Download the app
educalingo
Search

Meaning of "estadero" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ESTADERO

La palabra estadero procede de estado.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ESTADERO IN SPANISH

es · ta · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESTADERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Estadero is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESTADERO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «estadero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of estadero in the Spanish dictionary

The definition of estadero in the Spanish dictionary is man that the king named to demarcate the repartimiento lands. Another meaning of stature in the dictionary is also a man who had a tadeen or tavern. La definición de estadero en el diccionario castellano es hombre que el rey nombraba para demarcar las tierras de repartimiento. Otro significado de estadero en el diccionario es también hombre que tenía bodegón o taberna.

Click to see the original definition of «estadero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ESTADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ESTADERO

estada
estadal
estadía
estadidad
estadificación
estadificar
estadígrafa
estadígrafo
estadillo
estadio
estadista
estadística
estadísticamente
estadístico
estadiza
estadizo
estado
estadojo
estadoño
estadounidense

SPANISH WORDS THAT END LIKE ESTADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Synonyms and antonyms of estadero in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «estadero» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESTADERO

Find out the translation of estadero to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of estadero from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «estadero» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我estadero
1,325 millions of speakers

Spanish

estadero
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Statesman
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं estadero
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I estadero
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я estadero
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I estadero
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি estadero
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

J´Estadero
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya estadero
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich estadero
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はestadero
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 estadero
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku estadero
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi estadero
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் estadero
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी estadero
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben estadero
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I estadero
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I estadero
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я estadero
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I estadero
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα estadero
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek estadero
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag estadero
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg estadero
5 millions of speakers

Trends of use of estadero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESTADERO»

The term «estadero» is regularly used and occupies the 32.154 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «estadero» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of estadero
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «estadero».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESTADERO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «estadero» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «estadero» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about estadero

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESTADERO»

Discover the use of estadero in the following bibliographical selection. Books relating to estadero and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diario de un pillo
Yo vi llegar un Monza Clasic blanco, de allí descendieron cuatro tipos, todos muy bien vestidos, cuando se disponían a entrar a dicho estadero, Paola cargó la pistola de Walter y le dio dos proveedores. Yo a Johana le entregué la Ruger mía ...
Luis Guillermo Peña Restrepo, 2008
2
El rencor de los bufones
Éste y yo vamu a estar en el estadero, dijo refiriéndose a mí. Un lugar pa estar, agregó sonriente. Le recuerdo que no tengo ni una moneda, comenté mientras le seguía al mencionado estadero, una taberna al aire libre que se llamaba ...
Pablo Manzano, 2006
3
Anuario empresarial de Colombia
José M. o Familiar Estadero i Norte Km. 26 AB.A 17 Barrosa . María Otrs. *^ Patricia 39 Tel. 315805 AB.A ríos A. el contento i uranio i2 Tel. 300644 AB.B Nit: 70038678 Alonso La Posada Quiebra Tel. 375383 ABA ¡7 Caldas «ardo El Deporté ...
4
Panóptico del carnaval de Riosucio y otras crónicas: primer ...
A las 7 de la noche, en un sitio conocido como Estadero La Colina, una multitud se agolpa alrededor de una carroza que oculta a su majestad con una lona que se eriza por casi 4 metros de alto. El guarapo, bebida que según advierte una ...
‎2006
5
El verdadero Pablo: sangre, traición y muerte
Ya en Colombia, se lleva a cabo una gran cumbre en el estadero llamado La Rinconada, en Girardota, Antioquia. Allí se funda el grupo de Los Extraditables, quienes enfrentarán al Estado, para evitar las extradiciones hacia los Estados ...
Astrid Legarda Martínez, 2005
6
Neuropedagogía, lúdica y competencias
Al otro día los pelados salieron para el estadero a trabajar y le dijeron a “la vieja” que estuviera mosca y que no le abriera a nadie, como a la hora apareció el fritanguero y le dijo ¡oiga! aquí le mandaron los pelados la chunchurria para que  ...
Carlos Alberto Jiménez Vélez, 2003
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Palangre. Reg. POSTA, s. f. A. N. V. Cuaderna de armar.\\V. Oreja del ancla.\\V . Peitatta.\\Petc. Cualquiera de los sitios determinados para la pesca con los cercos reales : equivale á puesto , lance ó f estadero. Reg. POSTELEO. s. m. ant.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
8
Matemáticas previas al cálculo
Por lo tanto la altura del estadero es 1 08 m. EJEMPLO 4. Dos barras de acero que conforman una cercha de una estructura se cortan formando un ángulo determinado y tienen una dirección lineal según las ecuaciones: Una tercera barra ...
Horacio Fernández Castaño, 2005
9
Proa: arquitectura, diseño, urbanismo, industrias
... fibra de vidrio como elemento aislante. Lecturas de plantas: estadero (1), cocina (2). baño (3), ropas (4J, duchas (5), dormitorio (6), solaríum (7). terraza (8) . EJ Capítulo de Estudiantes de la S.CA. Santa/é de Bogotá. 52 vivienda campestre.
10
Con nombre de canción: memorias
memorias Rodrigo Soto Restrepo. 4.2 Socios fundadores comerciales Aquellos que participaron en la asamblea constitutiva de la corporación: Aníbal Rojas (Bar el Atlenal). Óscar Rivillas (Taberna Isla de Capri). José Restrepo (Estadero ...
Rodrigo Soto Restrepo, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESTADERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term estadero is used in the context of the following news items.
1
Con éxito se realizó ayer la fiesta salsera de La 100 en el Rex
El estadero realizó una fiesta en el restaurante para recoger fondos. ... la nómina de artistas del concierto organizado por el reconocido estadero La 100, para ... «El Heraldo, Jul 16»
2
Estadero La 100 hará un baile en el teatro Rex
Para continuar con el proyecto 'La #100 Vive', que busca rescatar el legado musical y cultural que dejó Ralphy Figueroa, fundador del mítico estadero La 100, ... «El Heraldo, Jul 16»
3
Se incendió estadero en San Juan del Cesar
Un incendio producido en las horas de la madrugada de hoy miércoles en el estadero de razón social, Los Bucaneros, ubicado en la calle del Embudo, en ... «ElPilón.com.co, May 16»
4
Con megaconcierto salsero, estadero 'La Troja' celebra 50 años
Declarado patrimonio cultural y musical de Barranquilla, la troja es el epicentro de la salsa en la capital del Atlántico, no hay quien llegue a esta ciudad y no ... «Caracol Radio, Feb 16»
5
Rebolo, entre la nostalgia del ayer y la violenta realidad de hoy
Milton Figueroa, hijo de Ralphy 100, desde la sede del estadero La 100, ubicado ... el popular e histórico estadero La Casita de Paja, también made in Rebolo, ... «El Heraldo, Feb 16»
6
La Troja, el estadero que se convirtió en el templo de la salsa en ...
En sus bodas de oro, Edwin Madera, anfitrión de este establecimiento ha programado una celebración con verdaderas estrellas de la música antillana y afro. «Caracol Radio, Feb 16»
7
Trivia: ¿Qué tanto sabes del estadero La 100?
El mítico estadero de salsa La 100 podría cerrar, y con él, una memoria cultural de Barranquilla y la Región ... ¿Cuál era el apodo del creador de este estadero? «El Heraldo, Jan 16»
8
Tendero mata a otro tras una riña que sostuvieron en estadero
El tendero Andrés Alfonso Carvajal Becerra fue asesinado de dos tiros que le propinó otro tendero, tras sostener una riña en un estadero. De acuerdo con el ... «El Heraldo, Oct 15»
9
FOTOS: Joven administrador de estadero fue brutalmente asesinado
Minuto30.com – El cuerpo sin vida de Jorge Mario Carmona Zapata de 24 años de edad fue encontrado flotando en el cuarto de máquinas de un estadero, del ... «Minuto30.com, Aug 15»
10
Investigan homicidio de un hombre en estadero de la vía a ...
Las autoridades llegaron hasta un Estadero ubicado sobre la vía al mar, cerca del kilómetro 45 para realizar el levantamiento del cuerpo, el cual presentaba ... «El Pais - Cali Colombia, Aug 15»

ESTADERO IMAGES

estadero

REFERENCE
« EDUCALINGO. Estadero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/estadero>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z