Meaning of "стимулювати" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СТИМУЛЮВАТИ IN UKRAINIAN

стимулювати  [stymulyuvaty]

WHAT DOES СТИМУЛЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of стимулювати in the Ukrainian dictionary

stimulate, yuy, yuiesh, nedok. and doc., perh. To create, to give an impetus or to be an impetus to something; accelerate, intensify, improve performance of something. Friendship [peoples] enriched the spiritual treasures of each of them, stimulated the flowering of national cultures (Mist., 1, 1959, 9); The increase in the purchasing power of the ruble stimulates the material interest of the working people, the growth of labor productivity (Nauka .., 3, 1961, 9); He leaned over his shoulder, shrugged his bosom, and made other manipulations to stimulate his breathing (Smolich, Prec. Katr., 1956, 130).

стимулювати, ю́ю, ю́єш, недок. і док., перех. Створювати, давати стимул або бути стимулом до чого-небудь; прискорювати, посилювати, поліпшувати здійснення чого-небудь. Дружба [народів] збагатила духовні скарби кожного з них, стимулювала розквіт національних культур (Мист., 1, 1959, 9); Підвищення купівельної спроможності карбованця стимулює матеріальну заінтересованість трудящих, зростання продуктивності праці (Наука.., 3, 1961, 9); Він нахилився до рота, потис огруддя, зробив інші маніпуляції, щоб стимулювати дихання (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 130).

TRANSLATION OF СТИМУЛЮВАТИ

Find out the translation of стимулювати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of стимулювати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стимулювати» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 刺激
• Translator Ukrainian - Spanish: estimular
• Translator Ukrainian - English: stimulate
• Translator Ukrainian - Hindi: प्रोत्साहित करना
• Translator Ukrainian - Arabic: حفز
• Translator Ukrainian - Russian: стимулировать
• Translator Ukrainian - Portuguese: estimular
• Translator Ukrainian - Bengali: চেতান
• Translator Ukrainian - French: stimuler
• Translator Ukrainian - Malay: merangsang
• Translator Ukrainian - German: stimulieren
• Translator Ukrainian - Japanese: 刺激します
• Translator Ukrainian - Korean: 자극
• Translator Ukrainian - Javanese: ngrangsang
• Translator Ukrainian - Vietnamese: kích thích
• Translator Ukrainian - Tamil: தூண்டுகிறது
• Translator Ukrainian - Marathi: उत्तेजित
• Translator Ukrainian - Turkish: uyarmak
• Translator Ukrainian - Italian: stimolare
• Translator Ukrainian - Polish: stymulować
• Ukrainian: стимулювати
• Translator Ukrainian - Romanian: stimula
• Translator Ukrainian - Greek: την τόνωση της
• Translator Ukrainian - Afrikaans: stimuleer
• Translator Ukrainian - Swedish: stimulera
• Translator Ukrainian - Norwegian: stimulere

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТИМУЛЮВАТИ»

Discover the use of стимулювати in the following bibliographical selection. Books relating to стимулювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

ВИМАГАЄ ПОДАРУНКІВ, АБО ЯК СТИМУЛЮВАТИ ТА ЗАОХОЧУВАТИ ХОРОШУ ПОВЕДІНКУ — Вона наче тюлень дресирований — усе, що не робить, лише за сардинку. Я, коли мамі їївіддавала, і подумати такого не могла.

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 541

... збуджувати; стимулювати; оживляти; to — smb into action стимулювати когось до дії; 9 to - into life стимулювати; оживити на короткий час. galvano- [' gх Ivand(V)-] у складних словах має значення 1. що відноситься до гальванічних ...

Гороть Є. І., 2006

Dynamika i struktura zovnishnʹoï torhivli ... - Сторінка 22

Існує і протилежний підхід, згідно з яким експорт збільшується за рахунок екзогенних факторів, які опосередковано стимулюють економічне зростання. В основі такого підходу лежить, по-перше, положення Дж.Кейнса про те, що ...

Ihor Puzanov, 2002

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

3) Застосування нечітко визначеного терміну «депресивна територія» гальмує державне стимулювання вирішення проблем депресивності. Крім того, міжнародний досвід свідчить, що вирішення проблем регіонального розвитку, ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 504

Такий емісійний механізм повинен використовуватись виключно для забезпечення економіки дешевими довгостроковими інвестиційними кредитами й жодною мірою не має стимулювати вивезення капіталу. Тому рефінансування ...

Кіндзерський Ю.В., 2013

Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...

Вони орієнтуються на забезпечення певного рівня доходів і нагромадження в галузі, а зміна співвідношення Цін на певні види його продукції стимулює структурні перетворення товаровиробників залежно від кон'юнктури ринку або ...

Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, ‎Е.І. Шелудько, 2007

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(Х.) промотувати; стимулювати//простимулювати; пришвидшувати//пришвидшити (реакцію) [pro'moot l-'moot] promoter (Х.) промотор, активатор; стимулятор | промоторний, активаторний; стимуляторний [pro'mooto l-'moot“r] catalyst ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТИМУЛЮВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term стимулювати is used in the context of the following news items.

Яценюк пропонує стимулювати вчителів

"Прошу свої пропозиції надсилати персонально міністру і персонально голові комітету (Верховної Ради. - Ред.)", - сказав глава уряду. Він наголосив, що ... «Новини Укрінформ, Oct 15»

Руслан Демчак: «Стимулювати ринок потрібно не через споживчі …

У своїй промові Руслан Демчак зазначає, що для стимулювання розвитку підприємництва в Україні та підтримки малого та середнього бізнесу сьогодні ... «Вінниця Ок, Oct 15»

Львівщині поставили один із найбільших в Україні планів на …

Ми сподіваємося, що це зможе стимулювати призовників не ухилятися від строкової ... Львівська облдержадміністрація обіцяє фінансово стимулювати ті ... «ZAXID.net, Oct 15»

Сон може стимулювати імунологічну пам'ять

Сон може стимулювати імунологічну пам'ять. Автор : Анна Коваленко. Команда експертів припускає, що глибокий сон здатний підсилити імунологічну ... «Здоров'я в Україні та світі, Sep 15»

Як стимулювати розвиток аграрної галузі?

За бурхливими політичними і трагічними воєнними подіями, які переживає наша держава, майже непомітною залишилась важлива дата — 20-річчя ... «Голос України, Sep 15»

Урядовий комітет схвалив законопроект, який стимулюватиме …

КИЇВ. 24 вересня. УНН. На Урядовому комітеті з питань регіонального розвитку ухвалили законопроект "Про внесення змін до статті 19 Закону України ... «УНН, Sep 15»

Не примушувати, а стимулювати студентів займатися фізичною …

18 вересня 2015 року під головуванням міністра освіти і науки України Сергія Квіта відбулося засідання міжвідомчої робочої групи з модернізації ... «Педагогічна Преса, Sep 15»

Президент доручив Мінінфраструктури стимулювати оновлення …

КИЇВ. 4 вересня. УНН. Президент України Петро Порошенко доручив Міністерству інфраструктури України разом із Міністерством фінансів України ... «УНН, Sep 15»

Податкова система має стимулювати економічне зростання та …

Президент наголосив на тому, що податкова політика має стимулювати економічне зростання. Результатом реформи має стати податкова система, яка ... «Президент, Sep 15»

Путін: санкції Заходу стимулювали зближення з Китаєм

Президент Росії Володимир Путін перед дводенним візитом до Пекіна заявив, що запроваджені Заходом санкції стимулювати активізацію співпраці ... «Радіо Свобода, Sep 15»