Download the app
educalingo
Search

Meaning of "escobajo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ESCOBAJO

La palabra escobajo procede del latín scopus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ESCOBAJO IN SPANISH

es · co · ba · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCOBAJO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escobajo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESCOBAJO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «escobajo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
escobajo

Mantisalca salmantica

Mantisalca salmantica

The broom, cabezuela or shepherd's bread is a plant of the Asteraceae family. Its scientific name is a play on words that consists, both for the genus and for the species, of identical syllables in different order. More precisely, the generic name is an anagram of his salmantic epithet, which means "of Salamanca." La escobera, cabezuela o pan de pastor es una planta de la familia de las asteráceas. Su nombre científico es un juego de palabras que consta, tanto para el género como para la especie, de idénticas sílabas en distinto orden. Más precisamente, el nombre genérico es un anagrama de su epíteto salmantica, que significa «de Salamanca».

Definition of escobajo in the Spanish dictionary

The definition of escobajo in the dictionary is old and spoiled broom because of how much it has been used. En el diccionario castellano escobajo significa escoba vieja y estropeada por lo mucho que se ha usado.
Click to see the original definition of «escobajo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ESCOBAJO


abajo
ba·jo
altibajo
al·ti·ba·jo
bajo
ba·jo
berbajo
ber·ba·jo
bocabajo
bo·ca·ba·jo
brebajo
bre·ba·jo
cabizbajo
ca·biz·ba·jo
contrabajo
con·tra·ba·jo
culibajo
cu·li·ba·jo
debajo
de·ba·jo
embajo
em·ba·jo
escarabajo
es·ca·ra·ba·jo
hierbajo
hier·ba·jo
rebajo
re·ba·jo
teletrabajo
te·le·tra·ba·jo
trabajo
tra·ba·jo
yerbajo
yer·ba·jo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ESCOBAJO

escoba
escobada
escobadera
escobado
escobar
escobazar
escobazo
escobén
escobera
escobero
escobeta
escobetear
escobilla
escobillado
escobillar
escobilleo
escobillón
escobina
escobino
escobio

SPANISH WORDS THAT END LIKE ESCOBAJO

agasajo
ajo
atajo
borrajo
cajo
carajo
cascajo
cuajo
desparpajo
destajo
estropajo
fajo
gajo
grajo
horcajo
legajo
majo
navajo
relajo
tajo

Synonyms and antonyms of escobajo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «escobajo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCOBAJO

Find out the translation of escobajo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of escobajo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escobajo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我escobajo
1,325 millions of speakers

Spanish

escobajo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Stump
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं escobajo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I escobajo
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я escobajo
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I escobajo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি escobajo
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

J´escobajo
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya escobajo
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich escobajo
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はescobajo
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 escobajo
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku escobajo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi escobajo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் escobajo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी escobajo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben escobajo
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I escobajo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I escobajo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я escobajo
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I escobajo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα escobajo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek escobajo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag escobajo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg escobajo
5 millions of speakers

Trends of use of escobajo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCOBAJO»

The term «escobajo» is normally little used and occupies the 66.688 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «escobajo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of escobajo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «escobajo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESCOBAJO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «escobajo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «escobajo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about escobajo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESCOBAJO»

Discover the use of escobajo in the following bibliographical selection. Books relating to escobajo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Enciclopedia moderna: v. de diccionario alfabético
En muchos paises, antes de pisarla, suele quitarse toda la armazón leñosa vulgarmente conocida con el nombre de escobajo; operación de suma importancia y de utilidad posili- Ta, por cuanto ademas de I03 principios existentes en las ...
Francisco de Paula Mellado, 1855
2
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
El tártjro contenido en el escobajo se diferencia algo del que se halla en la pulpa del grano: sería cosa muy larga seguir este análisis químico . incomprensible quizá para el común de los lectores. Es pues claro que el ácido del alumbre ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid))
3
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
»Otro tanto digo del sabor al terruño : se achaca comunmente este sabor al escobajo, que efectivamente puede aumentarlo, pero que no lo da , pues los vinos de uva desgranada lo tienen lo mismo que los otros. La causa general del sabor ...
François Rozier, 1799
4
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Otro tanto digo del sabe? al terruño : se achaca comunmente este sabor al escobajo , que efectivamente puede aumentarlo, pero que no lo da, pues los vinos de uva desgranada lo tienen lo mismo que los otros. La causa general del sabor ...
Rozier, Abate, 2005
5
Enciclopedia moderna, 34: diccionario universal de ...
En muchos paises, antes de pisarla, suele quitarse toda la armazón leñosa vulgarmente conocida con el nombre de escobajo; operación de soma importancia y de utilidad positiva, por cuanto ademas de los principios existentes en las ...
6
La calidad del vino desde el viñedo
Raspón o escobajo El raspón o escobajo es el elemento del racimo de uva que sirve de soporte de las bayas, así como también de alimentación mediante los vasos conductores situados en su interior. En peso representa del orden de un 3, 0 ...
José Hidalgo Togores, 2006
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
que ea el que no le tiene ; de modo qne , segnn esta asercion, puede considerarse al escobajo como un fermento ventajoso, caso que hubiese temor de que la fermentacion fuese lenta y tardía. En* las cercanías' de Burdeos desgranan con ...
François Rozier, Imprenta Real (Madrid), 1803
8
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
El escobajo ó palillos importan muchas veces para promover y activar la fermentacion del mosto quando la vendimia ha sido sobradamente húmeda , ó quando escasea el azúcar de la uva por falta de su maduracion correspondiente.
9
Curso de agricultura práctica: conforme á los últimos ...
La aspereza y austeridad del escobajo puede convenir para levantar el sabor de algunos vinos débiles y acuosos de los paises húmedos y frios, y tambien para favorecer la fermentacion, y hacerla mas rápida y completa , de lo cual se sigue ...
Agustín de Quinto, 1818
10
Arte de hacer y conservar el vino: con una noticia acerca la ...
Esto supuesto debe mirarse como ventajoso separar el escobajo antes de la fermentacion ,' escoger las uvas , y limpiarlas con precaucion. Es una opinion generalmente admitida que el escobajo produce los efectos siguientes ; á saber , 1?
Francisco Carbonell Bravo, 1820

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESCOBAJO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term escobajo is used in the context of the following news items.
1
La memoria es fuente de recuerdos, por F. Navarro
El abuelo avisaba el comercio con un escobajo colgado de una palomilla de madera sobre el montante de las portadas: el reclamo. El abuelo no comerciaba ... «enTomelloso.com, Jul 16»
2
San Telmo fue testigo de la primera vendimia porteña
La gente se sentó en las mesas del patio de la pulpería y comenzó a preparar las uvas, separando el tallo y las hojas, lo que se llama “escobajo”. Luego las ... «Clarín.com, Apr 16»
3
Rivadavia Rural Bike: Ya podés recorrer el circuito de la Copa ...
También se compacto algunos tramos con escobajo de las bodegas de la zona para mejorar la tracción en algunas trepadas cortas.- Para todos los que no ... «Mendoza Opina, Mar 16»
4
Bonarda argentina, desde los Alpes a los Andes
Durante el despalillado se debe evitar la presencia de hojas y restos de escobajo ya que el vino tiende a tomar gustos herbáceos. La elección de la levadura es ... «Los Andes, Mar 16»
5
Bodegas BAIGORRI lanza su Maceración Carbónica 2015
Se debe la presencia del raspón o escobajo, que al estar en contacto con el mosto lo dota de notas herbáceas. Para lograr que resulte casi nula, Bodegas ... «Vinetur, Mar 16»
6
Asturias sorprende rescatando unos vinos únicos que parecían ...
... zona denominaban “Mencía Pata de Perdiz” y que diferenciaban por el color rojo del escobajo, por la menor compacidad del racimo y porque su maduración ... «Periodista Digital, Feb 16»
7
Hollejos, tallos de racimos y pepitas de uva para producir bioetanol
El residuo más difícil de reutilizar es el escobajo, el racimo sin uvas. La investigación de la universidad australiana, al frente de la cual están Rachel Burton ... «Energías Renovables, Sep 15»
8
Vinos creativos: el 'toque' del sommelier
Es decir, se puede vinificar con racimo entero (incluyendo el escobajo) para obtener una mayor estructura, en lugar de recurrir a la sangría; proceso por el cual ... «Sin Mordaza, Jul 15»
9
San Juan puede ahorrar U$S 19 millones para las bodegas
Se pueden usar como combustibles biomásicos, orujo de mosto, orujo de vino, lex de uva, escobajo, carbón activado, sarmientos triturados, podas de olivos, ... «Diario de Cuyo, Mar 15»
10
Descartes de la agroindustria se transforman en nuevo nicho de ...
Marcos Valdivia, jefe de Medio Ambiente de Capel, explica que al año compostan hasta 9.000 toneladas de orujo y escobajo del proceso de la uva, y que ... «Diario Financiero, Jun 14»

ESCOBAJO IMAGES

escobajo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Escobajo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/escobajo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z