estimular
encourage ; give + a boost ; prompt ; provide + boost ; spur ; spur on ; stimulate ; whip up ; provide + stimulus ; set + Nombre + off ; abet ; buoy ; prod ; egg on ; stir up ; nudge ; reawaken [re-awaken] ; kick-start [kickstart] ; pep up ; hearten ; incite ; light + the fire under ; bolster.
A common catalogue encourages users to regard the different information carrying media as part of range of media.
CD-ROM has given the library a public relations boost but this has led to higher expectations of the library by users at a time of budgetary restraint.
An earlier leakage had prompted library staff to make arrangements with a nearby firm of book conservation specialists in the event of a further disaster.
Merely having the materials available will not provide the desired boost to the library's stature unless the collection is exceptional.
Spurred by press comments on dumping of withdrawn library books in rubbish skips, Birkerd Library requested the Ministry of Culture's permission to sell withdrawn materials.
The paper-makers, spurred on by the urgent need to increase their supply of raw material, eventually mastered the new technique.
An alertness to work in related fields may stimulate creativity in disseminating ideas from one field of study to another, for both the researcher and the manager.
The ALA and some of its members seem to have taken in upon themselves to whip up a frenzy of public relations style fantasy that market reality simply cannot match.
The effort involved in creating an hospitable niche is repaid by the stimulus such courses provide to staff members.
This local tale could have been used to set me and my classmates off on a search for other similar stories that litter the area up and down the east coast of Britain.
This article questions the pricing policies of some publishers for journals suggesting that librarians have inadvertently aided and abetted them in some cases.
'Well,' recommenced the young librarian, buoyed up by the director's interest, 'I believe that everybody is a good employee until they prove differently to me'.
Science Citation Index (SCI) depends for intellectual content entirely on citations by authors, who are sometimes prodded by editors and referees.
In the novel, residents of the drought-plagued hamlet of Champaner, egged on by a salt-of-the-earth hothead leader, recklessly accept a sporting challenge thrown down by the commander of the local British troops.
The goal of this guidebook is to help writers activate their brains to stir up more and better ideas and details.
By the 1980s, leftist philosophies had fallen into disfavor, & globalization & neoliberalism nudged the unions to seek other alliances.
The first weeks are vital, and after that the shop must be constantly on the lookout for ways of stimulating further interest and re-awakening those who lapse.
Shock tactics are sometimes necessary in order to expose injustice and kick-start the process of reform.
Soccer ace David Beckham has started wearing mystical hippy beads to pep up his sex life.
We are heartened by the fact that we are still so far a growth story in the midst of this global challenge.
It is illegal to operate websites inciting terrorism under the Terrorism Act.
Too bad it took a breast cancer diagnosis to light the fire under me.
Bibliometric studies used to bolster the subjective opinions of librarians are not always useful for specialized areas.
estimular el debate
provoke + discussion
prompt + discussion
pepper + debate
stimulate + the discussion
And let me stress yet again that I do not mean we should be constantly stopping in midstream during a reading to ask questions and provoke discussion.
E-mail reference also has prompted discussions in the literature about the relative advantages and disadvantages inherent in providing this service.
The manuscript and the printed papers reflect different phases of the controversies which peppered debates among company directors and proprietors at the turn of the century.
The seminar will bring together a wide range of experiences and practices in order to share these and stimulate the discussion.
estimular el desarrollo de
stimulate + the development of
The public library now has an opportunity to demonstrate its services in broadening individual horizons and stimulating development of community life.
estimular la economía
stimulate + the economy
spur + the economy
If we really want to stimulate our economy, we should put money in the hands of the people most likely to spend it.
There are demands from various quarters for pruning interest rates to spur the economy.
estimular la imaginación
spark + the imagination
stimulate + Posesivo + imagination
catch + Posesivo + imagination
capture + the imagination
grip + the imagination
Given his seemingly wide-ranging interests, one might have expected her ideas to have sparked his imagination.
Age-appropriate toys are not only safer for your child, but they can also stimulate their imagination.
Thesaurofacet has caught the imagination of a number of other thesaurus constructors.
This paper describes how a middle grade school teacher uses a core list of books to capture the imagination of his students and to encourage them to write honestly about their lives.
Texting is a startling modern phenomenon, one that has gripped the imagination of the UK in a very short space of time.
