Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enfrenón" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENFRENÓN IN SPANISH

en · fre · nón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENFRENÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enfrenón is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENFRENÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enfrenón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enfrenón in the Spanish dictionary

The definition of enfrenón in the dictionary is action and effect of braking. En el diccionario castellano enfrenón significa acción y efecto de frenar.

Click to see the original definition of «enfrenón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENFRENÓN


anón
nón
bambalinón
bam·ba·li·nón
chafarrinón
cha·fa·rri·nón
cortinón
cor·ti·nón
esternón
es·ter·nón
fortunón
for·tu·nón
lenón
le·nón
linón
li·nón
linternón
lin·ter·nón
tiznón
tiz·nón
xenón
xe·nón

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENFRENÓN

enfrailar
enfranque
enfranquecer
enfrascamiento
enfrascar
enfrascarse
enfrenador
enfrenadora
enfrenamiento
enfrenar
enfrentamiento
enfrentar
enfrente
enfriadera
enfriadero
enfriador
enfriadora
enfriamiento
enfriar
enfrijolada

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENFRENÓN

atención
construcción
dirección
información
reputación
resolución
reunión
salón
sección
selección
sesión
situación
solución
televisión
traducción
transmisión
ubicación
unión
versión
visión

Synonyms and antonyms of enfrenón in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enfrenón» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENFRENÓN

Find out the translation of enfrenón to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enfrenón from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enfrenón» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

enfrenón
1,325 millions of speakers

Spanish

enfrenón
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

N.
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

enfrenón
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

enfrenón
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

enfrenón
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

enfrenón
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

enfrenón
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enfrenón
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

enfrenón
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enfrenón
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

enfrenón
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

enfrenón
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

enfrenón
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

enfrenón
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

enfrenón
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

enfrenón
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

enfrenón
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

enfrenón
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

enfrenón
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

enfrenón
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

enfrenón
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

enfrenón
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

enfrenón
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

enfrenón
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

enfrenón
5 millions of speakers

Trends of use of enfrenón

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENFRENÓN»

The term «enfrenón» is barely ever used and occupies the 100.026 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enfrenón» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enfrenón
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enfrenón».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENFRENÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «enfrenón» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «enfrenón» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enfrenón

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENFRENÓN»

Discover the use of enfrenón in the following bibliographical selection. Books relating to enfrenón and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Nuevas líneas de investigación: 21 relatos sobre la impunidad
Enfrenón violento: el carril de acceso está bloqueado. Son los hombres de la por . Con un brazo ordenan alto y con el otro sostienen sus ametralladoras. Uno de ellos mueve la cabeza evidenciando que encontró molesto mi enfrenón. Desde ...
Martín Solares, 2003
2
El gato de Schrödinger
El único testigo, un campesino que pasaba por ahí en bicicleta, sólo recordaba ver un automóvil que salía a toda velocidad de la cinta asfáltica para estrellarse contra un árbol. No había ningún rastro de enfrenón brusco. El automóvil quedó  ...
Shahen Hacyan, 2000
3
Navíos y naufragios
No me lo vas a creer, ¿contra quién crees que me tocó pelear? — La verdad no sé. Venado. — Contra el Palomino, mi buen, contra él. Hizo una breve pausa para meterse un trago. En la calle se escuchó un enfrenón. Continuó: — Cuando  ...
José Antonio Aspe, 2001
4
La forma del silencio
A su lado una mujer indígena dormitaba apaciblemente. Parecían ambos tener un largo camino que recorrer. Quizá sus codos se hayan rozado, no es imposible . Tal vez, si hubo algún enfrenón, algo inesperado, hasta se hayan sonreído.
María Luisa Puga, 1987
5
En busca de Bernabé
Un enfrenón inesperado del autobús hizo que Arturo callara por unos momentos. Después de esto, siguió su conversación. — Entonces, el grupo se animó a organizar una manifestación. Estábamos convencidos de que si todos los que ...
Graciela Limón, 1997
6
Más teatro pelado
(De pronto ve la luz roja del semáforo que Él, obviamente, no ha visto.) ¡Cuidado , ya estás en alto! Se escucha el rechinido de un enfrenón y los dos salen despedidos por el parabrisas. Pausa. Toman aire, se recomponen y ambos fijan la ...
‎2002
7
Los niños de colores
Respiró profundamente y metió el acelerador a fondo. Corrió alelado. Tuvo que dar un enfrenón frente a la puerta del estacionamiento de la GM Tower para no pasar de largo. Dentro del elevador se sintió suspendido en el aire. «Ser padre»  ...
Eugenio Aguirre, 2002
8
Nueva poesía y narrativa hispanoamericana
Doy un enfrenón y salgo corriendo. El olor a excremento vuelve a estancarse en mi nariz. Estoy sofocado; siento cansancio. Miro hacia atrás. Me sigue. La reconozco: es la misma mujer que no quise levantar por este camino semanas atrás.
Leo Zelada, 2009
9
Una Vida Plena...y M S
—y al trote, tras ella, (yo creo que por eso, en mi tierra, se le llama al acto de las calenturas de chamacos: ”andar corriendo"; resulta que de repente se dio el enfrenón, como yegüita sin amansar, y me espeto en mi cara, ”—yo también te ...
Jos Manuel Infante Guevara Bulganin, 2012
10
Saldos de cielo y tierra
El hilo conductor de la memoria se cortó de pronto por un enfrenón súbito a consecuencia de mi distracción. Sin mayor dificultad, de nuevo pude enhebrar puntadas sobre la propuesta del anuncio colocado calles atrás incitando a ...
Alejandro Ordorica

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENFRENÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enfrenón is used in the context of the following news items.
1
Menos exportación y acero abollan autopartes
Sin embargo, con el enfrenón que sufrió el crecimiento global, los resultados de este rubro también redujeron la velocidad. El año pasado la producción de ... «La Razon, Jul 16»
2
Sale proyectada de camión y muere
CIUDAD DE MÉXICO.- El enfrenón de un chofer de transporte público provocó que una mujer saliera proyectada del camión y muriera en la Colonia Lomas de ... «Expreso, May 16»
3
Enrique Peña Nieto: ¿un presidente liberal? Ivonne Melgar
Vino además el enfrenón en el Senado a las leyes anticorrupción. Y arreciaron los cuestionamientos al gobierno federal y a su resistencia a avanzar a fondo en ... «AméricaEconomía.com, May 16»
4
Desaparecer todos los topes de la CDMX, a votación en la ALDF
Cada tope, enfrenón y arranque de un automotor sube 300 veces más el nivel de contaminantes, de tóxicos. Víctor Hugo Romo. Romo argumentó que muchos ... «Chilango, May 16»
5
Nos cachondeamos en el Metro
Las sacudidas y uno que otro enfrenón nos estamparon en la entrada contraria para yo quedar prisionera de su cuerpo. De cerquita, cara a cara, me ... «El Grafico, Mar 16»
6
¡Súbale, lleva lugares! 8 cosas que sólo entienden los que viajan en ...
Prepara también el calzado adecuado, en caso de cualquier enfrenón o acelere. Si traes tacones u otra suela lisa podrías terminar en el suelo. «Verne, Feb 16»
7
Rubro de camiones propondrá NOM ambiental
... cercano al 10% en el mercado, lo que aunado con el elevado tipo de cambio, podría representar un “enfrenón” para la comercialización de estos vehículos. «La Razon, Jan 16»
8
Familiares de policía fallecida exigen esclarecer el caso
“Hay muchas versiones, te soy honesta, no tenemos una versión oficial, es desde 'se cayó', 'no se agarró', 'un enfrenón', 'descuido', 'negligencia'… hay ... «diario cambio, Dec 15»
9
10 motivos por los que el Volvo V40 es el novio que todas quieren
Es muy ligerito y cómodo al manejar, la dirección es suave y no te sientes torpe ni siquiera en el enfrenón más inoportuno. Básicamente te ayuda, te corrige y ... «Atracción 360, Nov 15»
10
14 gandalleces que sufrimos en el transporte público
... de transporte se trate, siempre resulta una manchadez el recargarse en los tubos que, se supone, son para cogerse y no salir volando en cada enfrenón. 12. «Chilango, Oct 15»

ENFRENÓN IMAGES

enfrenón

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enfrenón [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enfrenon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z