforzarse. ENFOSCARSE. v. Enredarse, complicarse, meterse en algo ...
X. Luis Franco Grande, 1968
5
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de enfortalecer. ENFORTALECIMIENTO. s. m. ant. La acción ó efecto de enfortalecer. Roborado, miinitio. ENFORTALECIMIENTO. ant. FORTALEIA. ENFORTECER. v. a. ant. fortalecer. ENFORTECIDO , DA. p.p. de enfortecer.
6
Glosario de voces aljamiado-moriscas
LCas: enfórquenlo, 169v, 9. enfortecer, 'fortificar, fortalecer'. LA: 10. | LB: enforteced, 49 v, 13; enfor- tecPesen, 49v, 16-17. || MS: enfortéce, 256r, 10. | LBib: enfortecPóse, Gay T 19: 167v, 14-15. | LC: lo-nfortece, Gay T 13: 229r, 5- 6.
Álvaro Galmés de Fuentes, 1994
7
Repertorio de noticias sobre el mundo teatral de los ...
... otra vez una representación en favor de una obra locala. Todas las veces que tienen hubido representaciones era, si no me yero, o en favor de_la Makabí ella propia, o por la Palestina, o símplicemente por enfortecer la propaganda».
Elena Romero, 1983
8
Diccionario de la Academia Española
ENFORRO. s. m.ant. V. Forro. ENFORTALECER, IDO. v. a. ant. Fortalecer. — met . ant. Confirmar, corroborar. ENFORTALECIMIENTO. s. m. ant. La accion ó efecto de enfortaleccr. — ant. Fortaleza. ENFORTECER, IDO. v. a. ant. V. Fortalecer.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ENFORTECER. v.a. Lo mismo que Fortale-i cer.Es voz antiquada. Espej. de la vid.hum. lib.2. cap. 23. Sino que por inspiración de arriba, llamado alguno à otra vida ,fueffe en- fortecido de ayuda espirituál. ENFOSADO. f. m. Term. de Albeitería ...
10
Introducción a la Biblia de Ferrara
... enbosar/ embocar (329), fac(z)es / fazes (365, calco numérico) etc. Pero a veces con la grafía culta -sc-: merecidor / merescedor (460), nasido / nascido ( 472), endureser / endurescer (329), enflzrteser / enfortecer, enfbrtecer o enfortescer ...
Iacob M. Hassán, Angel Berenguer Amador, 1994

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENFORTECER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enfortecer is used in the context of the following news items.
1
Expediente Warren: El caso Enfield
Este esfuerzo de derivación del #Cine de terror ha ayudado a enfortecer el estilo propio de James Wan, un director que se está convirtiendo en uno de los ... «Blasting News, Jul 16»
2
Análisis 'Oreshika: Tainted Bloodlines', ni indie ni triple A, solo un ...
... mejorar todos los apartados posibles en la base de operaciones, reproducirse para enfortecer el clan y dejar paso a los más jóvenes, e ir a por el evento que ... «zonared.com, Mar 15»

ENFORTECER IMAGES

enfortecer

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enfortecer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enfortecer>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z