Download the app
educalingo
estanque

Meaning of "estanque" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD ESTANQUE

La palabra estanque procede de estancar.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ESTANQUE IN SPANISH

es · tan · que


GRAMMATICAL CATEGORY OF ESTANQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Estanque is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESTANQUE MEAN IN SPANISH?

Pond

A pond is a small cavity of water, natural or artificial, used daily to provide irrigation, fish, swimming, etc., or for merely ornamental purposes. The ponds are part of the public domain, if they are salt water and communicate with the sea. Private ponds are subject to the general laws of property and public health, and belong to the owner of the land they cover. The fish are an accessory of the ponds and constitute movable property by legal provision. Currently, one of the main utilities of the ponds is the breeding and multiplication of fish. After each drying the pond must be cleaned and the sludge dredged, which, exposed to the air, is an excellent fertilizer. After sterilization, hard-stemmed pratens are planted on the bottom; These, once harvested in late spring, will form on the ground a brush grass, against which the brooders will be rubbed to lay their eggs. An example of a pond with landscape or ornamental usefulness is the Retiro pond in the city of Madrid.

Definition of estanque in the Spanish dictionary

The definition of a pond in the Spanish dictionary is a pond built to collect water for utilitarian purposes, such as providing irrigation, raising fish, etc., or merely ornamental. Another meaning of pond in the dictionary is also horse saddle.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ESTANQUE

antitanque · arenque · arranque · atranque · aunque · branque · conque · contrabranque · enfranque · entronque · llanque · palenque · panque · petanque · tabanque · tanque · tincanque · tranque · trenque · yunque

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ESTANQUE

estandardizar · estandarización · estandarizado · estandarizar · estandarte · estandorio · estanflación · estangurria · estannífera · estannífero · estanqueidad · estanquera · estanquero · estanquidad · estanquillera · estanquillero · estanquillo · estantal · estantalar · estante

SPANISH WORDS THAT END LIKE ESTANQUE

achichinque · ayunque · ballestrinque · cañinque · craquelenque · destronque · enclenque · enjunque · enrique · estrenque · estrinque · hinque · machenque · obenque · orinque · porque · que · rebenque · tebenque · telenque

Synonyms and antonyms of estanque in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ESTANQUE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «estanque» and belong to the same grammatical category.

Translation of «estanque» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ESTANQUE

Find out the translation of estanque to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of estanque from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «estanque» in Spanish.

In the following section you can check the translations of estanque in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

池塘
1,325 millions of speakers
es

Spanish

estanque
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

pond
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

तालाब
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

بركة
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

пруд
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

lagoa
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

পুকুর
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

étang
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

kolam
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Teich
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

blumbang
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ao
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

குளம்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

तलाव
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

gölet
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

stagno
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

staw
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

ставок
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

lac
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

λιμνούλα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

dam
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

damm
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

dam
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

estanque
estanque 
  pond.
 This article deals with the design of a computerised information system for managing ponds and lakes resources at the state level.
estanque con peces 
fish pond [fishpond]
 The article is entitled 'Optimising fisheries information for decision making among Kenyan fish pond smallholders'.

Trends of use of estanque

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESTANQUE»

Principal search tendencies and common uses of estanque
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «estanque».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about estanque

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «ESTANQUE»

Famous quotes and sentences with the word estanque.
1
Edmund Burke
La ciencia se corrompe con facilidad si dejamos que se estanque.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESTANQUE»

Discover the use of estanque in the following bibliographical selection. Books relating to estanque and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Vamos a medir en el estanque
MEASURING at the Pond: Ms. Toshs class is taking a field trip to a local pond. Tag along with the students as they observe and measure the interesting plants and animals they find.
Linda Bussell, 2008
2
La rana en el estanque
This series, now available in Spanish, is designed for children who are just learning to read.
Dana Meachen Rau, Nanci R. Vargus, 2006
3
Metodos Sencillos Para La Acuicultura: Construccion de ...
10 Introducción 11 Características de un estanque piscícola 1 . Gran parte de la producción piscícola mundial se basa en la explotación de estanques de agua dulce que mantienen e intercambian el agua, reciben fertilizantes o productos ...
A.G. Coche, J.F. Muir, 1997
4
El Estanque Del Mirlo (the Witch of Blackbird Pond)
A young girl from Barbados visits her Puritan relatives in Connecticut only to become the object of a 17th-century witch hunt.
Elizabeth George Speare, 1997
5
Mitos griegos
EL. ROSTRO. EN. EL. ESTANQUE. La ¡listaría de Eco i/ Narciso fuando Júpiter ¡ legaba a las montañas, las ninfas del bosque corrían a abrazar al festivo dios, y jugaban y reían con él en heladas cascadas y en frescos y verdes pozos. Juno ...
Mary Pope Osborne, 1996
6
Agro-acuicultura integrada: manual básico
Diseño del estanque. El estanque (superficie de 0,1- 0,5 ha) se colocará cerca de la fuente de agua y a salvo de inundaciones o sequías. Para separar los estanques se construirán diques que deberán ser de 2-3 metros y capaces de ...
‎2003
7
Construcción de estanques para la piscicultura en agua ...
El diseño de un canal de desagüe dependerá de las características del estanque o serie de estanques que deberá evacuar: • en los estanques pequeños ( estanques de cría, por ejemplo), el canal de desagüe puede diseñarse de manera ...
A. G. Coche, J. F. Muir, 1993
8
El estanque de Biescas
Oyakudachipara. niños:El. estanque. de. Biescas. Oyakudachi es una palabra japonesa que significa 'ponernos en la piel de otro'. Un ejercicio innato de nuestra espiritualidad que la ajetreada vida cotidiana nos hace olvidar con demasiada ...
Lydia Giménez Llort
9
Curso completo de ciencias matemáticas físicas i mecánica ...
Un estanque puede ser alimentado por dos caTios. Corriendo solo el primero, lo llenaría en siete horas, i el segundo en cinco. Se pregunta qué parte del estanque se llenaría corriendo los dos caños juntos durante 1 hora §. — Busquemos la ...
Julio Jariez, 1859
10
El Estanque de Azufre
Francisco J. Lauriño. obligación, si bien, cuando se ha recuperado a duras penas, y portándose, esta vez sí, como debe hacerlo un representante de la Benemérita, me ha respondido a mí, su superior, que era lo mismo que yo había  ...
Francisco J. Lauriño, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESTANQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term estanque is used in the context of the following news items.
1
Se cayó a un estanque por jugar al Pokémon Go y su celular ya no ...
Por eso estaba caminando y de pronto cayó en un estanque que nunca llegó a ver a tiempo. "¡M… no me había dado cuenta de que había agua!", exclamó ... «Infobae.com, Jul 16»
2
Los patos del parque de María Luisa recuperan su estanque
Asimismo, el estanque de la Isleta de los Patos se vacía periódicamente para proceder a su limpieza, pero, en esta ocasión, las tareas de limpieza han sido ... «abcdesevilla.es, Jul 16»
3
Ayuntamiento comienza las obras de reparación del puente del ...
El Estanque de los Patos se vacía periódicamente para proceder a su limpieza y los peces y patos se trasladan a otros puntos del Parque de María Luisa con ... «20minutos.es, Jun 16»
4
Dos muertos al caer un coche a un estanque en Gáldar
Dos personas han fallecido esta tarde al precipitarse en coche a un estanque en el municipio de Gáldar, en Gran Canaria, según informa el 112. Los equipos ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jun 16»
5
Retiran cangrejos rojos americanos del estanque de la plaza de ...
Según una nota de prensa del Ayuntamiento gijonés, esta limpieza se realiza como paso previo al tratamiento de Legionela que se realiza cada año, la cual ... «20minutos.es, Jun 16»
6
Informe favorable para la celebración de Mad Cool: El estanque de ...
Este documento concluye que “la estructura del estanque y su cimentación presentan condiciones de seguridad correcta frente a las acciones esperables ... «iAgua.es, Jun 16»
7
El suelo bajo el Mad Cool podría hundirse, según el Ayuntamiento ...
Y no se trata sólo de que haya un estanque (con una longitud de 221 metros, una anchura de 76,5 y una profundidad de ocho metros) debajo del aparcamiento ... «El Mundo, Jun 16»
8
Revienta un estanque de agua en La Orotava y afecta a cinco ...
Un estanque de agua ubicado en la calle San Andrés del municipio tinerfeño de La Orotava, próximo a la TF-324, ha reventado este jueves ocasionando daños ... «eldiario.es, May 16»
9
Una piraña en el estanque del García Sanabria
La Fundación Neotrópico encontró una piraña en uno de los estanques del Parque García Sanabria. Los hechos ocurrieron hace unos meses, aunque se han ... «La Opinión de Tenerife, Apr 16»
10
Antonio Colinas recupera su pasado en ´Memorias del estanque´
Y es que ´Memorias del estanque´ llega cuando el poeta ha cumplido 70 años, un momento en el que decide mirarse en el agua de un estanque, «no como ... «Diario de Ibiza, Apr 16»

ESTANQUE IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Estanque [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/estanque>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN