Meaning of "escenario" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD ESCENARIO

La palabra escenario procede del latín scenarĭum.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ESCENARIO IN SPANISH

es · ce · na · rio

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCENARIO

Escenario is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESCENARIO MEAN IN SPANISH?

Stage

Scenario is any space intended for the representation of the various performing arts or used for public events. In the theatrical medium, it is called box of the stage to the set formed by the stage in itself, the moats and the heights ...

Definition of escenario in the Spanish dictionary

The first stage definition in the dictionary of the real academy of the Spanish language is part of the theater constructed and conveniently arranged so that the decorations can be placed in it and the dramatic works or any other theatrical spectacle represented. Another meaning of scenario in the dictionary is in the cinema, where every scene of the film takes place. Scenario is also where an event occurs or develops.

TRANSLATION OF ESCENARIO

Find out the translation of escenario to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of escenario from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escenario» in Spanish.

In the following section you can check the translations of escenario in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 舞台
• Spanish: escenario
• Translator Spanish - English: stage
• Translator Spanish - Hindi: मंच
• Translator Spanish - Arabic: مرحلة
• Translator Spanish - Russian: этап
• Translator Spanish - Portuguese: etapa
• Translator Spanish - Bengali: পর্যায়
• Translator Spanish - French: étape
• Translator Spanish - Malay: peringkat
• Translator Spanish - German: Bühne
• Translator Spanish - Japanese: 段階
• Translator Spanish - Korean: 단계
• Translator Spanish - Javanese: panggung
• Translator Spanish - Vietnamese: sân khấu
• Translator Spanish - Tamil: மேடை
• Translator Spanish - Marathi: स्टेज
• Translator Spanish - Turkish: evre
• Translator Spanish - Italian: palcoscenico
• Translator Spanish - Polish: etap
• Translator Spanish - Ukrainian: етап
• Translator Spanish - Romanian: etapă
• Translator Spanish - Greek: στάδιο
• Translator Spanish - Afrikaans: stadium
• Translator Spanish - Swedish: stadium
• Translator Spanish - Norwegian: stadium

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

escenario

escenario^-1 

  stage ; playing area ; set and prop.

 If the pieces cannot be named concisely, add 'various pieces' and optionally give the details of the pieces in a note; e.g., 1 diorama (various pieces) - Note: Contains 1 small stage and 1 easel.

 The tone then abruptly changed from comedy to ritual as the music started, and the actors streamed into the playing area carrying torches and lighting more candles.

 The second section of the paper discusses general methods for preparing corrugated materials for set and prop construction.

en el escenario 

on stage

 He was a caustic yet perceptive actor-comedian who lived dangerously close to the edge both on stage and off.

estrella del escenario 

stage star

 He had already made his way in the world as a soloist before becoming a stage star.

fuera del escenario 

off stage

 He was a caustic yet perceptive actor-comedian who lived dangerously close to the edge both on stage and off.

miedo al escenario 

stage fright

 The author discusses the art of storytelling for librarians, focusing on controlling stage fright and selecting stories.

tarima de escenario 

stage platform

 I have used the following as structures on which to mount displays: art-room drawing tables and sketch boards, metal- and woodwork-shop benches and materials, tailor's dummies and stage platforms.

escenario

escenario^-2 

  setting.

 Over 700 CRT terminals are online to Columbus and are used in a variety of ways to improve service in the local library settings.

en el escenario mundial 

on the world stage

 At a time when China is becoming more and more significant on the world stage, the increasing curtailment of the freedom of its citizens to access the information they choose is deeply disturbing.

escenario de la guerra  

theatre [theater, -USA]

theatre of war

 This journal provides a social and military history of the GI in the European theater in World War 2.

 The author examines the role of codebreaking in MacArthur's theater of war.

escenario del crimen 

scene of the crime, the

 In the event of any incorrect citations, one can then return to the 'scene of the crime' and discover whether the error was in the source or in one's fatigued perception of it.

escenario de operaciones 

theatre of operations

 He examines recently published general works on this conflict and also surveys more specialized books on the various theaters of operations.

escenario de operaciones, el 

scene of operations, the

 Involvement of lower echelon personnel in planning has the advantage of getting the practical point of view of those closer to the scene of the operations.

ser (el) escenario de 

be the scene of

 The area now covered by metropolitan Atlanta was the scene of several fiercely-contested battles.

3 SPANISH QUOTES WITH «ESCENARIO»

Famous quotes and sentences with the word escenario.

1

William Shakespeare

Lloramos al nacer, por tener que entrar en este gran escenario de locos.

2

Doménico Cieri Estrada

Allí está el fastuoso escenario de la vida para los que saben mirar un poco.

3

León Gieco

Mi forma de llamar la atención es igualándome con la gente. Siempre trato de transmitir que no soy un 'superstar', que no soy alguien importante por encontrarme sobre un escenario.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESCENARIO»

Discover the use of escenario in the following bibliographical selection. Books relating to escenario and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

El Próximo escenario global: desafíos y oportunidades en un ...

En El próximo escenario global, Kenichi Ohmae revela el mundo posglobalizado y muestra qué debe hacerse en ese escenario para tener éxito como compañía, como nación y como individuo.

Kenichi Ohmae, 2005

La enseñanza universitaria: el escenario y sus protagonistas

¿Qué tipo de formación se demanda hoy a las universidades? ¿Cuál es el perfil profesional que debe asumir el profesorado de educación superior? ¿Cuáles son las necesidades de formación pedagógica? ¿Cómo son y cómo aprenden los ...

Miguel Angel Zabalza, Miguel Ángel Zabalza Beraza, 2002

El derecho internacional en la transición hacia un escenario ...

" Jürgen Habermas

Jürgen Habermas, 2008

El origen de la vida: un nuevo escenario

A pesar de los avances realizados en este campo, sin duda uno de los más apasionantes de nuestro tiempo, quedan todavía importantes cuestiones por aclarar, entre otras, la composición de la atmósfera primitiva, la energía que intervino ...

León Garzón Ruipérez, 1996

El nuevo escenario mediático

Los ejes de análisis planteados son: —La comunicación en el nuevo escenario mediático. —Los efectos de las nuevas políticas de comunicación. —Los cambios en las estructuras de los medios. —Las tendencias presentes y emergentes ...

Francisco Campos Freire, 2011

Escenario manager I: las nuevas estructuras empresariales

En ESCENARIO MANAGER I el autor aborda los aspectos psicosociales y socioeconómicos en los que se ven envueltas las nuevas estructuras empresariales con la globalización de la economía.

Ángel Muñoz López, 1998

Nuestro porvenir climático: Un escenario de aridez?

J. Quereda, E. Montón y J. Escrig pertenecen a la Estación de Climatología de la Universitat Jaume I de Castelló; A. Gil y A. Rico, al Instituto Interuniversitario de Geografía de la Universidad de Alicante.

José Quereda Sala, 2001

El Derecho Internacional: Vigencia y Desafíos en un ...

El derecho internacional es la consecuencia inevitable de la coexistencia de los estados en el mbito internacional.

Mónica Pinto, 2004

Observar, escuchar y comprender: sobre la tradición ...

La. observación. participante. como. escenario. y. configuración. de. la. diversidad. de. significados. El reconocimiento de lo común en la trama societal nos hace valorar su espacio natural: la comunidad, la multitud, ser-conjunto, la vida ...

María Luisa Tarrés, 2001

Diseño y desarrollo curricular

LA ESCUELA COMO ESCENARIO DE OPERACIONES DIDACTICAS. EL PROFESOR COMO PLANIFICADOR Tras el análisis en los puntos anteriores del modelo pedagógico que subyace al desarrollo de un proyecto curricular innovador en ...

Miguel Ángel Zabalza, Miguel Ángel Zabalza Beraza, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESCENARIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term escenario is used in the context of the following news items.

Así se vería el nuevo escenario deportivo que reemplazará al ...

Esta tarde se dio a conocer el bosquejo para el nuevo escenario deportivo que será construido en donde estaba ubicado el Coliseo Cubierto Humberto Perea. «El Heraldo, Jun 16»

Justin Bieber se cae del escenario mientras se ajustaba sus ...

Justin Bieber se burló de él mismo después de caer del escenario - aunque en principio parece que se ajustaba sus pantalones - durante un concierto en ... «Telemundo, Jun 16»

Justin Bieber, su Brutal Caída del Escenario (Vídeo)

Mientras avanzaba por la pasarela del escenario, colocándose la ropa, Justin no vio un hueco en el propio escenario y cayó por él, dándose un fuerte golpe en ... «El Mundo, Jun 16»

VIDEO: Fanáticos incendian escenario del Grupo Cañaveral

Fanáticos quemaron el escenario del Estadio Carlos Iturralde en Mérida, Yucatán, tras la ... del concierto de Cañaveral, pero Merenglass subió al escenario. «El Tiempo de México, Jun 16»

Cantante del grupo Garbage se cae del escenario en pleno show

La cantante escocesa Shirley Manson, de la banda estadunidense Garbage, sufrió una aparatosa caída del escenario durante un concierto celebrado en Los ... «Excélsior, May 16»

Kim Kardashian explica lo que pasó cuando Prince la echó del ...

Luego de que se conociera un video en el que Prince echa del escenario a Kim Kardashian durante un concierto, la esposa de Kanye West explicó lo que ... «People en Español, Apr 16»

Vocalista de banda punk tira de una patada a fanática del escenario

Según se observa en el video subido a YouTube, la fanática de la banda punk, The Story So Far, pretendía tomarse una selfie en el escenario y mira lo que ... «La Prensa de Honduras, Apr 16»

¡OMG! Adele comparte el escenario... ¡Con su doble!

Fue así que durante el concierto, Adele la reconoció y la invitó al escenario, provocando la emoción de Emily quien no pudo aguantar las ganas de abrazar a ... «Televisa Espectáculos, Mar 16»

Cargos a hombre que intentó montarse en escenario de Trump

Cargos a hombre que intentó montarse en escenario de Trump ... eludió una barrera de seguridad y trató de montarse en el escenario el pasado sábado. «Mundo Hispanico, Mar 16»

Video: Jaqueline Andere da mal paso y cae del escenario

Acompañada de su hija, la actriz subió al escenario del teatro para el acto central, pero al no ver por dónde caminaba, cayó al foso donde estaban los músicos ... «La Prensa de Honduras, Mar 16»